2021年6月30日，巴西大批的示威者聚集在國会前，要求弹劾总统博索纳罗。

在全球百年大变局的背景下，近年来，拉美地区多国形势均呈现动荡加剧态势，今年发生的海地总统遭枪击事件再次印证了拉美正在进入动荡变革期。在政治方面，拉美地区正处于一个社会矛盾加大、政治波动加剧的阶段：新兴政党加速崛起，传统政党呈现持续衰落之势;在经济方面，拉美再次陷入近十年的经济下行周期，疫情冲击更是加剧了地区周期衰退的程度，被世界经济边缘化的趋势正在显现;受政治等因素的影响，地区的一体化进程也呈现停滞甚至倒退。如何破解拉美地区现在正在面临的发展困境，是摆在拉美各国面前的难题。

和拉美地区面临的形势相反，在过去近20年的时间里，中国与拉美地区之间的贸易、投资关系实现了超高速的发展，中拉合作成为拉动拉美经济增长的动力。而在全球变局和拉美地区变局相叠加的局面下，中拉合作是否能够延续上一阶段的 “战略机遇期”，从而实现中拉合作的“提质升级”，是当下中国和拉美人民共同关心的问题。

——编者手记