APP下载

骨螺紫的秘密

2020-12-30巴拉兰·梅农

海外文摘 2020年12期
关键词:伊拉泰尔突尼斯

巴拉兰·梅农

对紫色的热爱让突尼斯古代染料重获新生。

经过多年探索,突尼斯人穆罕默德·加森·努伊拉终于破解了一个古老的秘密——骨螺紫染料的生产方法。

努伊拉是一家咨询公司的负责人,他说:“起初,我并不知道该从哪里着手,我把整个骨螺外壳压碎,想弄明白这种小型海洋动物是怎样产出如此珍贵的颜色的。”经过不断试验、试错,并适应了过程中的腥臭气味后,他如今能够熟练地用锤子和小石臼打开满是尖刺的骨螺壳,那里藏着骨螺紫的秘密——一个被严密守护,以至于在数百年前就隐没于世的秘密。

| 昂贵的染料 |

作为权力和威望的象征,久负盛名的紫色曾是皇家礼服的传统用色。突尼斯国家遗产学会研究部门负责人阿里·德林说,染料生产是古代腓尼基人、迦太基人,以及罗马帝国的主要财富来源之一。这个行业由君主掌控,因为它给皇室金库带来了很多钱。

2007年8月,努伊拉在突尼斯的某个海滩上发现了一个渗着紫红色的螺壳,这让他想起了学校历史课上讲过的有关骨螺紫的知识。于是,他从当地渔民处购买了大量螺壳,并在父亲家的旧厨房里做起了实验。

努伊拉说:“染色、考古、历史,以及化学方面的专家都给予了我帮助和鼓励,但没人知道这项技术。”没有历史文献详细记载过这种紫色染料的生产方法,德林说:“也许是因为工匠们不想透露这个秘诀,或是不敢透露。毕竟,紫色染料的生产与皇帝直接相关,而皇帝是不会容忍任何竞争对手的。”

发掘这种技术的唯一线索来自地中海地区的考古遗址和文物,特别是黎巴嫩南部的泰尔和突尼斯杰尔巴岛海岸的梅宁克斯。来自泰尔的腓尼基人为突尼斯沿海迦太基帝国的建立奠定了基础。

这种也被称为“泰尔紫”的染料在如今仍然倍受珍视。纵观全世界,能生产它的人屈指可数,其中包括一名德国画家和一名日本发烧友,他们都有自己的秘密技巧。

染料的买家中有收藏家、艺术家和研究人员。一些欧洲商人为该染料每克定价2800美元,有时甚至高达4000美元。努伊拉说,他总共生产了几十克纯净无杂质的紫色染料,并以较低的價格在国际上出售。

| 这不是菜谱!|

当初,在努伊拉寻求其他染料生产商的帮助时,一个人直截了当地告诉他:“这不是可以任意传看的烹饪菜谱。”他表示:“这使我更加坚定。为此我加倍努力,广泛阅读。”

从靛蓝到紫罗兰,努伊拉将他收藏的染料保存在一个木箱中,他还精心保存着一份2009年的染料样品。“这是我第一次成功的珍贵纪念。”他说,“我不断改进自己的方法,直到发现了恰当的技巧,并在2013—2014年间掌握了它。”

努伊拉介绍说,为了获得一克无杂质的紫色染料,他必须给100公斤的骨螺去壳,这需要耗费两个周末的时间。他会先清洗海螺,并按种类和大小对其进行分类,然后小心地将螺壳上部弄碎以取出腺体,该部位在经过氧化后会产出紫色。

努伊拉最大的愿望是能看到自己的作品在突尼斯博物馆中展出。他补充道:“紫色染料具有巨大的旅游潜力。”他还希望可以开办相关的工作坊,但他也遗憾地表示,当局对这项工艺缺乏兴趣。与此同时,他也一直严守着自己的商业秘密,并希望将这些传给他的孩子们。“能帮一种有关我们迦太基祖先的东西重获新生,我为此感到非常满足和自豪。”

[编译自阿联酋《海湾新闻》]

编辑:马果娜

猜你喜欢

伊拉泰尔突尼斯
百忍寺
争议的领奖台
幽默救命
突尼斯柑橘出口量减少了21%
大肚腩的春天
尼总理公示财产:仅3部手机