十年来，IT管理人员一直都听到这样的承诺：成本低廉的服务器（server farm）将取代价格不菲的大型机系统，从而借助现代化应用软件降低成本、增强竞争优势。可十年来，这种承诺并没有兑现。本专题从不同角度分两篇文章预测了大型的发展趋势。