任　知

井上厦在国内鲜为人知，我也是在《日本文学》 1985年第四期才读到他的作品，真有相识恨晚的感觉。

井上1934年生于山形县小松町，幼丧父随母亲流落岩手、仙台等地。念中学时被天主教会收容，他后来写的《污迹》就是根据在教养院的经历写的，带有很强的自传性质。《污迹》的主人公生活在教养院，常被高年级学生欺负，他的妈妈在岩手县的港口摆摊卖吃食，把弟弟托付给一家面馆，因没按时间给老板寄伙食费，弟弟受到了虐待。他从弟弟寄来的明信片上黏附的污迹，知道了弟弟在吃苦受累。为了让弟弟摆脱苦海，他放弃进入全日制高中的机会，从院长那里拿来一万日元，坐上北行的慢车去见弟弟，在通向面馆的路上他看见弟弟红肿的小手伸进桶里，洗掉葱上的泥土。书信体小说集《十二人的书信》中的两篇《恶魔》和《人质》虽放在首尾，内容却紧密相连。《恶魔》全文由柏木幸子的书信构成。大意是：幸子在东京打工爱上了社长，后来她去社长家看到他殷勤的样子，那男人还说：“男人即使不喜欢女人，至少哪怕几十个女人也能玩。那个小娘们，只不过是‘几十人中的一个”。听到这些她知道自己被愚弄了，正在她愤懑时，社长女儿缠着要和她玩，她狠狠瞪着小孩．恼怒之下把那孩子给掐死了。《人质》接着上文，写幸子的弟弟为了让姐姐再见一次社长，有计划地绑架了一帮人质，他对人质很礼貌，后来他却诱使社长跳楼自杀了。这两篇小说反映了日本社会中虚伪狡诈，也客观描述了青年一代的反抗和报复心理。……