APP下载

在美国做人

2004-04-29徐卫初余春玲

上海采风月刊 2004年11期

徐卫初 余春玲

我们一家三口都是地道的中国人,有中国人的一切外在和内在,但是现在我们却在美国做人。当我们用充满“中国特色”的心情和态度在美国做人的时候,所有的一切便自然而然地充满了“矛盾”和“冲突”,这些固然常常令人惊讶、尴尬甚至无奈,但是我们却并不因此而难堪和痛苦,因为正由于我们亲临了两种文化汇聚,我们才有资格进行比较和鉴别,由此知道我们应该坚持什么,应该学习什么。

大人遭遇:

“蒙古斑”惹祸

小儿滨滨出生在美国印第安那州,刚出生时,屁股上、后背上有许多大块的“青”。当时,我们为他选了一个对亚洲孩子很有经验的儿科医生。医生解释说,这叫“蒙古斑”,在亚洲孩子中很常见,长大了自然会消失。实际上我在国内多多少少也听说过,经他一解释,也就更放心了。因为是剖腹产,在医院住了四天才回家(正常生产在医院只住一天,每天的花费约10000美元,保险公司付大头)。后来回国探亲,就把孩子留在老家交父母照看,直到今年5月下旬接来美国。

6月的一天下午,我和太太带着儿子去游泳,我们将游泳证交给了救生员(在美国,公共游泳场所都必须有救生员方可对外开放),游泳证上有我们的姓名、地址。我们带着儿子,在游泳池里高高兴兴地玩了约一个小时就回家。故事到此才刚刚开了个头。

回到家里,太太忙于做晚饭,我带着儿子玩。大约半个小时后,听到敲门声,我们觉得很奇怪。因为这里有来客一般都是先电话联系,而且我们住的地方大门还上了锁,一般人是进不来的。……

登录APP查看全文