慰藉
1990-01-01佩欣斯·斯特朗
青年文摘·上半月 1990年5期
〔英〕佩欣斯·斯特朗
即使是生活中最暗淡的时候
也一样得到心灵的安慰
从周围的一切
从点燃黎明那一丝微弱的光辉
从温馨的鲜花,小鸟的啼啭
从迷人的旋律
还有辉煌的文学宝藏
从那充满魅力的书的世界寻求慰藉
生活不会没有补偿
希望和信念敞开着心扉
更有那爱情和友谊
轻悄无声地左右追随
(侯圣智摘)
1990-01-01佩欣斯·斯特朗
〔英〕佩欣斯·斯特朗
即使是生活中最暗淡的时候
也一样得到心灵的安慰
从周围的一切
从点燃黎明那一丝微弱的光辉
从温馨的鲜花,小鸟的啼啭
从迷人的旋律
还有辉煌的文学宝藏
从那充满魅力的书的世界寻求慰藉
生活不会没有补偿
希望和信念敞开着心扉
更有那爱情和友谊
轻悄无声地左右追随
(侯圣智摘)