敬爱的中国青年社编辑同志们：

我是越南劳动青年团团员，是你们的读者。《中国青年》已经成为我的好朋友，在这本刊物里我学习到很多东西，因为中国共产主义青年团象越南劳动青年团一样，都有一个共同的理想：共产主义理想。

近来，在毛主席的号召下，中国青少年都在向雷锋学习。你们在《中国青年》上介绍了雷锋，我已经看了《雷锋日记摘抄》。我一看再看，我的感想是这样的：

雷锋同志真是毛主席的好战士，是一个共产主义战士，……是一个忠于党，忠于人民的人。我看过雷锋同志的日记后，我认识到雷锋是一个平凡但是又伟大的人。雷锋做什么工作都想到为人民、为党的利益，把全部力量献给集体。雷锋说：“我决心听党的话，听毛主席的话，永远忠于党，忠于毛主席，好好地学习，顽强地工作，为党和人民的事业贡献自己的一切”。我认识到，这不但是雷锋的奋斗方向，也是我从今以后的奋斗方向……。在一个人的生活中，一定会遇到很多困难，但是对一个共产主义战士来说，就没有什么困难是不可克服的。雷锋已经把这种精神贯彻到实际生活中去，有困难的时候，雷锋都想到自己是一个共青团员。

敬爱的同志们，我从很多方面学习了雷锋，他已经成为我的一位老师。但是我的中文知识有限，我常常看中国报，但是很少写，所以我不可能把我的感想都写出来。

同志们！我是一个外国青年，所以我不知道我可不可以参加讨论学习雷锋的问题，但是我决心向雷锋学习，把自己培养成为一个忠于党，忠于人民，为人民的利益贡献自己全部力量的人。我已经把雷锋的日记和你刊介绍雷锋的作品译成越文，来向我的同学们介绍。但是雷锋的生活和他的先进事迹我还知道得不完全，你们有什么书说明它的全部事迹吗？我希望有这类书，我希望可以读到这本书。你们有的话，可以给我一本吗？

最后祝同志们身体好！工作好！

我希望中国青少年中出现很多新雷锋。

一个你们《中国青年》的读者

陈钦