齐　明

海梅·埃斯卡兰特获得了1988年美国总统教育奖。

埃斯卡兰特出生于玻利维亚，是加入美国籍的拉美人后裔。他是洛杉矶加菲尔德高中的数学教师，以在微积分教学中的突出成绩蜚声全国。

埃斯卡兰特9月14日领奖后，美洲国家组织为他举行晚宴，宴会一结束，他就匆忙登上飞机返回学校，第二天照常上课。他说:“我教着四个班的学生，我不愿远离我的学校和他们。”

埃斯卡兰特在白宫受奖后回到他执教的学校时，受到凯旋般的欢迎。他把他的哲学归结为爱的微笑，这是他多年来征服数以千计的学生的心的诀窍。

他说:“教学是有趣的。我的任务是帮助学生达到个人发展的最高境界。”他说，只要能让那些低收入家庭的孩子明白:他学好功课后就可以在计算机科学、工程学和航空航天工业上大有作为，他就会把课余时间都用在学习上。

他向学生明白地说明，作为贫穷的拉美后裔，不好好上学，就是睁眼瞎，就如同在一间暗室里抓一只黑猫那样，是永远也抓不住的。

他反对把天资好的学生分到高级班，“任何学生，只要他有自信心，都能学得很好。”他说:“我不相信天资。只要有学习的愿望，我就可以使他们获得成功。孩子们是有能力的。他们需要的是有机会去做。”