皖南事变后，叶挺被囚禁在重庆郊外监狱。1942年，郭沫若50大寿，叶挺在极其困难的情况下，用圆纸片亲制了一枚“文虎章”，用红墨水饰边，周围环绕着亲笔书写的一副对联；

寿强萧伯纳；

骏逸人中龙。

制成之后，叶挺让夫人李秀文转送郭沫若，以示祝贺。时隔不久，叶又通过夫人送给郭沫若一封短信:

“在囚禁中与内子第二次聚会，彻夜长谈24小时，曾说及15日将往祝郭沫若兄50大庆，戏以香烟罐内圆纸片制一“文虎章”，上写“寿强萧伯纳，骏逸人中龙”两句以祝。别后自思，不如改为下二句为佳。

寿比萧伯纳；

功追高尔基。

萧伯纳(1850—1950)是著名的英国多产作家，而且享受高龄。这里以萧伯纳比郭沫若，祝他长寿多产，十分妥贴。

人中龙，语出《晋书·宋纤传》，晋代人宋纤，稳居不仕，太守马岌屡次造访，均未得见。马岌感叹地说:“名可闻而身不可见，德可仰而形不可睹，吾而今而后知先生人中之龙也。”以古代稳士来比当今战士，显然不够贴切，因而叶挺“自思”之后改为“功追高尔基”。这样一改，不仅仅反映了叶挺对郭的真挚情谊，也寄托了他对郭的厚望，富有时代特点。

郭沫若看后既高兴又感谢。一位来宾赞叹地说:“将军非徒知战马，操笔文房善画龙。”大家一齐点头称是。

(摘自香港《新晚报》)