钟秀娟　张　震

遭遇火灾

“老板，生日快乐!”波士顿的布达佩斯餐馆里众人齐声高喊；艾隆·弗士坦刚慢步走进餐馆，听了一阵惊喜。弗士坦70岁，身材修长，毕生致力发展事业，旗下纺织厂的赚钱能力在同行中可说是数一数“我不要这样大事庆祝，”他故意逗大家说，“人家还以为我要退休呢!”

“你是退不了休的，”有人喊道。

1995年12月11日星期一，波士顿北面40公里外劳伦斯市的莫尔登纺织厂内，400名工人刚开始夜班工作。莫尔登纺织厂是弗士坦经营的，各厂房都以红砖建造，有上百年历史。

当晚8点钟，一间厂房突然冒出一大团火。火势迅即蔓延到另一厂房，然后波及楼高5层的主厂房。

弗士坦夫妇晚上10点45分回到波士顿市郊布克兰家里时，听到电话在响。“工厂失火了!”厂里一位高级职员气急败坏地说。

弗士坦呆住了。“我马上就来。”

不一会他就赶到莫尔登纺织厂，只见烈焰冲天，烟雾弥漫。他在保安部门里找到了工厂的几位高级职员。他问道:“有多少人伤亡?”

“有26人受伤。伤势比较重的已经用直升机送走了。”

“天啊!”弗士坦说。

他现在要处理的事关系重大。莫尔登纺织厂为这一带提供了三千多个工作机会，决不能让它结束。弗士坦锲而不舍的精神是从父亲身上秉承得来的。弗士坦小时听父亲说过:“好名声就是最大的财富。”

他一如祖父和父亲，从不随波逐流。在50年代，由于美国南部税率和工人薪金都比较低，东北部的工厂纷纷南移。当时南方有个市长提议为弗士坦兴建厂房，并提供免税优惠，但是弗士坦婉谢了。……