杨春燕

我们公司与A.X.E公司签订了购买使用过的但又重新维护、检测，达到我们所要求的技术指标的医疗设备CT机。由于我公司的技术指标要求较高，一直没有找到需求的设备。最后联系了曾经帮我们做过检测的A.X.EE公司，与公司的总经理切斯多次谈判最后以8万美元成交。款已付，货也从匹兹堡用火车运到洛杉矶。

由于以前购买的几台设备也是由切斯的公司给我们检测的，加上国内催货太急，并且每次开箱检查，包括请工程师的费用、重新做包装柜的费用会高达3000多美元。所以这次货运到长滩(Long Beach)的码头后，没按惯例开箱检查就直接运往中国大陆。

不料，午夜刺耳的电话铃声突然响起，我急急地抓起电话，眼睛还未睁开。

Hello!

Hello个鬼! —连串的国语一下将我惊醒，连忙坐了起来。

我们的货物被海关扣押!原因是货物开箱后，不是我们报关的CT而是一些说不出名称的东西!

啊?我立刻急急对国内报关的韩小姐说：“请将货物的照片全部拍照快件给我寄来，另外将海关扣押货的单子给我传真一份过来。”

天已大亮，又一个洛杉矾明媚的春日。驾着车开到位于untington Beach海边不远的办公室。先给我在LA的律师去了电话约好上午见面的时间，并通知富兰克·陈(一个从浙江来美国的年轻人，受聘到我们公司)立即与切斯联系。因这单货是他与切斯最终谈成的。上午10点到了律师的办公室，律师看了材料说：“你们的合同是用传真签约的，所以在两地有效(即匹兹堡和洛杉矾)。为更简单、省时、省事，建议你们在匹兹堡找律师。……