APP下载

源流并重 深入浅出

2004-04-29周震北

全国新书目 2004年5期
关键词:熟语引申义涵义

周 斌 周震北

中华成语作为历史的缩影、智慧的结晶、语言的精华,处处闪烁着睿智的光芒,是中华民族的文化瑰宝。在人们的交往活动中发挥着独特而不可替代的功用。

正确运用成语的前提是必须对成语有深入的了解。尤其是有引申义和比喻义的成语在汉语成语中占主要地位,这些成语大多出自古代文献,都有特定的故事来由,有的还是文言词语,与现代汉语有很大出入,如果不准确把握,就不可能正确理解成语的涵义,更谈不上恰当运用了。“差强人意”、“七月流火”等成语在当下被广泛误用就是最好的明证。

为此,商务印书馆国际有限公司最近推出了一部新的《汉语成语词典》。该词典是一部中型成语词典,收词一万余条,所收条目以常见常用成语为主,也包括了少数古今常用的熟语和谚语。全书编排清晰,每条成语均按“解词、释义、典出、引文、例句”等项进行阐释。在“解词”项中,对该词中难懂的字、词逐一解释;在“释义”中,列出该词的本义及引申义,对于浅显易懂的成语则直接释义;“典出”项则通过古代的資料探索成语的本源;“引文”项通过援引古代、近代、现代和当代经典著作中的例句,从不同角度揭示成语的涵义、用法和流变。

《汉语成语词典》余金淳编商务印书馆国际有限公司2004.1 定价:68.00元

猜你喜欢

熟语引申义涵义
我的仙人掌
“耐”字原是剃胡须
画说汉字——摆(bai)
探究《说文》省形的真实涵义
浅析静物在安格尔绘画中的作用
浅析“欢迎”
浅析熟语认知机制的分类——以中韩熟语为例
我对国防教育的涵义的理解
财务失败涵义、原因
乍闻音酷似,细品味异同——同、近音异形熟语荟萃(五十三)