高端访谈

1. 从本土创作到海外译介
   ——作家阎连科文学与翻译访谈录

“外语教师专业发展”专题

1. 高校外语教育新常态下的教师专业发展：内涵与路径
2. 大学英语教师的自主性专业发展
3. 国内外语教师专业素质研究的热点和趋势：基于知识图谱的可视化分析(2001-2020)

句法研究

1. 移动CMC中的数字话语句法复杂度研究
2. 构式正负双向压制互动
   ——以“老AA”构式为例
3. 汉语语法研究的互动语言学方法论启示

英国文学研究

1. 强权·创伤·记忆：论《时间的噪音》中的后现代叙事
2. 纯真之谜：麦克尤恩小说《无辜者》中的寓言叙事
3. 文学叙事中音乐元素及其情感序列构建
   ——以哈代小说为例

“译者行为批评与译者行为研究”专题

1. 译出态度与译者行为
   ——以本土译者汉语乡土语言译出实践为例
2. 译者行为批评与译者修辞性译叙行为建构
   ——以纪实文学《梁家河》英译为例
3. 基于译者行为批评的称谓语英译策略研究
   ——以葛译莫言小说为例

书评

1. 语料库翻译学视阈下的意识形态显化
   ——《语料库批评翻译学概论》述评