霍 巍

《中国西藏》刊发笔者《蕃尼古道上的考古发现》一文后，不少读者对此很感兴 趣，不断向我询问进一步的情况，对西藏首次发现的与唐代著名旅行家王玄策有 关的史迹希望有更多地了解和认识。这使我很受感动。原以为搞考古的人写的这 些枯燥无味的文字，除了少数专业人员之外，不会有多少人去关心它。但事实却 不是这样。近读《中国西藏》，在1999年第四期上看到佟伟先生撰写的《王玄策 从何处到马拉山口》一文，提出了一些很有意义的看法。笔者很高兴能引起大家 更多地关注与讨论。这里，也想谈谈对此的一些不同意见。 王玄策历史上三次出使印度，是唐代中外交通史上的壮举。关于他出使所采取的 路线，历来也为史学界所瞩目。由于吉隆《大唐天竺使出铭》的考古发现，时间 地点都很清楚，从而可以基本上肯定他在唐显庆三年（公元658年）第三次出使印 度时，走的是经过吉隆这条路线，也就是历史上著名的“蕃尼道”。 蕃尼道的开通，正式见诸汉文史书记载的是约成书于公元7世纪中叶的唐释道宣的 《释迦方志》一书，相对过去汉通西域的各道，他称其为“东道”。这条道路的 走向，他是这样记载的： 其东道者，从河州西北渡大河，上漫天岭，减四百里至鄯州。又西减百里至鄯城 镇古州地也。又西南减百里至故承风戍，是隋互市地也。又西减二百里至青海， 海中有小山，海周七百余里。海西南至吐谷浑衙帐。又西南至国界，名白兰羌， 北界至积鱼城，西北至多弥国。……