CELINE MOLLET

如何提取精油？

植物精油通常通过两种天然的方法提取。最常用的方法是冷萃，通过机械研磨坚果、谷粒后提取出油脂，再经由过滤来去除杂质。而牛油果和椰子无法使用冷萃技术，因为这两者的油脂存储在果肉中，对这类植物要采用浸泡提取法来收集内含的油脂，金盏花、山金车还有胡萝卜的油脂提取也是采用这种方式，将干燥后的植物放入中性植物油（通常是葵花籽油或橄榄油）中浸泡一个月，以释放所有的功效。

为什么要选用精油？

植物精油与肌肤贴合度高，滋养皮肤的同时为皮肤充分补充水分。植物精油富含的omega-3和omega-6都是我們人体所需却又无法在体内合成的元素，这些人体必需的脂肪酸保护着我们的肌肤细胞结构，使皮肤维持弹性，抵抗水分流失。同时，这些植物油也富含omega-9，这是另一种类似皮脂的非必需脂肪酸。此外，植物精油也蕴含具有抗氧化作用的角鲨烷和维生素E可软化肌肤的甘油三酯，以及具有加强表皮屏障作用的植物甾醇。

所有肌肤类型都适用吗？

是的，不同肤质和肌肤状态的人都可以找到适合自己皮肤的那款植物精油。摩洛哥坚果精油非常适合使用在成熟型的皮肤上：干性皮肤则可以使用金盏花精油：至于混合性及油性皮肤，则需要能被快速吸收的植物精油，例如黑种草精油或是杏子精油。像为身体挑选每日饮食一样关怀皮肤的状态，当皮肤遭受粉刺困扰时应当避开麝香玫瑰精油，但同时它却是成熟型肌肤的好伙伴。

抗衰老的蔓越莓

可以混用不同精油吗？

可以，但通常我们建议避免混合超过两种具有相同功效的植物精油。Pranarom的配方和科学信息部门总监Cecile Adant向热爱DIY的人们给出了建议：“如果你长了痘痘，那么就往手心里滴上一滴黑种草精油和两滴荷荷巴精油混合后使用，后者能平衡前者的强收敛效果;在有皱纹的情况下，混合一滴麝香玫瑰精油和一滴大麻精油，可以缓解皮肤的干燥状态;至于色斑，可以混合蔓越莓精油和麝香玫瑰精油来帮助肌肤抗氧化淡化色斑。”你可以使用摩洛哥坚果精油和金盏花精油来为敏感肌肤做抗衰老护理，或者使用天然带颜色的胡萝卜精油及杏子精油来使脸色更佳，更具血气感。面部肌肤之外的护理也能充分利用精油的功效，比如槐蓝属植物精油和蓖麻精油的混搭能帮助秀发更具光泽度。

精油可以替代所有护肤品吗？

是的，你可以充分利用手中的单方精油，令它们在不同搭配中发挥多重妙用。一片蘸满杏子精油和荷荷巴精油的化妆棉，可以用来卸妆，即使是防水型彩妆也可以很容易地卸除干净：能够帮助肌肤细胞再生的摩洛哥坚果精油是再适合不过的夜间护肤品：而质地轻盈的金盏花精油则可以在日间守护肌肤;一片吸满矢车菊花精油和牛油果精油的化妆棉可以像眼膜一样使用，护理眼周肌肤;配合按摩手法，用琼崖海棠精油按摩黑眼圈和眼眶能有效帮助营养吸收并增进眼周肌肤微循环。

如何使用它们呢？

为了更好地渗透，精油要涂

抹在清洁过后且微微潮湿的肌肤上。“事先在皮肤上喷一点护肤水，涂抹精油时便可营造出轻微乳化的样子。”Melvita国际配方总监Didier Thevenin建议。然后将精油滴在温热的手心中，用手或者刮痧板（玉或石英材质）涂抹在脸和身体的肌肤上后按摩。如果你同时使用植物精油和乳霜质地的护肤品，要先使用精油，就像用精华液的习惯一样。也许有人担心精油会堵塞毛孔。“正相反，精油唤醒了肌肤并促进按下来的活性物渗透。”专家解释道。直接将精油加入面霜、洗发水、发膜甚至粉底中也是便利有效的使用方式，精油能增强原有配方的功效。

如何保存天然植物精油？

植物精油天然而不含防腐剂，除了含有微量（0.01%）的天然维生素E。保存它们需要隔绝空气、避免氧化和阳光直射。最好使用小号瓶装，每次使用后都要旋紧瓶盖。精油在开封后大约可以保存六个月。超过六个月，产品可能会在功效上打折。而如果精油散发出异味，无论是否到保质期都应避免在肌肤上使用，它可能会诱发粉刺也可能导致过敏反应，但是也不用立刻丢弃，它可以作为皮具的护理油继续发光发热。

选择干性油还是饱和油？

“干性油是通过植物精油的酯化得到的”。Didier Thevenin解释道，“这个化学反应使植物精油在干燥过程中流失了一些维生素和不皂化物。为了得到最佳的美容及功能效果，最好将两类精油混合。”

润泽的精油是否有人工添加剂？

“其实每种植物精油都有各自的脂类特征，”Cecile Adant表示，“富含越多omega-6，精油体越是稀薄，而越是富含不皂化物（指不溶于水的物质），则越是黏稠。”比如，荷荷巴精油含有38%到52%的不皂化物，这就解释了为什么它的质地与蜡那么接近。

天然植物精油也会导致敏感吗？

会，即使是不易引起过敏的植物精油也存在个体差异。如果对坚果过敏，在护肤上最好也避免使用棒子精油、昆士兰果精油或巴旦杏精油。同时，如果对精油中的某种化合物不耐受，就避免不了使用后的刺痒等敏感症状。

什么决定了精油的价格？

很多因素会影响精油的价格，通过机械采集还是手工采集，价格已有区别。“来源”也是影响价格的因素。一些供应商直接将不同产地的精油相混合，这样精油卖得很好，但是质量却会打折扣。另一些供应商选择使用纯植物提取物，在可追溯性上做得很棒，而这是有代价的。另外一方面，有些精油的原料较为稀少或难以提取，价格必然较高。比如仙人果的提取率很低。Comptoir des Huiles的创始人之一Stephane Philizot指出：“大约每粒果核能提取4%的精油，生产一升的精油，需要30公斤的果核，也就是1吨的水果。”

植物精油宝典——找到你的精油

纷繁多样的单方精油，针对不同的诉求、肤质和肌肤状态，匹配你的需求，把它们放在精油调配台的醒目C位。

1气色担当

胡萝卜精油：柔滑又滋养，借由它天然的橘色，给皮肤染上如阳光晒后的自然光彩。富含的β胡萝卜素可以提升皮肤抵御来自外界侵袭的抵抗力。

杏子精油：富含维生素A，所以杏子精油呈橙色，在使用后可以立刻让脸部皮肤变得有气色。由于它比较干，油性肌肤使用后也不会让皮肤泛着油光。

黄香李精油：富含不饱和脂肪酸、固醇和生育酚，滋润又滋养，能让面部肌肤光彩照人。

犬蔷薇浆果精油：可以替代麝香玫瑰精油。犬蔷薇浆果精油具有再生、修复和抗氧化功能。它也富含胡萝卜素，因此也能赋予肌肤好气色。

2舒敏修护

金丝桃精油：海棠素使得它具有舒缓功能，能让敏感性皮肤重新感到舒适并消除炎症。但它不能在日光暴露情况下使用，因为它具有光敏性。

山金车精油：它含有抗炎、镇痛和助伤口愈合的活性物，可以帮助舒缓肌肤并减少青肿和淤血，可以在医美后使用。

金盏花精油：富含omega-3和omega-6，这款自带颜色的精油，具有舒缓功效，可以平复刺激和炎症，舒缓搔癢和帮助消除红斑。

榛子精油：含有很高含量的omega-9，它的成分与皮脂很接近并易渗透，因此适合使用在所有类型的皮肤上，甚至是油性皮肤。富含的植物甾醇使它具有愈合和修复功能，对消除小痘痘非常有效。小麦胚芽精油：富含亚油酸，它所含的维生素K能对酒糟鼻起作用，而类胡萝卜素则起抗自由基效果。建议使用在疲惫的皮肤上，比如皮肤紧绷或有红斑时。

3抗皱滋养

麝香玫瑰精油：富含维生素A，它可以帮助抵御皱纹和黄褐斑。它让皮肤温和地一点点褪皮。同时它也具有修复功能。用在敏感性皮肤上时，它可以和其他植物精油同时使用。

摩洛哥坚果精油：只产于摩洛哥的西南部，富含omega-9、omega-6和固醇，能让皮肤和秀发重新变得柔顺有光泽，它所含的维生素E则可以帮助肌肤抗老。

琼崖海棠精油：隶属红厚壳属植物，同时也被称作伊诺菲伦油。它富含亚油酸，所包含的红厚壳烯酮内酯使它具有流态化效果并能促进循环。

琉璃苣精油：它是含omega-6植物精油中的王者，尤其富含伽马亚油酸。它滋润干性肌肤，使皮肤重拾弹性并恢复元气。它也会改善皮肤的状态。

蔓越莓精油：它所含的omega-3和omega-6有着完美的比例平衡，并且它富含抗氧化物如生育酚，植物甾醇和维生素A，这些使它具有特殊的抗衰老效果。大麻精油：这种精油触感不油腻，同时富含omega-3和omega-6，防止不知不觉中皮肤流失水分。大麻精油既柔和又滋养，可以非常有效地让成熟型肌肤重拾紧致和舒适。

身体发肤

精油达人们的DIY调配台上一定有这些对发丝、头皮、指甲与身体肌肤都友好的单方精油，让全身都沉浸在植物的天然滋养中吧！

昆士兰果精油：它的水样质地和成分组成使它与皮脂完美亲和，让染色的头发重拾闪耀光泽。另外它所含的棕榈酸也使它具有很强的水润效果。

荷荷巴精油：说它是精油，不如说它是蜡。它的成分和皮脂很相近，它能帮助皮肤重拾平衡但又不油腻。它可以滋润和保护脸部肌肤，或者用来按摩头皮。

椰子精油：富含饱和脂肪酸，尤其是月桂酸，它与肌肤及头发的亲和性极佳，可以帮助修复头发纤维并且补充角蛋白和蛋白质的缺失。它适合使用在纤细的、易断的或受损的头发上。

仙人掌籽精油：提取率极低，含omega-6、维生素E和固醇，它能增加肌肤的柔软度和紧致度，还可以用在干性头发上使之重新变得柔顺。

橄榄精油：所含的维生素E和多酚可以抗衰老、抗氧化，使皮肤变得柔软并重获新生。它能保护并滋养面部、身体的肌肤及头发，也非常适用作为基底油用在DIY配方里。

黑种草精油：这是唯一一种本身就是精油基底并自带清洁功能的精油了。它帮助消毒和愈合，并且非常适合油性皮肤或问题肌肤。它同时能使用在头皮上来减掉发。

月见草精油：不仅富含omega-6和伽马亚油酸，同时也含有抗氧化的固醇。它不仅可以让成熟型肌肤重获舒适和柔软，也可以强化指甲和加强头发的韧性。

蓖麻油：在INCI清单上被称为海狸油（其实和动物完全没有关系）。蓖麻油含有多种脂肪酸，如蓖麻油酸，能促进头发和指甲生长。它可以用在头皮、睫毛或眉毛上来加速毛发的生长。

牛油果精油：饱含棕榈酸的牛油果有很强的滋润作用。它可以加强表皮细胞的结构，我们建议在身体肌肤上使用牛油果精油，它可使皮肤重拾弹性并且消除皮肤的萎缩纹（比如妊娠纹）。

巴旦杏精油：富含油酸和软化活性物，使它非常适合用来做DIY精油的基底成分，适合干性皮肤和敏感性皮肤，也可以用来给宝宝们做按摩。

因热爱 有火花

1851年，Kiehls科颜氏诞生在纽约第三大道和第十三街口的梨树角旁。直至今日，Kiehls科颜氏仍坚持选用天然草本原料为人们提供有效产品。如今，不断续写传奇的Kiehls科颜氏，正式迎来170周年！

火花精神 共筑辉煌

从纽约东区的社区起家，到如今享誉全球的护肤品牌，Kiehls科颜氏始终携热爱前行。在过去的170年里，专研背景、冒险精神、回馈社会、天然成分共同汇聚成品牌独特的火花精神，为Kiehls科颜氏在全球赢得越来越多的忠实粉丝。作为始终和年轻人站在一起的护肤品牌，Kiehls科颜氏用永不停歇的坚持与热爱，创造了跨世纪的美肤传奇，同时也希望能将这份热爱传递，鼓励更多人拥抱当下生活，追逐一生热爱。

传世经典 镀金登场

自创立至今， Kiehls科颜氏始终坚持萃取天然成分、精研卓效配方，为肌肤提出针对性修护方案，打造了多款享誉全球的明星产品。为庆祝品牌170周年生日，骨头先生特别打造170周年限量系列产品，携金盏花爽肤水、高保湿霜、牛油果眼霜、夜间修护精华液一众明星经典单品镀金登场，带你重溯经典，感受灵感诞生的时刻。更有玫瑰精萃水、开运香氛精油系列两款遗珠之宝限时回归，与你共同延续心中不灭的热爱，见证百年经典岁月，点燃心中热爱火花！

点燃热爱 唱响火花时刻

始终理解年轻人心声的Kiehls科颜氏，在170周岁生日的庆典时刻，携手音乐大使毛不易共同打造周年庆主题金曲《火花》，希望能通过这支充满热爱与温暖的单曲，鼓励更多年轻人，勇于跨越时间鸿沟，追逐美好人生，以热爱点燃生活，和骨头先生一起“ 让未完成的精彩，点燃生命的未来”！ Kiehls科颜氏也将继续保持初心，秉承着传承百年的热爱精神，为每一位K星人创造更多经典美肤单品，共同续写百年经典传奇！