APP下载

名人改名趣谈

1990-01-01雷世豪

青年文摘·上半月 1990年5期

雷世豪

华佗,我国汉代名医,原名华敷。由于华敷医术高明,民间尊他为药神——华佗。在梵语里“阿伽佗”即药神,译音为华佗。

我国民主革命先行者孙中山,幼时名帝象,稍大后取名文,号日新。公元1886年,根据“日新”的粤语谐音,改名逸仙。至于“中山一名由来,有这么一段轶事。1897年7月离英东归,8月到达横滨的孙文,已被当作“谋乱分子”而闻名海内外。他一到横滨,就受到清政府驻日使馆的注意。日本革命者平山周秘密结识了他。平山周在替孙文填写旅客簿时,、因怕填写真名惹来麻烦,想起他们来时曾经过日比谷中山候爵的府邸,便随手写下“中山”二字。在日本,“中山”只是姓,此时孙文从平山周那里夺过笔,在“中山”两字后加了个“樵”字,并解释说是“中国之山樵”的意思。但后来人们都把他的原姓“孙”和“中山”连在一起,“孙中山”一名便和“孙文”、“孙逸仙”一样传开了。

前任新华社香港分社社长许家屯,原名许元文。当他还是一个热血青年时,因读了著名作家艾芜写的题为“咆哮的许家屯”的短篇小说,小说描写东北一个叫许家屯的村子,村民们奋起反抗日寇的故事,给许元文以强烈的感染和灵感。以后许元文毅然用“许家屯”为笔名投稿,以后干脆将名字改为许家屯。

曾任红三军军长的黄公略,原名黄汉魂。少年时代读了《留侯世家》和《留侯论》,很佩服西汉王朝的开国谋臣张良,更崇拜张良的老师黄石公。传说黄石公有“三略”,故他改名为黄公略。黄公略牺牲时年仅37岁。毛主席诗词中“赣水那边红一角,偏师借重黄公略”写的正是他!

登录APP查看全文