米　煦

在法国定居后，我和丈夫在法国西部的布列塔尼地区租下了一块大约五公顷的地，投资修建了一个奶牛养殖场。

通过考试拿到了“养牛资格证”后，我和丈夫来到当地动物福利保护局，在一张自愿遵守《动物福利保护法》的声明上签了字。动物福利保护局的官员费尔迪先生很高兴地和我们握手：“过一阵子我将去看望你们的奶牛！”

几天后，费尔迪果然带着一个工作人员来了。两人围着农场转了几圈，还拿出一些微型仪器将牛栏的间距测量了一番，最终，费尔迪神情严肃地将一份鉴定书交给了我们。一看上面的内容，我和丈夫傻眼了，只见上面写着：侵犯了小奶牛“表达所有自然行为的自由”的权利，限期改正。费尔迪对我们解释说：“你们的牛栏太高了，阻碍了它们的视线；还有，你们应该在牛栏外面种植一些花草，让它们感觉像在大自然中一样；当然，最重要的是你们应该每天按时带它们出去散步，它们不喜欢被囚禁。”

带牛散步？我只听说遛狗遛猫，还真没听说过“遛牛”呢！但此后，我们还是不得不和雇工们每天将奶牛分批带出去散步。

不知是布列塔尼的水土好，还是因为享受了福利，养殖场的奶牛长势喜人，有的开始产奶了。

这天，我们正在农场里忙活，一个叫德西的年轻人找上门来。他称自己是修蹄工，毛遂自荐要为我们的奶牛修蹄子，而且收费很低。我一口回绝：“我们的奶牛不需要修蹄子！”

然而，三天后，费尔迪来了，他说我们侵害了奶牛“免受身体不适的自由”，“很遗憾，有人检举你们没有及时给奶牛修蹄子，现在事实确凿，我正式给予警告，你们务必改正！……