APP下载

La transformación digital de Sanlin

2021-03-04Por

今日中国·西班牙文版 2021年2期

Por

Apunta a ser pionera en la construcción de aldeas digitales en todo el país

EN la madrugada del pasado 3 de noviembre,Chen Jiankun,un poblador de la aldea de Sanlin,provincia de Zhejiang,llegó como de costumbre a su estanque de cría de peces cabezas de serpiente.Lanzó pasto al estanque y sacó un palito de plástico del tamaño de una cerilla para darnos una explicación.“A estos peces se les ha implantado un chip y los consumidores pueden conocer su origen y la información del piscicultor escaneando un código negro con su celular,por lo que no deben preocuparse al momento de comerlos”.Según Chen,gracias a esta tecnología,ahora se puede conocer el modo de crecimiento de cada pez.

En una transmisión en vivo por Internet se vende un“pez inteligente”,que brinda toda su información gracias a un chip incorporado.

Se espera que la digitalización se aplique aún más en la piscicultura,se pueda monitorear la calidad y la temperatura del agua del estanque en tiempo real,así como facilitar los trabajos rutinarios,a fin de conseguir una crianza automatizada.Xiang Ji,profesor del Colegio de Ingeniería Eléctrica de la Universidad de Zhejiang,señala que el costo por unidad del chip es de unos 0,5 yuanes (0,078 dólares),pero los peces cabezas de serpiente,que se vendían antes a unos siete yuanes (1 dólar),se pueden vender ahora a 20 yuanes (3 dólares).

Otros cambios están ocurriendo en Sanlin,una aldea que cuenta con más de 20 años en la crianza del pez cabeza de serpiente.Robots inteligentes dorados flotan silenciosamente en la superficie del agua de estaque,los cuales están equipados con varios sensores que pueden detectar y gestionar el estanque de más de 1,33 hectáreas.“Gracias a los robots se puede saber muy bien cuál red de pesca está rota y cuál zona es la más adecuada para el crecimiento del pez.A medida que la escala de la piscicultura se amplíe,será algo común que una sola persona gestione un estanque de 66,66 hectáreas”,indica Xiang.

La digitalización estandarizada completa de la aldea de Sanlin empezó en 2019.En abril de ese año se estableció en dicha zona el Instituto de Estudios para una Aldea Digital de la Universidad de Zhejiang.La cooperación entre la aldea y la universidad espera ofrecer una muestra pionera para la construcción de aldeas digitales en todo el país y crear un modelo de economía digital agrícola.

“La clave de una aldea digital radica en la integración profunda entre la tecnología digital y la revitalización rural,a fin de que sea un motor para la reforma y el desarrollo rural”,explica Du Yingsen,director del Instituto de Estudios para una Aldea Digital de la Universidad de Zhejiang.En lo relativo al estudio del modelo,la Universidad de Zhejiang publicó en junio pasado el primer índice de desarrollo de la aldea digital del país y tomó parte en el establecimiento del primer estándar y norma local de la construcción y gobernanza de aldeas digitales en China.Du menciona que casas de estudio,como la Universidad de Ciencia y Tecnología Electrónica de China,han establecido posteriormente institutos de investigación bajo el concepto de aldea digital.

Un gran ayudante para los pescadores — Deqing I

Supervisión a través de celulares

Instrucciones de diseño del Deqing I

Modelo de aldea digital

Gracias a Internet ahora resulta mucho más fácil detectar los problemas.Recientemente,Jin Fenglin,un poblador de Sanlin,encontró que la farola de su puerta no funcionaba.Jin no esperó la reparación en casa como antes,sino que,a través del sitio web del distrito de Deqing,informó cuál era el problema.En menos de un día,la farola volvió a iluminar.

Qian Huaying,empleado de la estación de gestión social del poblado de Yuyue,asegura que los aldeanos pueden gestionar ya sus requerimientos administrativos con mucha rapidez.Basta con hacer una solicitud en el sitio web para abordar asuntos como el certificado de matrimonio,el registro delhukou(registro de residencia),entre otros.

La pantalla electrónica en el centro de plataforma de macrodatos de la estación de gobernanza de la comunidad muestra un cuadro de la aldea digital.“Este cuadro indica todo tipo de información:una presentación de la aldea,sus condiciones comerciales,la situación de la población,así como los riesgos en seguridad,conflictos,disputas,etc.”,dice Yao Fanglian,subsecretario de la célula del Partido Comunista de China (PCCh) en la aldea de Sanlin.A diferencia de las ciudades,los pobladores rurales de las aldeas viven relativamente dispersos,lo que dificulta la gestión centralizada en los niveles de base.De alguna manera,el modelo de aldea digital ha resuelto este problema.

Yao Fanglian destaca las ventajas de la digitalización de la aldea.Primero,facilita la transmisión de las opiniones de la población;segundo,mejora la gestión de los riesgos en seguridad;y tercero,disminuye los conflictos y los accidentes de tráfico.

Recursos sociales

En 2019,Chen Zhongliang,de 38 años,volvió a su aldea natal de Sanlin a emprender un negocio.Graduado de la facultad de acuicultura de la Universidad del Océano de Zhejiang en 2004,Chen finalmente se decantó por la cría de tortugas.Hace unos ocho años empezó su negocio electrónico abriendo una tienda virtual en Taobao.“En 2019,me di cuenta por la televisión de que la Universidad de Zhejiang y la aldea coorganizaban un instituto de estudio,lo que mejoraba el comercio electrónico en la aldea”,recuerda Chen.Después de volver a Sanlin,Chen tomó parte en la capacitación deinfluencersde la aldea.Las ventas de su tienda física y virtual superaron los 4 millones de yuanes (617.600 dólares) en 2019.

“La construcción de una aldea digital requiere el impulso de otras unidades,así como la participación de recursos sociales para construir conjuntamente varias plataformas”,expresa He Yong,decano del Colegio de Ingeniería de Biosistemas y Ciencia Alimentaria de la Universidad de Zhejiang y subdirector ejecutivo del Centro de Estudios de Agricultura y Aldea Digital de la referida casa de estudios.Para él,la aldea digital es una sinergia basada en la digitalización en todos los aspectos de la revitalización rural.He Yong lo explica sobre la base de cuatro aspectos:

Primero,se desarrolló la plataforma de“un cuadro de aldea digital”,dirigida por la oficina de macrodatos del distrito de Deqing y con la participación de varias unidades como la Universidad de Zhejiang (Deqing).Tal cuadro utiliza como base datos espaciales como la imagen de detección remota,mapas tridimensionales,entre otros,y añade 17 capas de imágenes y 232 tipos de datos sobre los recursos naturales,agricultura,etc.A la vez,integra varios dispositivos de detección instalados en la aldea,a fin de romper las barreras de datos y conseguir que la gobernanza a nivel de base sea más precisa.Segundo,se implementaron servicios legales digitales basados en la inteligencia artificial en el centro de mediación de conflictos en el nivel de base,de modo que los mediadores pueden realizar consultas en línea con abogados y brindar asistencia legal.Tercero,se construyó una base de transmisión en vivo compartida para capacitar a losinfluencersde la aldea.Cuarto,mediante una cooperación con Himalaya,una conocida plataforma de audiofrecuencia china,se estableció una biblioteca digital que beneficia la demanda de información de los pobladores de la aldea.

Gráfico que muestra todo tipo de información sobre la aldea de Sanlin,en la provincia de Zhejiang.

Dentro de cinco años o más,¿qué situación presentará la construcción digital de la aldea de Sanlin? Du Yingsen cree que,junto con la implementación de nuevas infraestructuras,la aldea presentará servicios inteligentes integrales,como vehículos turísticos automáticos.Además,se piensa construir una aldea sanitaria que combine la atención médica por Internet,las industrias innovadoras,etc.

Una nueva opción por explorar

En el desarrollo de la aldea digital,la cooperación entre la industria y la academia,impulsada conjuntamente por las universidades y las localidades,es un buen modelo innovador.Las universidades ofrecen constantemente el apoyo de personal de talento en las aldeas,mientras que estas proporcionan una buena plataforma para las prácticas en el estudio de las disciplinas universitarias y la transformación de los logros.

Sin embargo,a medida que la cooperación entre las universidades y las localidades se afianza,algunas dificultades se han hecho más evidentes.La transformación tecnológica y los logros que puedan conseguir las universidades no se alcanzan de la noche a la mañana,sino que se necesita una adaptación aún mayor con la base local.En este caso,se debe prolongar el tiempo de cooperación.Además,es necesario implementar un mecanismo de garantía sostenible,que incluya la inversión continua de tiempo y energía por parte del equipo universitario,así como la garantía de fondos y políticas de la aldea.

En el enorme mercado rural,lograr la digitalización es una tarea ardua y a largo plazo.“El campo no solo les pertenece a los aldeanos.Hoy en día,con la integración más profunda entre el campo y la ciudad,el flujo de elementos ha logrado romper las barreras inherentes al espacio físico.Por lo tanto,la aldea digital debe llevar a cabo su trabajo adhiriéndose a los principios de la construcción conjunta,el beneficio mutuo y el codisfrute”,concluye He Yong.La construcción de la aldea digital es un progreso a largo plazo y debe seguir los requisitos propuestos por el secretario general del Comité Central del PCCh,Xi Jinping.