时序更替，万象更新。2020年在《五金科技》杂志社全体员工的团结奋进中悄然离去，2021年满怀希望向我们走来。

2020年对中国五金行业来说是意义非凡的一年，我们凝心聚力抗疫情，步履不停为行业。这一年，我们从疫情时的焦灼到全面复工复产，行业内各企业齐心合力，顺利完成了年初的战略目标。同时，疫情之年，我们没有因为疫情停下市场调研的脚步，积极帮助行业内各企业解决产品难题，为企业发展提供更多建议和意见，并于年末顺利召开了全国制锁行业第二十九次信息交流会和全国智能锁行业质量提升行动发布会，为行业指明发展方向，提升技术和产品能力，同时也促进了各企业间的交流与合作。

2021年，是中国共产党成立100周年，是“十四五”规划开局之年，站在“两个一百年”奋斗目标的历史交汇点上，我们将立足新发展阶段，贯彻新发展理念，构建新发展格局，在新征程、新起点上接续奋斗、谱写华章，《五金科技》将以更加优异的成绩向建党100周年献礼！

在新春佳节到来之际，《五金科技》杂志社全体员工向广大读者以及关心和支持本刊发展的各界人士致以新春的祝福和良好的祝愿，祝大家在新的一年里平安顺遂，健康喜乐。