新闻

《严歌苓将返黄土高原写作》:“如果我能选择,一定选择舞蹈而非写作。”这句话自美国华文文学界炙手可热的中国旅美作家严歌苓口中道出来,令人大吃一惊。严歌苓是当前美国华文作家中少数在创作上质量兼俱的作者,她处理中国移民题材的东西文化差异问题,文字细腻、内容深刻。她最新的写作计划是明年去河南农村种庄稼。她将亲自下田耕作,与村民同步生活。对于走回黄土高原之举,严歌苓笑说“都是被陈凯歌煽动的”;不过,严肃的动机则是“我必须温习自己的语言”。(原载《世界时报》)

辨别

《<大英百科全书>姓“英”吗?》:被西方学界奉为百科全书的“范本”的《大不列颠百科全书》(EncyclopaeiaBritannica),因为有Britannic(不列颠的、英国的)这个定语,中国就有人称为“大英百科全书”,一些人就以为是一部英国出版的百科全书。从这部书出版历史的前期情况来说,确是如此;从20世纪的情况来说,就不是这样了。简单地说,就是《不列颠百科全书》本来姓“英”,后来就姓“美”了,虽然用的还是老书名。(原载《新闻出版报》,王樵裕/文)

趋势

《俄政坛著书成风》:叶利钦为了打击国家政权机关的贪污腐化行为,曾发布过一道总统令:各级官员公开申报自己及家庭成员的财产。然而,当官员们的财产申报单公诸于众后,人们惊异地发现,许多官员竟成了作家一—上上下下许多政府官员都在著书立说,而且稿酬远远高于工资,为官倒成了副业。据悉,目前活跃在俄政坛上的几乎所有有影响的人物都出版了自己的著作,他们只需把自己的工作经历和轶事回忆一下,一本书便可写出,而且不愁销路。……