笼　纹

罗马圆形竞技场（也称罗马斗兽场）建于公元８０年，是罗马标志性的建筑，它随着罗马帝国一起由繁荣走向衰败后，这么多世纪以来一直被人们视为废墟或遗址，但在考古学家罗赛尔·雷的带领下，一项将耗时８年、耗资１８００万美元的罗马圆形竞技场遗迹重现工作已于１９９５年正式展开了。在２００３年重建工作完成后，观光者将会欣赏到数个世纪前就已消失的部分和在古罗马帝国时期只允许帝王将相进入的地方。

就在几个星期前有消息传出，在圆形竞技场第二层的走廊墙壁上发现了古罗马鼎盛时期的壁画，主题为一名手持弓箭的古罗马角斗士。有关专家认为，画中所展现的可能是１６００多年前一名正准备参加格斗的奴隶。虽然这样的发现对别人来说是微不足道的，但对罗赛尔来说却是相当珍贵的。罗赛尔对这项工作的热情非常令人感动，她曾说过这样一番具有感染力的话：“总有一天，我们会发掘出埋藏了多年的秘密；总有一天，我们会修复所有的遗迹，重现古罗马辉煌的景像。”

整个圆形竞技场地重建工作一直都有条不紊地进行着。就剧场外部来说，大部分都已经陷落，剩下的墙群也是岌岌可危。去年，重建工程的总建筑师詹贾科莫·马丁就具体情况对工作人员进行了指导：朝东的墙面有很大的裂缝，首先要修补；整个剧场地基也要重新稳固；剧场外部拱形门需要一些辅助拱形装置来支持。这些工作完成后，工人们又努力擦掉了外墙上多年积累下来的灰尘，这样整个建筑物原本金黄色的色调也慢慢显现出来了。而剧场内部的变化也是很明显的：工程刚开始时，只有１５％的部分可以公之于众；现在，观光者可以观赏到３５％的部分；两年之后，８５％的部分（包括地下的动物饲养笼和角斗士准备参加格斗的休息室）游客们都可以自由出入了。剧场的最高层于１５００年前对外开放过，经过修复它将再次开放。

工作人员还对被破坏的旧的遗址做了一些改进。其中改进最大的有竞技场东端的一个大型木制舞台和横跨整个运动场的木制通道。而现在由沙覆盖的剧场中心平台是以前竞技场的地面，既可以保护地下设施免受恶劣天气的干扰，也可以被用来作为表演舞台。去年，就有戏剧团带着著名悲剧《俄狄浦斯》来此演出，这也是自６世纪以来，竞技场第一次上演公众节目。这次演出引起很大反响，见此情形，罗马文化部长还打算把每年１月和５月举行的罗马服装邀请发布会转移到竞技场来举办。但是罗赛尔告诫说：“圆形竞技场绝不是为了艺术的缘故而修建的，这里的座位不多，音响效果也不好，它只是再现古罗马时期人与动物生存之争的地方。”

今年，位于剧场第二层的室内博物馆也对外开放了。１月时，就举办了反映角斗士悲惨经历的、名为“竞技场的血泪史”的大型艺术图片展。而以后，随着考古队的发现，也将举办更多的展览。

对到圆形竞技场来参观的观光者来说，目前古迹仍然在做大量的改进，你要想进去，可能要排很长时间的队才能被允许，为此，罗马文化部长打算建立一套观光者预约的制度。如果有年老体弱者想到竞技场顶层，也不用着急，重建工作人员专门装了一架升降机，只不过要花点气力去找。然而，整个竞技场内部可供休息的地方很少并且索价昂贵；由于有关当局对参观者没有什么限制，所以进入剧场的人真可谓“良莠不齐”，观光者得提高警惕，看好自己的随身物品。据统计，每天至少有一个观光客的钱包被偷，最高记录则达到了一天有４０个人的钱包被偷。

圆形竞技场尽管已经慢慢开始恢复原貌，但是却有更大的问题摆在眼前，现在它已经首次被考古学家们列为罗马最危险的遗迹之一了。圆形竞技场建在一条地下河之上，从建成之日起，就不时受到河水的干扰，其间还经历过三次地震、一次大火以及罗马帝国的衰弱；中世纪时，它被罗马人当成垃圾的存放地，后来又被作为用于堆放建筑教堂材料的采石场；如今，剧场位于市中心的商业区，几米外就有一条地铁穿行而过，剧场外面也到处都是乱摆乱放的摊点，真的可以说是隐患重重。专家警告说，如果不消除这些隐患，剧场的某些墙面在１０年内又要完全重修一次。

然而不管怎么说，罗马圆形竞技场的重现工作还是意义重大的。它其实是对罗马历史的重现，将为人类探索古代文化提供丰富的资源和更多的信息，也将吸引越来越多的古文化爱好者探索古罗马鼎盛时期的秘密。G（洪丹编译自《新闻周刊》）

《海外星云》（2001年30期）