APP下载

怪面的美国

1991-01-01

青年文摘·上半月 1991年8期
关键词:情报局宴会特工

白宫为穷人“开宴会”

白宫所关注的主要问题之一是:宣传媒介把总统描绘成一个对穷人漠不关心的人。当哥伦比亚广播公司的比尔·莫耶斯制作了一部题为《象我们一样的人们》的电视纪录片以后,问题变得十分严重,因为这部片子表明民众普遍不赞赏总统的经济学说。

尽管这部片子收视率甚低,总统却碰巧收看了这个节目,他告诉部下,他的形象受到了玷污,对此应采取点什么措施。

翌晨召开了高级顾问会议,商讨反击“漠不关心论”的对策。

“总统对于别人把他描绘成一个不关心穷人疾苦的坏家伙深恶痛绝。我们必须设法扭转这种看法。”一位高级助理说。

“你们看这个主意怎么样?总统为什么不在白宫为穷人举办一次正式宴会呢?”

“这主意不错。可谁认识可以被我们邀请的穷人呢?”

会议室里一片沉默。

“我们打个电话给共和党全国委员会吧。”某人建议。“他们一定有名册。”

一位助理接通了连接共和党总部的热线。“我们需要邀请两百名穷人出席在白宫举办的宴会……别问为什么。只要给我们名单就行了……你们没有?”

这位助理挂了电话。“他们说他们没有穷人名单,因为穷人从来就不向共和党捐款。”

“找人力资源部试试怎么样?他们的计算机里一定储存着处于贫困线以下的公民名单。”另一个人建议。

那位助理又拿起电话。接电话的是人力资源部副部长。“我们需要两百名穷人的名单,以便邀请他们参加一次在白宫举行的宴会……请稍等片刻,他想知道是多穷的。”

“真个穷的。那些饱受经济衰退煎熬且走投无路的人。”白宫办公厅主任说。

打电话的那位告诉副部长:“那就凑合一个条件标准吧。靠吃救济过日子的未婚母亲,无家可归的老年公民,失业一年以上的无业百姓,外加几个靠食品救济票维生的破产老板。下午3点以前将名单报来,我们好对他们进行贫困核查。”

“好啦。”一个人说。“来客名单已确定,现在该确定菜单了。穷人爱吃些什么?”

“据我所知他们爱吃英式干酪。每次我发放干酪他们都排好几小时的长队,结果造成交通阻塞。”

“好,那我们就上干酪蛋奶酥吧。”

“等等。”某人说。“我们怎样把他们接到白宫来呢?”

“那是他们的问题。”一个助理说。

“你别说,”一位交通专家说,“这些人没钱上华盛顿。如果我们为他们举办宴会而无人出席,那才让我们好看呢。我们非得付旅费为他们订购机票,把他们接来。”

“可那样的话,他们会退掉机票,把退票钱揣进腰包。”

“你是说他们宁可得到机票钱也不愿意光顾白宫进餐?”

“是的。”

中央情报局的发财之道

中央情报局的工作任务之一就是开办一些秘密企业,以便为特工人员“谋取”经费和从事秘密活动提供掩护。

直到前不久,这些企业生意还不错,但近来很多企业出些了亏损,所以“公司”决定把各地负责人都召回弗吉尼亚州的朗莱总部,分析查明症结何在。

掩护企业经营主任非常生气。

他对负责经营掩护企业的中央情报局的特工人员发表了讲话。

“今年是我们干得最差的一年,”他说,“我们的毛销售额下降了20%,中央情报局再也消化不了你们的这么多亏损了。这些亏损到底是怎么回事呢?”

一位以“德意志音箱公司”总裁为招牌的特工人员说:“这是香港站的错误。他们偷窃了我们的设计,并向美国市场倾销廉价的仿制品。我能制造世界上最好的音响,但在价格上竞争不过他们。”

“难道这也对付不了吗?”来自香港、打着“九龙玩具公司”董事长的牌子的特工人员说。“要是你竞争不过,那你就退出音箱业。再说,自从‘中央情报局台湾公司跟我杀价竞争以来,我的音箱已赚不到钱了。”

主任说:“为什么大家都要去做音箱呢?难道你们不能生产巴尔比洋娃娃那类新产品吗?”

经营“南朝鲜新产品公司”的特工人员说:“我们制造了一种南希与罗尼的圣诞娃娃,倒还结了果呢。”

主任看了一眼计算机输出的信息材料,说:“丹菲尔德,你有什么情况吗?据报告,你的‘新德里出口公司仅在上一季度就亏损了2百万美元。”

“这不是我的过错。我通过唐尼杰设在孟买的航运公司发出了1百万只马德拉斯牌门垫,他的那帮蠢蛋却把这批货卸到了巴基斯坦。请问在座的哪位在巴基斯坦这个印度的敌对国卖过‘印度制造的门垫呢?”

唐尼杰说:“你们公司把发货单填得乱七八糟,你们写的耗牛油脂运往美国,门垫运往巴基斯坦。我们不懂你们的话中之话。”

“好啦,别说了。”主任说。“你来说吧,布林克利,在你的赫尔辛基仓库里还压着20万双滑雪鞋,这你又怎么解释?”

“我原来有伦敦的哈罗德公司的一次性定货。克格勃的‘芬兰体育用品公司知道一点风声以后,给了伦敦哈罗德公司一笔他们简直难以拒绝的好处费。我曾三次要求采取秘密行动烧掉芬兰公司,但有关人员对我的请求总是置之不理。如果我们的人在竞争中力量不强,我又怎能经营得好一家掩护企业呢?”

主任说:“等会儿我跟负责放火的人谈一谈。现在该比伯曼了。我得到报告说你把中央情报局的掩护经费用来掩盖你的‘地中海果蝇公司的亏损了。”

“我正在告杰里·布朗和加利福尼亚的状。官司一打赢,我就马上把钱还回来。我可以保证我们送给他们的每一只果蝇都是没有繁殖能力的。”

主任说:“比伯曼,你现在还分不清哪是没有繁殖能力的果蝇,哪是舞毒蛾呀。我在输出信息中看到今年唯一为“公司”挣了点利润的是泰伯斯坦。请他给你们这些榆木疙瘩讲讲他是怎样经营公司的。”

“他不在这儿,先生。他上个月辞职了,去办了一家他自己的公司。”

“什么样的公司?”

“向利比亚人销售冲锋枪、炸弹和毒气罐。他说就做生意而言,在中央情报局干没有什么前途。他就干脆另起炉灶,独自经营了。”

“他通过什么渠道搞到武器的?”

“和我们同样的渠道,先生。”

“你是不是说他跟别人说他还在为中央情报局工作?”

“不,恰恰相反。他总是告诉别人不是在为我们工作。但他越是说与我们没有联系,我们的供货厂家越是相信有联系。”

主任说:“你们得承认泰伯斯坦的本事,他一直有赚钱的才能。我真希望我的麾下能有100个象他那样的将才。”

(小毕摘编自《怪面的美国》)

猜你喜欢

情报局宴会特工
普京要对外情报局“保护边界”
我是特工
失误的特工
宴会
特工偷信
别客气
书桌上的小特工
巴基斯坦任命新情报首脑