APP下载

盘上的女战士--朴志恩三段

2002-04-29译/飞刀

棋艺 2002年9期

第一届豪爵杯世界女子职业围棋锦标赛朴志恩三段连破日本阳寿子五段、中国徐莹三段、张璇八段闯入决赛,和她的姐妹尹英善二段进行决赛三番棋的较量。这届比赛虽然芮乃伟九段因健康问题没有参加,但作为世界唯一的女子世界大赛仍毫不逊色。

朴志恩三段去年的成绩不尽人意,只取得了19胜17负1平(41.49%)。这个成绩和2000年29胜21负(58%)的成绩相比简直天壤之别。特别是这一年朴志恩三段在韩国棋界树碑,不仅获得了首届女子名人战的冠军,而且在第19期围棋王战中连破刘昌赫九段、曹薰铉九段,作为本土女棋手首次闯入了普通棋战的四强。

可是,去年她在第二届兴仓杯世界女子职业围棋锦标赛和第二届女子名人战中接连以一比二败给了芮乃伟九段,陷入了低潮。

\"我想刻苦钻研棋艺,不仅在女子棋战,而且在普通棋战同样打出成绩。\"

在女子棋战中,朴志恩三段的最大障碍是芮乃伟九段,她以战胜芮乃伟九段为目标倾注着努力。她每周都参加小小会的循环赛,而且成绩上乘,在四人一组的9队比赛中她获得第二名,在5人一组的第二次比赛中她获得了第一名。

在第一届豪爵杯比赛,朴志恩三段惜败给尹英善二段获得亚军。可是,她作为特邀棋手参加首届丰田杯比赛,掀翻了日本名人依田纪基九段,轰动了世界棋坛。

朴志恩三段入段前就已经受到了瞩目。她不仅活跃在韩国棋院研究生1组,而且在全国业余大赛上闯入了八强。她虽然是女子入段比赛的当然头号棋手,但因为心理压力屡屡冲段失败。……

登录APP查看全文