围棋也好，高尔夫也好，讲求的都是平衡

藤泽周先生(第一百一十九届芥川奖得主)与武宫正树九段是同门师兄弟，但却不是同出于木谷先生门下，两人不过同是职业高尔夫球手米田博史的学生。

四月二十四日，新千叶高尔夫球俱乐部。武宫先生打高尔夫球已经有三年的历史了，他打球的风格与他在棋盘上的棋风相近，武宫在这块高尔夫球场上又愉快地度过了一天。他与藤泽周先生意气相投，以下是两人的一番对话。

武宫：“您写小说在取材方面是要下很大的功夫吧，需要深入地了解材料。”

藤泽：“在确定了选材之后确实有许多事情需要作，当然是了解得越深入越好。”

两人的话题又转到了有关围棋方面。

武宫：“我的下法虽然被人们冠以‘守宙流的称号，但是，我认为其中所追求的仍是对局中讲求平衡的原则，这一点是非常关键的，在任何情况下所强调的都是平衡的姿态与棋形，这和高尔夫的情形是相通的。”

藤泽：“武宫先生确实是说到做到的人，而且不论是打高尔夫还是人缘您都是相当不错的啊。”

③

韩国棋院举办野游

5月26日，韩国棋院所属棋士及职员到京畿道良平农场进行野游。当日，棋手和职员分四组进行了明朗运动会、球技竞赛、象棋比赛等节目。赛后还选出了MVP，崔昌元六段老当益壮率领队伍获得冠军，当之无愧。

图为李昌镐九段在玩绑腿踢球游戏。

②

棋手的业余爱好

图1(刘昌赫九段)

飒爽英姿的10号竟出人意料地是刘昌赫

图2(曹薰铉九段)