凡是看过描写苏联“青年近卫军”的事迹的小说和电影的青年，都深深为他们的英雄事迹所感动。但是那些还活着的继续坚持斗争的“青年近卫军”的英雄们，他们现在的情况是怎样呢？那已经英勇牺牲的“青年近卫军”英雄奥列格·柯歇伏亦和谢尔盖·邱列宁的家庭现在又是怎样呢？还有那在地下指导“青年近卫军”活动的布尔什纳克费利发·彼得洛维奇·刘吉柯夫的水平事迹，青年们也很感兴趣。苏联“星火”杂志特地派记者写了这篇访问记，来回答苏联青年所提出的这些问题。我们将这篇文章译载，因为这些问题也是中国青年们所关心的。——编者

在一九四三年初春，我们曾到过这座现在名闻全世界的矿城。在那些日子里，躺在废墟上的克拉斯诺顿正沉浸在沉痛的哀悼中：矿工们把他们的年青同乡——“青年近卫军”的英雄们——安葬在烈士墓里。

现在我们又到了克拉斯诺顿。战争带来的创伤早已恢复，城市已建设起来，并更美丽了。淡黄色的烟缕轻快地飘浮在丘陵起伏的草原的上空。满战着乌亮的煤块的列车，离车站驶去。这些煤是从以“青年近卫军”成员谢尔盖·邱列宁、奥列格·柯歇伏亦的名字命名的矿山里开采出来的。现在在克拉斯诺顿中区的山岗上，在一幢巨大而宽畅的房屋里设立着青年团地下组织的博物馆。最近在博物馆里又补充了一些关于克拉斯诺顿布尔什维克地下组织的领导人物的新材料。这些材料光辉地证实了那些能在沦陷区的艰苦的条件下，组织强大的地下工作的共产党员的英勇行为。……