卷首语 Editor's Letter

1. 歌剧中的舞蹈

名家访谈 Interview with Celebrities

1. 矢志不渝的民歌情缘
   ——与董华教授聊歌唱艺术

本期话题 Focus

1. 奥芬巴赫轻歌剧创作中的喜剧精神
2. 马拉松式的极限挑战，“缪斯女神”的完胜
   ——论2011年德国慕尼黑国家歌剧院版《霍夫曼的故事》的艺术成就

教学论坛 Teaching Forum

1. 金铁霖教授声乐教学体系之“表”解读
2. 尼古拉·菲格涅尔
   ——歌剧《黑桃皇后》中盖尔曼的首演者
3. 论歌唱的“无为”
4. 浅议声乐教学中的弱声训练

齐说合唱 Talking with Chorus

1. 海燕乘歌飞，唱响四十载
   ——记广州小海燕合唱团成立四十周年音乐会

歌坛纪事 Scene in Circle of Singers

1. 古谱发宏韵 经典焕新声
   ——国家艺术基金2018年度艺术人才培养资助项目『古谱诗词传承人才培养』项目集中授课综述
2. 借“戴你唱歌”公开课给声乐学习者的几点建议

歌坛乐讯 News from the Music World

1. 唱片说
2. 大剧院

1. 比赛