APP下载

尾巴摇一摇

2021-12-14玛格丽特·梅喜

新少年 2021年12期
关键词:红顶莎拉汤姆

原著:[新西兰]玛格丽特·梅喜  缩写:廖达舒  图:吴新明

玛格丽特·梅喜(1936—2012),新西兰著名儿童、青少年读物作家。一生创作了100多部绘本、40部小说和20部短篇小说集,作品已被译成15种文字之多。她的许多作品,故事情节都带有强烈的超自然成分,主题则集中在人与人之间的关系和少年儿童成长方面。她的两部小说《魔法人家族》和《变身》,分别于1982年和1984年两度赢得英国的卡内基奖。2006年梅喜成为“儿童文学的最高荣誉”——国际安徒生奖获得者。

三天前,汤姆和妈妈搬进了超凡街一号。汤姆不明白为什么这条普普通通的短街会取名“超凡街”,妈妈告诉他“超凡”指奇迹,也就是不可思议的惊喜。于是,汤姆满怀期待地开始了对超凡街的“发现与探索”之旅。

这是一个冬末的星期天,风很大,街道两旁秃秃的树枝也被吹得发抖。汤姆沿着超凡街向前走,位于超凡街另端二十二号的一座红顶屋吸引了他的目光,他看到一辆搬家车停在门口。噢,又有新邻居搬来了。他打听到新邻居是一位与众不同的中年男士,人称齐妙先生,更让汤姆心生欢喜的是新邻居养了一只灵气十足的小狗。次日,汤姆又来到红顶屋前,这回他看到了一头银发的齐妙先生,以及他身边的长毛小狗。汤姆上前搭讪道:“您好!我叫汤姆。”男士不失风趣地回答:“小汤姆好哇!我们刚刚搬来,请多关照哟!”说“我们”的时候指了指他身边那只名叫内奇的小狗。内奇对汤姆非常友善,跑上前来摇了摇小尾巴,好像向他传递某种神秘的信息。不一会儿,不可思议的事情便发生了:院子里的树上,每一根枝条都渐次绽放出粉白色的花朵。这让汤姆与其说是感到震惊不如说是一阵惊喜,他第一次感受到了超凡街的与众不同。

邻居家的女孩儿莎拉是汤姆刚刚结识的同班同学,与汤姆一样,她也很喜欢小狗。不过内奇显然对汤姆更加亲近,齐妙先生也乐于将内奇交由汤姆带它在超凡街上遛弯儿。渐渐地,汤姆发现了小狗摇尾巴的奥秘:左右摇动说明它很惬意,而与你互动时,一旦上下摇动则好像是魔法师舞动着魔棒,你许下的愿望它准会帮你实现。汤姆的这一发现经过了几次验证,而带小狗看橄榄球比赛那次,内奇超常的发挥令他和莎拉惊叹不已。那一天,汤姆、莎拉所在学校的牵强队同邻区学校的黄鼠狼队进行友谊赛。可是黄鼠狼队的队员们表现得很不友好,粗鲁、蛮横,时常耍一些秘密犯规的把戏,裁判也是睁一只眼闭一只眼得过且过。汤姆、莎拉大声为牵强队加油助威,可牵强队仍明显处于弱势。眼看着比分差距越拉越大,汤姆心想我要是同莎拉上场为牵强队尽力就好了。念头刚一闪过,内奇心领神会地上下摇起了尾巴。只见牵强队瞬间出现了两个球技高超、勇猛无畏的队员,他们携队友发起凌厉的攻势,让黄鼠狼队顿时手足无措,没过一会儿比分被扳平,比赛临近结束时牵强队实现了反超获胜。立下汗马功劳的汤姆和莎拉在队友的簇拥下走出赛场。汤姆激动之余纳闷儿自己球技的超常发挥,更惊诧他和莎拉作为从天而降、突然杀入赛场的“新队员”,居然双方队员(包括裁判)都没人感到奇怪。这一切,汤姆顺理成章地在内奇活力满满却又从容淡定的眼神中找到了答案。

打那以后,在汤姆心中内奇便成为一只名副其实的“魔法狗”,足以让生活变得更加丰富多彩。为此,汤姆不时会许下一些愿望,比如希望晚餐能有一只烤鸡,助力妈妈轻松爬上树冠、放松心情、尽情呼吸大自然的新鲜空气,将天气预报的雷阵雨“移”走以便使忘记带伞的同学免于被浇成落汤鸡……这些愿望,在内奇神奇尾巴的上下摇动下无一不心想事成。这让汤姆乐不可支、扬扬自得,甚至产生了自己可能会成为“世界之王”的感觉。再带小狗沿超凡街遛弯儿时,内奇通常跑到前面引领,汤姆则趾高气扬、昂首挺胸,似乎不像在散步,倒像是“世界之王”在巡视自己的领地。这一切都没有逃脱齐妙先生的眼睛,他批评内奇近来看上去有些骄傲自满,同时也严肃地告诫汤姆凡事要掌握分寸,要有一个“度”。当然,汤姆也是一个懂得自重、能够守住底线的孩子,他向齐妙先生保证不会随便许愿,同时在心中暗暗提醒自己有些念头绝对不允许产生,特别是不能在內奇面前闪过。比如,不能产生把银行自助提款机里的钱转移到自己衣兜里的想法,现在不行,今后永远都不行。

突发事件不期而至。这一天,汤姆带内奇遛弯儿时,在树篱处遭遇一只凶悍的、名叫“号叫者”的雄猫的无端袭击。毫无防备的内奇完全陷入被动,尾巴被雄猫的利爪和牙齿撕咬受伤。回到红顶屋,齐妙先生用消炎药水对内奇的尾巴进行清洗之后做了包扎,并安慰汤姆说:“别难过,用不了多久内奇的伤口就会愈合。”可汤姆在心里想的是“我希望奇迹立马出现,内奇的尾巴这会儿就痊愈如初”,然而奇迹并没有发生。洞察汤姆内心的齐妙先生又开口说话了:“恐怕内奇有好一段时间不会摇出我们的愿望了,或许它的尾巴永远不能上下摇动了——这一点,你要有思想准备。”“天哪,都是我的错。”汤姆懊悔不已。“生活中没有什么事情会一成不变,日子总要过下去,而且还会有新的精彩。”一个声音在汤姆耳畔响起,不过这次不是源自齐妙先生,倒有可能是内奇传递给汤姆的。

此后,汤姆一如既往地带内奇出现在超凡街头,莎拉也时常加入他们的遛弯儿行列。一天,他们看到住在十一号的女士正深情地抚摸着砌在自己院子矮墙内的一块石头,便问她是怎么回事。女士回答:“我刚刚查过资料,这是一块了不起的石头,形成于好几百万年前,来自冰川时代。”汤姆一下子顿悟到日常生活中神奇无处不在,他仰头看了一下天空,貌似以哲学家的口吻对莎拉同时又对自己说:“阳光在以每秒三十万公里的速度旅行过一千四百九十六万公里之后,洒在大地上,温暖着你我。简直太美妙了!”莎拉说道:“没错,我也在想许多看似平常的东西,其实是完全、彻底、绝对的超凡!”内奇闻罢将尾巴轻轻地左右摇动了几下,显然是欣赏且赞同他们的对话。

(责任编辑  高博)

猜你喜欢

红顶莎拉汤姆
乖乖鼠在帮谁
梦想做“完美母亲”,更难成为好母亲
红顶小屋
向左还是向右
贪吃的汤姆
红顶中介该加速脱帽
三根孔雀翎
香香饼