如何远离衰老
2002-04-29翻译/叶鹏
商务周刊 2002年23期
科学家们发现:能够阻止人类衰老的关键因素是一种被叫做Telomerase的酶,但是,这种酶有90%是从癌细胞中提取的,听起来这真是一个令人喜忧参半的消息
生物学研究者们最近发现了一个好途径,能够用来抵制因年龄老化而导致的身体机能衰退。具有这神奇功效的,是存在于人体内微小的细胞中的一种更加微小的端粒。
细胞端粒——用科学的术语解释就是染色体端位上的着丝点。而它的作用形象地描述就是:附着在染色体的末梢以抵御外来细胞的侵害。
细胞分裂的过程中,染色体便开始复制,但是端粒却并不能自我复制,这样的结果是:在分裂后的细胞中,端粒的表面大大小于原细胞中的表面。经过50到100次的细胞分裂后,端粒就短得使细胞不能够再分裂了——这就是我们所说的枯萎,或者也可以说是衰退的过程。
一些科学家认为,衰变后的染色体因为有较短的端粒,所以它们可能表现出一些疾病的症状。比如起褶的皮肤,免疫能力低下等等。另外一些研究者们还认为,患有早衰症的儿童也是因为他们体内的端粒较短。
在发现了“细胞端粒”这种影响人类衰老的重要因素后,科学家们还发现能够阻止细胞端粒缩变的关键因素。它是一种被叫做Telomerase的酶。这种酶只有在人类胎儿的早期发展过程中才能发生它的功效。临床经验显示:在人类的细胞内注射这种酶以后,细胞可以回复到缩变前的状态,细胞的表面并没有改变,所以能够使一个细胞无限期地分裂。……
登录APP查看全文
