林　春

纪念《共产党宣言》一百五十周年

一八四七年春天，马克思和恩格斯参加了正义者同盟。同年夏天，同盟更名为共产主义者同盟并委托他们为该组织起草一个宣言。马恩两人一起准备了草稿，但后来由于时间紧迫，宣言的定稿显然是马克思一个人的手笔，于一八四八年二月欧洲革命的前夕以单行本形式在伦敦发表。《共产党宣言》也许是继法国革命《人权宣言》之后影响最深远的一篇政治檄文，它被译成多种文字一版再版。一八七二年由即将解散的国际工人协会(第一国际)发行的德文版，连同两位作者的序言，成为其后各种译本包括中译本的基础。马克思和恩格斯为一八八二年俄文版所写的序言，以及马克思死后恩格斯为一八八八年英文版、一八九0年德文版、一八九二年波兰文版、一八九三年意大利文版等所写的序言，也成为马克思主义史上的重要文献。

为了纪念《宣言》一百五十年，今年在不少国家出了新版本。英法德意美墨(西班牙文)等等之外，还有中国。听说中央编译局的新单行本很漂亮，还没看到，但由衷地高兴，因为《宣言》是不应该被忘记的。跨越洲际国界不同肤色、不同年龄的许许多多的人因此在一九九八年读着或重读着《共产党宣言》(仅英国沃索一家由著名的马克思主义历史学家埃里克·霍希斯鲍姆写导言的新版本就卖了十几万册；美国每月评论出版社的新版本，由经济学前辈保罗·斯威齐作序，更年轻、也更激进的理论家艾伦·伍德长篇评解，也很抢手)。……