NBA刺激收视率新招教练“卖声”球员“卖身”
2000-06-12冕丽
海外星云 2000年13期
冕丽
美国职业篮球赛的大老板们,为刺激收视率,最近可谓挖空了心思,先是通过了一个教练都要戴上麦克风的提议,让他们在场边的谈话都传到电视机前球迷的耳中。接着计划把NDA直播杀入球队的更衣室,让球迷可以一睹球员在休息时的“风光”。
抗拒戴麦克风
对于要戴麦克风,NBA许多教练都激烈抗议,但为了赚钱大老板可不管这些,NBA总裁大卫·斯特恩还发表声明:任何拒绝戴上麦克风的教练,罚款10万美元。并警告,教练胆敢违令,将会犯上一个很严重的错误。
这无疑表示,从现在开始,球迷将可听到湖人队教练杰克逊如何部署他赖以成名的“金三角”进攻战略;步行者队教练“大鸟”柏德在关键时刻决定由哪一名球员出手,也将不是秘密;类似球员误传,导致不该出手的球员却出手得分的过程,将变得更具有戏剧性效果。
能及时了解教练的锦囊妙计,难道不好?且慢,仔细一听,球迷会感觉到,咦,怎么这个教练粗话连篇?哇,这个队员好嚣张,竟然对着教练破口大骂。其实不要奇怪,长久以来,NBA教练和队员之间都是以边“骂”边讲的方式传达信息,这习惯不是说改就改得了的。教练戴上麦克风的最终结果,是间接地把“美国国骂”传遍世界各地。
NBA教头里,以粗话骂人闻名的还不少,像迈阿密热队的莱利、凯尔特人队的皮蒂诺和前勇士队的卡里斯摩等,要他们改口,比登天还难。所以一开始,提议就遭NBA教练一边倒的反对并不让人感到奇怪。只是有趣的是,大家反对的理由只是稍微提到不文雅的言谈,摆上桌面的原因都是:不能让对手知道太多内幕,球赛评论员会对教练的决定“品头论足”等。……
登录APP查看全文