吴山弟　金忠浩

诺贝尔化学奖获得者、复旦大学名誉教授李远哲博士，应邀于1993年10月到复旦参加学术研讨会并作了精彩演讲。现选摘部分演讲内容，以飨读者。

——编者

学生:李先生，有这样两句话，一句是“科学是没有国界的”，另一句是“科学家是有国界的”。这个问题对于我们每一个学理科的同学来说，是很现实的。如果将来出国，一定会碰到这样的矛盾:如果科研条件好一些，一定能做出更多的成绩，但又觉得应该到更需要的地方去。您是怎么考虑这种选择的呢?

李远哲:科学本身是没有国界的，不管你在哪里做研究工作，找到的真理都是有普遍性的。但是，一个人在某个社会做科学研究工作是有地方性的。对于中国社会来说，如果没有很多科学家在探求基本知识。在探求的过程中，如果不能培养出很多真正懂得科学技术的年轻人为中国社会服务，那么对中国社会的发展将是很不利的。今天在这里听讲的将来一定会有很多位会去国外留学，在整个世界的舞台上，如果你到了一个很好的地方做研究工作，是一件很好的事情。但我们的社会是真正需要懂得科学的人在这里工作。其实，这并不是矛盾的。前几天，我离开美国时，我实验室里的一个博士后研究生，是从北大去的，他对我说，哈佛的一位教授招考160多位中国学化学的学生到美国留学，这160多位学生明春要在圣地亚哥开一个会，要对那位教授表示敬意。我就问他，在160多位留学生中到底有多少个回中国。……