图示－美国第一夫人希拉里

图示－英国首相夫人切丽

现代女性的烦恼，不再是家庭与事业难以抉择，而是在兼顾两者之余，应否全力发展个人理想。同样精明独立，同为第一夫人，同是成功的律师，英国首相夫人切丽选择了以家庭为重，在45岁之龄再为丈夫生下麟儿，而美国第一夫人希拉里则选择将丈夫搁在一旁，全情投入竞选纽约州联邦参议员。究竟谁更为成功？

从政：一个契而不舍一个适时放弃

希拉里生长在一个融洽的家庭，父亲是一名商人，一家人关系密切，因此她自小已培养出平衡家庭、工作及服务公众的决心。在母亲的鼓励下，她决意成为专业人士，最终在耶鲁大学法律学院毕业，成为执业律师。她在耶鲁期间开始关注儿童及家庭问题，还与同为耶鲁学生的克林顿邂逅。在克林顿担任阿肯色州州长的12年间，她除了履行为人妻为人母的责任，并未放弃其律师工作，继续积极参与社会事务。她在1983年及1984年分别获得"阿肯色州最杰出妇女"及"最杰出年轻母亲"荣誉。

希拉里在克林顿出任总统初期曾着手进行全国医疗保健改革，虽然未能成功，但足见她欲在社会事务方面干点成绩。在克林顿闹出连串绯闻和丑闻后，希拉里一度极端低调，但随克林顿任期将满，希拉里开始涉足政坛，积极得不惜迁离丈夫移居纽约，充分显示其决心。

在从政道路上一直契而不舍的希拉里，晋身国会的崎岖道路在不久前出现较为平坦的一段。因为她的强劲对手纽约市长朱利安尼因健康问题宣布退选，使得这场两大政治明星之争的纽约州联邦议员选举，只剩下希拉里这颗星。希拉里现在的选战形势大好，其拉票活动已如火如荼进行了1年，足迹踏遍纽约南北两地。当然，共和党会派出具有相当实力的众议员与她相抗衡，由于有一部分人本来就不喜欢希拉里，究竟她能否胜出，似乎前景还不是特别明朗。

切丽的父母均为演员，在她7岁时离异，她由母亲独立抚养。切丽毕业于伦敦大学经济学院，获法律学士学位。身为大律师，她亦具有政治雄心，1982年及1983年先后代表工党角逐国会议席，但均告落败。她与希拉里的最大不同之处，是她在落选后与丈夫达成共识，放弃政治，专注照顾子女及律师工作。

家庭：一个若即若离一个美满幸福

在维系家庭幸福方面，希拉里远远比不上切丽。由于克林顿丑闻案一度闹得沸沸扬扬，希拉里第一夫人的面子全被丢尽，虽然她表面上一直站在丈夫一边，但实际上已与克林顿貌合神离，家庭幸福无从言起。

与此相反，布莱尔出任首相3年来，切丽在家庭、事业及首相夫人职务三方面均表现优秀。切丽除应付工作外，还要应付繁重的社交活动。但她仍能好好照顾、保护3个孩子不受传媒包围。并且她的收入一直超过布莱尔，成为整个家庭的经济支柱。

在去年切丽有喜的消息传开之前，布莱尔的公众形象，曾因工党内部在伦敦市长选举的人选问题上出现分歧而一度失色。切丽怀孕的喜讯传出后，使布莱尔有机会充分展现夫妻恩爱、家庭和睦的温情，并使他的公众支持率从53％上升至58％。当时，连他领导的工党政府亦沾"胎儿效应"的光，支持率从42％提高到46％。可见切丽不仅自己出色，还能在关键时刻助丈夫一臂之力，实在是个不可多得的贤内助。

公众形象：一个备受争议一个无可挑剔

同是第一夫人，希拉里和切丽在公众形象方面却大相径庭。希拉里因无力维系第一家庭的和睦和幸福，且在政治上野心勃勃，曾被无数人大肆抨击。

与此相反，切丽却是新闻界的宠儿，她的纪录似乎无可挑剔。她不但有美满的婚姻，在事业上也成就卓越，更有自己的政治主张，具备了现代"女超人"的条件。今年初，她被一份杂志选为"最令人欣羡的英国女人"，另一份杂志则封她为"英国最受称赞的妈妈"，连严肃的《观察家报》也赞扬她"堪为英国女性新千年的典范"。切丽还在5月份替布莱尔生下"一个漂亮的小男孩"，取名利奥。小利奥的出生，也引起新闻界的极大关注。有人甚至在小利奥出生后马上以其名字抢注域名，期望他日可借此发一笔横财。可见切丽无可挑剔的公众形象不仅惠及丈夫，还为其刚刚出生的儿子罩上了光环。（梅子）