APP下载

中国故事

2023-04-14

关键词:时代

【热点聚焦】

纪录片《摆脱贫困》《记住乡愁》《如果国宝会说话》,综艺节目《典籍里的中国》,电视剧《觉醒年代》《跨过鸭绿江》《功勋》《山海情》……近年来,一批具有精神高度、文化内涵、艺术价值的文艺作品不断涌现荧屏,展现了中国人民的奋斗实践和精神历程,受到无数人的喜爱。与此同时,网络文学、网络游戏和工艺美术品等越来越多的文化产品在国际市场的影响力和贸易规模也在不断扩大。文化产品“圈粉”无数,把中国故事讲得越来越精彩,让中国声音越来越洪亮,让世界看到、听到一个真实、立体、全面的中国。

【纵深剖析】

一、回应时代关切,勇担时代使命。

文艺作品是展示国家形象的重要载体,应顺应时代潮流,回应时代关切。

近年来,一批围绕中国共产党成立100周年、新中国成立70周年、改革开放40周年、决战脱贫攻坚、抗击灾害以及共建“一带一路”、构建人类命运共同体等重大主题、主线的精品力作相继涌现。《山海情》聚焦扶贫实践,彰显了脱贫攻坚进程中的中国智慧、中国方案;《功勋》讲述了首批“共和国勋章”获得者的感人事迹,让观众了解到功勋人物背后鲜为人知的艰辛过程和他们对社会发展进步的卓越贡献;还有《“一带一路”上的智者》《大国重器》等,也从不同维度书写了新时代的崭新风貌与发展成就。

这些优秀作品紧扣时代脉搏、呼应时代召唤,通过一个个生动鲜活的故事,让观众切身感受到新时代的奋斗实践与社会发展,承担起记录新时代、书写新时代、讴歌新时代的使命。

二、彰显民族精神,描绘奋斗人生。

中国精神是社会主义文艺的灵魂。传承民族根脉,弘扬中国精神,是新时代文艺作品的题中之意。

很多作品在革命烽烟中擦亮英雄形象、彰顯信仰力量。《跨过鸭绿江》把艰苦卓绝的抗美援朝战争搬上荧屏,彰显了中国人民的革命豪情和伟大的抗美援朝精神;《觉醒年代》展开了从新文化运动、五四运动到中国共产党建立的波澜壮阔的历史画卷;《跨越时空的回信》节目通过邀请烈士后人写下跨越时空的感人回信的方式,传承红色基因,凝聚前行力量……

不少作品在火热生活中描摹社会万象、描写奋斗人生。电视剧《大江大河》《最美的青春》《鸡毛飞上天》《装台》等,或刻画时代浪潮中激情奉献的平凡个体,展现其自强不息、顽强拼搏的精神品格;或在直面现实中精准聚焦百姓关切,传递健康向上的正能量。纪录片《人间世》《城市24小时》、节目《忘不了餐厅》等,聚焦医疗、养老、公共安全、邻里关系等民生话题,表现了人民群众不断提升的获得感、幸福感和安全感。

这些优秀作品一方面表现了不同历史时期一代代中国人的顽强拼搏、不懈奋斗,让观众在津津有味地追剧中潜移默化地受到精神洗礼;另一方面又以精湛的艺术表达彰显了深厚的人民情怀,表现人民的柴米油盐、喜怒哀乐,讴歌奋斗人生,坚定了人们创造美好生活的信心。

三、传承文化基因,弘扬美学精神。

文艺创作不仅要有当代生活的底蕴,而且要有文化传承。

近年来,一些电视艺术作品积极推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展,彰显了中华文化之美。《大秦赋》还原了先秦时代的独特文化氛围,让观众从跌宕起伏的情节中观览到战国时期的格局和气象;《长安十二时辰》以个性化视角表现了我国唐代的历史特征与风土人情;河南卫视的“中国节日”系列节目选取具有代表性的中国传统节日,生动地讲述文化习俗的故事,发掘传统节日的文化内涵,弘扬中华美学精神;《典籍里的中国》以“文化节目+戏剧+影视化”的方式,向观众展示蕴含古代智慧的典籍以及典籍背后的历史人物,诠释了延绵不绝、生生不息的中华民族的文化基因……这些优秀作品在汲古纳今中以年轻人喜闻乐见的方式讲述中国故事、打通古今脉络,架构起历史和当代的精神桥梁。

四、加强国际传播,展现真实立体全面的中国。

文艺是最好的交流方式。随着经济社会的飞速发展,我国日益走入国际舞台的中心。在此背景和形势下,文艺作品应更有底气地讲好中国故事、昭示中国道路、提供中国方案、放大中国声音,向世界展示一个真实立体、自信包容的中国。

文艺作品是海外观众了解和认知中国的重要渠道。《山海情》艺术地观照我国脱贫攻坚历程中的减贫策略,在海外一经推出,便在某视频网站上收获了超过1300万次的播放量;纪录片《超级工程》等使海外观众增加了对中国的了解和钦佩,并提高了其学习中文的兴趣;综艺节目《朗读者》《国家宝藏》等亮相戛纳电视节,将富有中华文化底蕴和新颖创意的中国原创节目模式推向海外,不仅引起国际上的广泛关注,也加深了不同国家间的思想交流和文化互动。

这些作品之所以广受海外观众的认可,在于坚持创造性转化、创新性发展,用富有民族特色的视听语言找寻“走出去”的新路径,通过富有吸引力、感染力的人物和故事,努力为国家写史、为民族塑像、为人民立传。

【观点一览】

努力讲好中国故事

◎赵玉宏

讲好中国故事,传播好中国声音,展示真实、立体、全面的中国,是加强我国国际传播能力建设的重要任务。习近平总书记在主持十九届中共中央政治局第三十次集体学习时强调:“要加快构建中国话语和中国叙事体系,用中国理论阐释中国实践,用中国实践升华中国理论,打造融通中外的新概念、新范畴、新表述,更加充分、更加鲜明地展现中国故事及其背后的思想力量和精神力量。”这为讲好中国故事、传播好中国声音指明了前进方向、提供了根本遵循。我们要继续在提高国际传播影响力、中华文化感召力、中国形象亲和力、中国话语说服力上下功夫,既把“中国事情”干好,也把“中国故事”讲好。

在深耕传播内容上下功夫。讲好中国故事、传播好中国声音,内容是根本。我们有讲好中国故事的丰富资源,5000多年的中华文明史蕴藏着取之不尽的故事,砥砺奋进的当代中国书写着日新月异的故事。我们要深耕传播内容,讲好中国共产党的故事,讲好新时代中国的故事,努力塑造可信、可爱、可敬的中国形象。我们要下功夫讲好中国共产党百年奋斗的重大成就,揭示这些重大成就背后的思想力量、精神力量,用事实说服人、用形象打动人、用情感感染人、用道理影响人。

在创新传播话语上下功夫。不同国家之间政治、经济、文化等方面差异较大,传播语境不同。我们一方面要加强对外话语体系建设,用中国理论阐释中国实践,用中国实践升华中国理论,更加鲜明地展现中国思想,更加响亮地提出中国主张;另一方面要创新传播话语,研究国内外不同受众的习惯和特点,着力打造融通中外的新概念、新范畴、新表述,让中国故事、中国声音更好地为国际社会和海外受众所认同,取得更加精准有效的传播效果。实践证明,创新传播话语有利于贴近国外受众的思维方式和语言习惯,是取得良好传播效果的有效方式。我们要在创新传播话语上下更大功夫,把自己想讲的和国外受众想听的结合起来,把“陈情”和“说理”结合起来,把“自己讲”和“别人讲”结合起来,促进国际社会对中国形成更深入、更全面、更立体、更客观、更真实的了解和认知。

(选自《人民日报》2022年11月30日,有删改)

【片段展示】

今天,中国正日益走进世界舞台中央,如一颗冉冉升起的东方新星,吸引着世界各国人民的目光。作为新时代青年,我们更应讲好中国故事,传播好中国声音,向世界展现真实、立体、全面的中国。

我们看到,陈贝儿团队历时3个月,穿梭全国6个省份,深入10个地区,走到大峡谷,踏进戈壁沙漠,进入川藏高原,用镜头向世界讲述中国脱贫故事;2022年北京冬奥会开幕式从一朵雪花的故事开始,向世界展示浪漫空灵的中国意象,在观众心中留下难忘的冬奥记忆;《山海情》《觉醒年代》《大江大河》等电视剧“漂洋过海”,传播范围不断扩大……

(节选自习作《讲好中国故事》)

从毛乌素到塞罕坝,一代代人咬紧目标不放松,一茬接着一茬干,创造了沙漠变成塞上绿洲、荒坡长出万亩林海的“绿色奇迹”,讲述美丽中国的感人故事;从未名湖到莫高窟,樊锦诗坚守在茫茫大漠,经历了半个世纪的风沙吹打,潜心研究敦煌文化,讲述中华文明的瑰丽故事;从弓杠岭和朗架岭到成都平原,滚滚岷江水携沙石巨浪一路翻卷、咆哮,冲出群山,奔袭到中流却猛地收住脚,温驯地向着沃野良田汩汩而去,都江堰让这条江流变得温顺,讲述古老灌溉工程的智慧故事。

(节选自习作《讲述精彩故事,展示大美中国》

猜你喜欢

时代
20时代,辉煌开启
最美新时代
壮丽七十载奋斗新时代
壮丽七十载 奋斗新时代
立足新时代 展现新作为
冷恋时代
“两会”“典”亮新时代
e时代
e时代
e时代