APP下载

字母词在汉语中的地位及相关问题的探讨

2004-03-11周其焕

中国科技术语 2004年3期
关键词:有分寸读音字母

周其焕

摘要:汉语中出现字母词较早,但广泛流传使用并被词典采纳为时不久。在使用字母词问题上如何正确对持,本文提出了有条件地放宽使用;有分寸地严格审定的态度。并且注意到,目前字母词在汉语中的地位问题意见纷纭,尚不统一。特别是对读音、排序、归属等问题各持已见。本文引申某些观点,旨在抛砖引玉,希望在探讨的不同回响中,使问题更加深入并获得教益。

关键词:字母词语语文多元化汉化与异化借形词零译词

猜你喜欢

有分寸读音字母
“那”与“哪”的读音
缓存:从字母B到字母Z
字词篇
办公室里的风尚江湖
字母派对
我是小字典
“箪食”之“食”读音考辨
这些话,不要说
巧排字母等