APP下载

探析杭州国家版本馆文化传承与建筑艺术

2023-05-30潘映雪

美与时代·城市版 2023年4期
关键词:建筑艺术文化传承

摘 要:中国国家版本馆杭州分馆于2022年8月1日开放预约,其核心功能为展览、保存、研究与交流,是集展览馆、图书馆、档案馆、博物馆等多种功能形态于一体的综合性场馆。通过解读版本和版本馆的概念、历史沿革,分析杭州国家版本馆建筑所蕴含的宋韵等元素,探析杭州国家版本馆在文化传承和建筑艺术方面的成就,以期赓续宋韵文化,守护文化遗产。

关键词:杭州国家版本馆;文化传承;建筑艺术

一、杭州国家版本馆落成

(一)何为版本

《现代汉语词典》将版本释为:“同一部书因编辑、传抄、刻板、排版或装订形式的不同而产生的不同的本子。”在中国历史上,版本这一概念由来已久。“版”与“本”在古代分别指简牍与缣帛,二者都是记录文字的工具,所以“版”与“本”的合称即为书本的通称。可以说,版本是记载历史、传承文明、弘扬文化的重要载体,支撑和促进一个民族的文化发展。中华文化源远流长的原因之一就是中华先民善于利用文字记载历史,从甲骨文、金文、小篆、隶书到楷书、行书、草书,从青铜器铭文、简牍、帛书到各种写本、刻本,无不记录着中国悠久的历史。几千年的历史随着各种各样的“版”与“本”呈现在人们面前,向世人展示中华民族的灿烂文明,其丰富程度、完整性与真实性是毋庸置疑的。

“以前版本的概念就是指古籍,现在一切具有中华文明印记的都可以称之为版本。”杭州国家版本馆展陈负责人余良峰如是说。可见,国家版本馆中的“版本”是取其广义的概念。馆藏的范围不仅包括各种文化载体及其相关制作技艺和设备设施,还包括古今中外记载的含有中华文明印记的十大类型的版本资源,如古籍、钱币、邮票、刊物、唱片等,相当于一个大的集合体。

(二)版本馆所展为何物

杭州国家版本馆以“4+1”的形式进行展览,分别为“潮起之江——‘重要窗口主题版本展”“文献之邦——江南版本文化概览”“盛世浙学——浙江文化研究工程成果展”“千古风流——浙江历史文化名人展”,再加上一个数字展厅,总展览面积达7 000平方米,有主书房、南书房、文润阁、山体库房、附属用房等13个单体建筑。

在“潮起之江——‘重要窗口主题版本展”中,人们能看到1 200余件承载着厚重历史文化的展品。它们烙着时代的印记,将这片浙江大地上的发展变革以其真实的面貌呈现在世人面前。在“文献之邦——江南版本文化概览”的展厅里,人们不仅可以了解到文物及其背后的故事,还能看到历朝历代的痕迹,如战国时期青铜剑上的铭文、宋代的刻本、民国的年画等。“盛世浙学——浙江文化研究工程成果展”是浙江省文化研究的范畴,是其一项重大的研究工程,以约1 300件珍贵的版本资源来展现浙江一路走来的艰辛历程,同时也形成了具有中国气派、结合浙江特色的“浙学”品牌。“千古风流——浙江历史文化名人展”是由72名浙江画家创作呈现的182位浙江历史名人的展览。每个画作下面都呈现了对应名人的生平事迹、手稿、拓片、书信等。该展览从原始社会到现在,串连起一个人杰地灵、俊采星驰的浙江发展图鉴。数字展厅是杭州国家版本馆的一大亮点。版本与科技的结合,让历史“活”了起来。数字化、虚拟化等方式,可以将一些珍品以别样的形式呈现出来。其实,现代科技手段不仅用于數字展厅,还渗透进展览的方方面面,能够沉浸式地将版本的魅力充分展现。

二、文化传承

在中国古代,虽未有现代意义上的图书馆,但一直有重视版本保存、传世的传统,历朝历代都有专门的藏书机构。周朝有藏室,汉代有天禄阁,唐宋有弘文馆、崇文院,明代有文渊阁,清代有四库七阁。“求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源。”设立国家版本馆的最主要目的就是让中华民族的文化资源得以传承、永葆生机,使后人继续浸润于源远流长的中华文化之中,守好泱泱大国之本。正所谓,前代所藏,后代继之。

事实证明,历代皆在盛世时期修典兴藏,这不仅是对文化的保存,更是国家综合国力的体现。当前,对于历史上文化盛世的研究大多从当时的典籍、版本、藏书入手。版本是历史,是当下,也是未来。版本馆是贯通古今、绵延未来的文化长廊。在这里,展出的版本琳琅满目,其中蕴含了丰富的文化内涵,具有极高的艺术价值和审美价值。无论是书写时代的简牍帛书、铭刻箴言的古籍经卷,还是记载历史的版本文物,又或是留下近代生活痕迹的出版物,都是流年的记忆、时代的索引,更是文化自信的源泉。因此,站在新时代的历史起点上,设立国家版本馆不仅十分必要,而且极具现实意义。这既昭示了中华民族生机勃勃、欣欣向荣的发展前景,又彰显了新时代繁荣昌盛的国力,是一项助力实现中华民族伟大复兴的世纪文化工程,同时对增强国人的文化自信、中外文化交流以及汉文化圈的形成等也具有积极的推动作用。

承载文化的实物载体在流传过程中极难保存,一旦受损,便会造成不可逆的伤害。因此,国家版本馆应采取有效手段保存珍贵古籍实物,同时利用现代科技将高仿真影印版呈现于世,将保存与欣赏有效地结合。数字化技术不仅传承了传统文化,而且有效地为艺术创作带来新的呈现方式和创作思路,将成为当今艺术发展和文物保存中不可忽视的重要力量。

这块拥有悠久历史的神州大地,孕育了璀璨的中华文明。习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上强调:“坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合。”由于马克思主义的中国化能够激活中华优秀传统文化,所以当代中国国家版本馆要使其发挥出无限生机,使世人意识到它的无限价值。“建设中国国家版本馆,就是要从精神层面、文化层面打造新时代中国的标识,树立起神州大地的文化地标。”中国国家版本馆党委书记、馆长刘成勇如是介绍。国家版本馆的建设,是站在新时代国家文化发展的新高度,助力实现中华民族伟大复兴的重大文化工程。卷帙浩繁的版本生动地倾诉着中华民族辉煌的过去,深刻影响了当下的发展,也必然能昭示未来。也就是说,当下的人们需要充分利用中华优秀文化,创造面向现代化、面向世界、面向未来的科学的、民族的、大众的中国特色社会主义文化,坚守中华文化,立足社会现实,坚持守正创新。

三、建筑艺术

(一)选址

中国古代典籍大多以竹、丝、木、帛等为原材料,怕虫怕火,对保存环境要求甚高。古人除了在藏书环境方面下功夫外,也会采取“备份”的方式以防古籍的亡佚。正是出于这样的考虑,中国国家版本馆按照“一总三分”的模式,除中央总馆外,另在三地设立异地灾备馆,四地四馆均承担着保存、收藏版本的重任。四馆的选址十分讲究,东南西北四方各设一座,所在城市均为各方位的文化名城。场馆傍山而建,分别坐落于北京燕山、西安圭峰山、杭州良渚、广州凤凰山,力求山水交融。

位于东部地区的杭州,自古以来便是国家藏书地之一,藏有《四库全书》的文澜阁便位于西子湖畔。同时,杭州曾是南宋都城,是宋文化的集大成之地,有西湖、大运河、良渚古城遗址三大世界文化遗产,是一座具有良渚文化、吴越文化、南宋文化等浓厚文化底蕴的城市。因此,在杭州布局一座分馆,是历史和文化的选择。

良渚古城遗址位于杭州国家版本馆东南侧不远处。良渚文化是中華文明的起源之一,是中华五千年文明的实证。这里山水资源丰富,文化设施齐全,恰恰符合了版本馆对文化赓续和风格建构的要求。此地原本是废弃的矿山,设计者借助天然的山脉和水系,将宋代园林的风貌与原有景色完美融合。

(二)宋韵艺术

宋代文化是世界学术界公认的中国文化高峰。因此,杭州版本馆建设之初,相关设计部门将其定位为以江南园林风格为特色的、含有宋韵文化的建筑。然而,放眼中华大地,宋代园林难以寻觅,建筑设计的参照物较少,如何设计杭州版本馆成为一道难题。最终,主创设计师王澍从南宋画家马远的一幅画中寻得突破口。这幅画“画的是宋代的西湖边上,一个文人在弹琴,两个人在听。有意思的细节是他们户外活动的雅致:弹琴人身后还摆有一个U字型屏风,屏风上画有松树,形成一个非常建筑化的空间”。王澍从画中获得灵感后,从屏扇入手“破题”,设计出一个具有宋文化“掩映之美”的建筑群,整体呈现“南园北馆、馆园一体”的格局。

场馆的建筑沿中轴线,自南向北层叠展开,依次是南门、南书房、主书房、主馆二区、主馆三区、主馆四区,四区西侧为主馆五区,东侧为山体库房。各个场馆之间点缀着绕山廊、长桥、文润阁、北阁等建筑。建筑设计充分利用原有的矿坑,将良渚港水系引入,贯通北池、中池和南池。整体来说,整个建筑山环水绕,曲径通幽。

由南大门步入,最夺目的便为“梅子青”青瓷制成的屏扇,如图1所示。杭州国家版本馆共采用251樘青瓷屏扇,单樘屏扇的规格为2.68米×10.34米,厚度为22厘米,重量高达4吨。所有屏扇均由纯手工烧制的青瓷片组成,所用青瓷片共计约7万片,均来自浙江龙泉窑。在整个青瓷工艺和艺术史上,几乎很难寻得如此大规模的应用。各樘屏扇顶上采取了工整的榫卯结构,大气磅礴,通过机械控制可以转动,既可合并成整体,也可呈一字形展开,投下斑驳的光影,类似于宋代画卷中画屏的概念。屏扇以“梅子青”为主色,青翠碧绿。从远处看,屏扇与馆中的水榭楼台交相辉映,好似给建筑披上了江南独特的青衫。选择青瓷的原因除了龙泉窑的精妙制作技艺以外,还在于“梅子青”这一色彩代表了青瓷釉色与质地的顶峰。纯如美玉,以瓷仿玉,恰好与杭州国家版本馆的“文润阁”中的“润”相呼应。在青瓷的制作工艺和艺术史上,如此大规模的应用可以说是史无前例了。

为了与宋韵的主题吻合,王澍团队在建筑选材上也继承了宋代建筑中天然去雕饰的古朴雅致的风格,坚持“生态修复,以人为本”的理念。通过修复生态,修复遗留的矿坑,在原有基础上加入传统建筑的木结构,采用具有东方韵味的竹纹清水混凝土,使建筑透露出纯天然的苍劲之感。整个建筑采用一次浇筑成型的清水混凝土,并且在完成之后,不做二次处理,所有色彩均保留建筑材料原有的色彩,在环保的基础上又不失美观,这与杭州国家版本馆的整体形象相得益彰。更为惊艳的是,杭州国家版本馆首创超20米大跨度的钢木结构,总量达2 900多立方米的夯土墙,单面墙体长达67米的超大体态青石花格砌成的青色石料细花石墙。淡雅的色调配合天然竹木纹理,体现了复杂工艺与生动气韵的完美结合,一步一景,让整个版本馆显得极为生动。山体库房入口面的断壁被修复成茶垄,呈阶梯式种上一排排龙井茶树。人们站在主书房朝山体望去,可以看见北宋范宽所作《溪山行旅图》之景,仿佛置身于清新雅致、淡泊宁静的环境中。

人们在馆中参观时,若细细观察,会发现一些不太流畅的设计。例如,某根柱子忽然斜出一个角度,或某段连廊突然凌空架起等。据了解,前者是为了给一棵小树留出生长空间,后者是为了给一个小山丘腾出一方土地。设计团队透露,他们曾为了给3棵与宋画中极为相似的松树“让路”,多次修改图纸。杭州国家版本馆的设计理念同宋人提倡的“天人合一”不谋而合。

四、结语

在杭州国家版本馆写有这样一句话:“历史留给了我们博大精深的版本文化,文明受到嘉惠,让我们在观察、比照、甄选中得到启示与教益。进入新时代,文明要在生动的生活时间中不断创造、创新版本文化,为赓续中华文脉、推动历史进步,刻下光辉的印记。”站在历史与未来之间,置身宋韵文化之中,聆听龙泉青瓷击打历史的回声。杭州版本馆将使文明代代相传,与中华文化中的瑰宝遥相呼应,是当代国家文化软实力的实录,也是扩大中华文化对外影响力的需要。

参考文献:

[1]徐阳晨,林志文,姚改改,等.以版本为载体,守护中华文明的“种子”[N].中国妇女报,2022-08-15(2).

[2]楼玮玥.在宋韵山水间,轻叩历史的回响[J].杭州,2022(17):14-17.

[3]陆健,叶凯昱.杭州国家版本馆:文化地标尽现“江南韵味”[N].光明日报,2022-08-02(1).

作者简介:

潘映雪,中国计量大学硕士研究生。研究方向:汉语国际教育。

猜你喜欢

建筑艺术文化传承
论湘西侗族传统建筑风格及其保护
谈微纪录片《了不起的匠人》的几点启示
试论如何在古代汉语教学中传承中国传统文化
瑶山宝镜何家大院古民居的保护与发展
浅谈大学校园设计中的文化传承意义
徽州古建筑中木雕艺术的造型设计与表现
试论宋代建筑色调的审美嬗变