敦煌随笔四则
2004-04-29胡同庆
丝绸之路 2004年8期

藏经洞·储藏室·鸡肋
长期以来,关于藏经洞及其所藏物品的性质,学者们众说纷纭,不过影响较大的,主要有两种:“废弃说”和“珍藏说”。
所谓“废弃说”,即认为大约在10世纪末或11世纪初,敦煌各寺院进行了一次寺院藏书大清点,结果将一大批无用的经卷,过时的文书、幡画、佛像等等,作为废弃物封存在藏经洞中。
所谓“珍藏说”,则根据藏经洞文物中有大量精美完整的绢纸绘画和丝织、刺绣等美术品,特别是大量的经典、文书等曾经都是一捆一捆包好整整齐齐地有序堆放着,并非杂乱的扔弃,因此认为藏经洞里的东西,应是所在寺院珍藏的佛经和资产。也有认为是出于“避难”而珍藏的。
这两种说法,尽管都颇有自己的道理,但由于都无法回答对方的质疑,而令人难以信服。“废弃说”没有解释藏经洞中为什么会有那么多确实值得珍藏的物品,而“珍藏说”对洞中的大量无用的、特别是重复的经卷等物品也未能真正解释其重要价值。
平心而论,两种说法都颇有见地。特别是持“珍藏说”观点的学者在分析中认为藏经洞可能是僧人放置东西的储藏所,这个思路本来很好,但却又说这储藏所的用途是供僧人收罗古坏经卷修补佛典,这个说法很勉强。考证到储藏所就够了,再考便是画蛇添足。
其实,藏经洞的性质,很有可能是一个极普通的储藏所,也就类似今天许多家庭堆放杂物的阳台或储藏室;而储藏洞内的物品,便相当于各家庭放在阳台上或储藏室中的杂物(此时的阳台即是储藏室),既有“珍藏”意味,也有“废弃”意味,应是“食之无味,弃之可惜”的“鸡肋”。……
登录APP查看全文
