APP下载

翻译

1996-08-28谭亮

中国青年 1996年11期
关键词:费时费力汝州军旅

即将退伍,大家想留下几张军旅生涯的纪念照。班长特地从外面请来了摄影师,虽然摄影师的装备是一流的,可地方上的摄影师与战士们配合起来总是不那么默契,摄影师费时费力,我们则是浪费表情。见此情景,班长灵机一动,把摄影师调整位置的指示翻译成了部队口令,果真大有成效,比如“往左靠一些”改成“左跨一步”;向前来点,改成“向前一步走”。最有趣的是把“表情再自然一点,放松一点”改成了“原地活动一下”。

河南汝州某部政治处谭亮

猜你喜欢

费时费力汝州军旅
军旅青春正步走
胸怀军旅梦
本期主题:军旅
汝州老城区O-13-03地块详细规划对景观设计的控制与引导分析
汝州:五年历程谱华章
河南汝州曲剧进校园的思考与实践
椭圆中的定点和定值问题的求解策略
林宥嘉:军旅回归,重新上路
微分在近似计算中的应用
底妆风暴来袭轻“妆”上阵