○唐若水/编译

在美国弗吉尼亚州的大街小巷或公共场所，有时可以看见一辆私家汽车的轮子被一枚色泽鲜艳的大铁钳无情地夹住动弹不得，同时汽车挡风玻璃上还贴有一块巨大的桔红色标签，上边有这样的文字：请不要忘记您的亲骨肉!

原来，这是弗吉尼亚州政府新近发明的一种“羞辱处罚”，处罚的对象是那些不肯支付孩子赡养费的“赖帐父母”。

不少社会问题专家认为，美国的单亲家庭之所以如此贫穷，家长中有一方拒付孩子赡养费，是主要原因之一。在今日美国，拖欠孩子赡养费司空见惯，仅在弗吉尼亚州，拖欠的赡养费累计已达14亿美地。鉴于此，州政府不得不使出新招。据试验，一旦赖帐的家长的汽车轮子被执法机关用大铁钳夹住，他们作出的反应大多是：老老实实一次付清。

看来，不少美国人把汽车看得比孩子更重；只要车子被“封冻”，他们就变老实了。弗吉尼亚州儿童赡养项目负责官员克扬不无得意地说，此举打击的是赖帐者最难受的地方——公开名誉受损加上汽车动弹不得。

反对者也大有人在。他们纷纷指责弗吉尼亚州的“夹轮法”侵犯了公民的“自主权”，并干预了公民的“私生活”。更多的公众对“夹轮法”持赞成态度。密西根等州已决定仿而效之。家庭问题专家克里莎·史密斯指出：要知道，全美有四分之一生活在单亲家庭里的儿童领不到赡养费，而且在经过官方干预后其中仅20%的儿童最终领到赡养费，由此不得不采取某些“激烈行动”是情有可原的。……