APP下载

LADY新词荟

2021-07-16

女友 2021年6期
关键词:词源消费主义新词

洗绿/greenwashing

该词原为国外词典中的一个小众词,最近“出圈”走红。洗绿指的是跨国公司通过一些公关手段,伪装成“环境之友”,使大众认为他们很关心绿色环保,以此促使和扩大自己的市场或影响力。近十几年来,洗绿已成为一门生意,方式五花八门。法国的一部纪录片指出,在孟加拉国,跨国企业使用童工在恶劣的条件下生产棉花,从未经认证的地区进口低价棉花,只要交够了会费,良棉运动组织(简称BCI)就会给这些产品打上认证标志。洗绿生意背后有经济、政治、人情动因,但常常与人文环保无关。

互聯网黑话

互联网黑话是被互联网公司生造出来的词,比如“链路”“生态反化”“打透目标用户”“串联生态”。这些“高深”术语,最近遭到了全民吐槽,引爆点是“字节跳动”创始人张一鸣在演讲中,直言自家公司及员工,为了凸显工作成效,使用越来越抽象和高级的词汇。简单说,就是故意“不说人话”。借用一位脱口秀演员的话说,“现在给嘉宾写稿,那不叫写稿,叫赋能;段子讲出来不好笑,那不叫不好笑,叫延迟满足;门卫大爷掉头发,那能叫掉头发吗,那叫去中心化。”

带薪抑郁

该词源自美国某专家,原话是:永远不要在休息日伤心。难过也只在工作日难过,这样才能带薪抑郁,别让资本主义赢了。该词在国内走红后,又引发了一轮网友造词大赛,类似带薪难过、带薪睡觉、带薪发呆等“充满人民智慧”的新词层出不穷,勾画出一组带薪干与工作无关的事的欢乐场景。也有人一语道破热闹背后的现实:KPI让人压力山大,偶尔做点带薪磨洋工的白日梦,也能缓解一点压力。

睡眠消费主义

该热词源自上班族的心声:想睡个好觉,真贵。据调查显示,中国90后睡得最晚,95后、00后睡得短,70后、80后睡得浅。睡眠本身不能带来收入,睡眠问题却带来了经济繁荣。安眠保健品、人体工学寝具、睡眠监测App等产品应运而生,搜刮了我们的钱包。人们日间用咖啡、浓茶、红牛等保持清醒,又在夜不能寐时吞下各种安眠药丸祈祷安睡,睡眠这一再自然不过的事物也加入到了消费主义的洪潮之中。

猜你喜欢

词源消费主义新词
王硕小说的消费主义特征
声音·数字·新词 等
“五官”一词源于五个人
You’ve got questions? she’s got answers
人造凶猛
最高衣橱
学诗偶感
简析英语成语的典型特征
来自人名的英语词汇
外教新词堂