三土

本文上篇介绍了1967年版美国电影《雌雄大盗》、2013年版同名迷你电视剧、2019年版电影《劫匪》的主要剧情，以及邦妮和克莱德两个强盗的真实背景，并展示了邦妮和克莱德使用的勃朗宁M1918自动步枪、雷明顿M11半自动霰弹枪。

中篇继续呈现“巴罗帮”成员使用的其他枪支——

“他们总是有很多枪！”（续）

温彻斯特M1901杠杆式霰弹枪

这支10号口径的温彻斯特M1901霰弹枪是在邦妮和克莱德被打死时乘坐的汽车中找到的武器之一，同样被截短以方便携带，可能参与过1934年4月1日的“复活节枪案”。具体来历不明，最大的可能是和“死亡之车”一样，是“巴罗帮”偷来的，因为这种武器在当时美国大部分小镇的警长办公室里都可以找到。这支枪后来被弗兰克·哈默拿走，目前也保存在德州游骑兵名人堂。

温彻斯特M1901霰弹枪是杠杆式连珠枪中的王者，它能够在数秒内连续发射5发霰弹，可以说是机械式连珠武器在追求火力密度的历史上达到的最高峰。它是约翰·勃朗宁应温彻斯特公司的要求，在其设计的M1887杆杠式霰弹枪基础上改进而成。温彻斯特M1887霰弹枪此前战胜了斯潘塞M1882唧筒式霰弹枪，赢得有史以来第一支可靠的连珠霰弹枪的称号。但M1887的问题是空枪质量超过3.6kg，比较笨重，更关键的是它只能发射以黑火药为动力的、威力较弱的纸壳枪弹，而当它全面投产时，更新的、更强大的无烟发射药正逐渐成为主流，由于M1887的机匣比较薄弱，无法安全使用装填无烟药的霰弹。因此出现了可以看作是M1887的加强版、而且更加紧凑的M1901。M1901再次验证了勃朗宁的设计天赋，深受市场欢迎，前后大约销售了14000支。

10号是早期使用的一种霰弹口径，曾是20世纪初期美国法律所允许的霰弹枪最大口径，相当于19.7mm，比12号口径的18.5mm和20号口径的15.6mm都大很多，因此可以装填更多火药和弹丸，射程和威力也比后两者更大。但当加长弹壳、改进装药的增强版12号霰弹出现后，其优势变得不再明显，加之大口径所配用的武器尺寸、质量必须更大，因此一战之后10号口径逐步被淘汰。特别是对于温彻斯特M1901这种紧凑型武器来说，采用10号口径时的后坐力非常剧烈，有的使用者特地在枪托上钻孔并灌铅，以减轻后坐，但这又导致了笨重的问题。因此，当同为温彻斯特公司生产的M1897唧筒式霰弹枪普及后，M1901杠杆式霰弹枪很快就过时了，一方面是杠杆动作原理天生的缺陷，另一方面是M1901仅能提供10号口径，无法与性能更加完善、口径趋向多样化的M1897唧筒式霰弹枪竞争。不过，M1901由于外形独特，在好莱坞电影中很受欢迎，从《罗伊·比恩法官的生平》到《终结者2》，很多西部片、动作片中都出现过它的身影。

这里还有一个有趣的小插曲。1915年，作为阻止美国加入欧洲战争的圣地亚哥计划的一部分，德国曾唆使墨西哥人对德克萨斯州南部进行骚扰。一位名叫马库斯·海因斯的州海关督察，自愿加入一队由德州骑警和牧场主组成的骑兵，与墨西哥匪徒作战。海因斯使用的是一支10号口径的温彻斯特M1901霰弹枪。双方交火告一段落后，他和其他队员一起退守到铁路线附近。他的一名同伴告诉他，“我们很高兴你把‘大炮带过来了，刚才你用它在后面开火，把我们都快震聋了。”当天一起作战的骑警中，就有时年31岁的弗兰克·哈默。将近20年后，后者组织一次小规模伏击，彻底除掉了邦妮和克莱德。

柯尔特.38口径侦探型转轮手枪

这种转轮手枪有一个形象的绰号叫作“塌鼻子”，因为它采用51mm（2英寸）的超短枪管，这可以使全枪尺寸更小，更加方便隐蔽携行。这支手枪是弗兰克·哈默在检查邦妮的尸体时发现的，邦妮用白色医用胶布把它粘在大腿上，试图把它当作一件出其不意的护身武器。不过在银幕上，只有2013年版的《雌雄大盗》中出现了这种武器。

这种手枪又被称为柯尔特特种侦探型转轮手枪，是柯尔特公司于1927年在其警用特种转轮手枪基础上研制的，主要是将枪管和退壳杆长度缩短，进而将全枪长控制在175mm，以适合便衣侦探等需要隐蔽携带武器的用户需要。尽管它枪管很短，但转轮长度和警用特种轮轮手枪的一样，可以发射.38特种转轮手枪弹，近距离内杀伤力不小，转轮弹膛容弹量也为6发，而且总体性能优异，所以一直生产到1995年。在漫长的生产过程中，该枪的外形和细节不断改进，大致分为四代。邦妮所用的自然是第一代产品，生产时间是1927～1946年，其特征是采用半月形准星，退壳杆头部没有环槽，长度相对较短，枪身右侧扳机护圈上方的螺钉旁边还有一个稍小的紧固螺钉，击锤、转轮解脱钮和扳机前端均设有网状防滑纹，1930年之后的产品握把底部外廓由方形改为圆弧形。第二代是1947～1972年期间生产的，其特征是准星侧面轮廓改为多边形，后端带有防反光的横纹，退壳杆有所加长，其头部增加了一道环槽，取消了转轮解脱钮上的防滑纹，击锤和扳机前端的防滑纹分别改成横纹和纵纹，转轮座右侧的紧固螺钉也被取消。至于第三代、第四代外形变化更大，与前两代没有多少相似之处。

2013年版《雌雄大盗》虽然多处有柯尔特侦探型转轮手枪出镜，但根据上述特征，特别是退壳杆的长度和环槽、多边形准星以及转轮解脱钮的光滑表面，很容易判断它是第二代产品，与邦妮和克莱德所处的时代并不吻合。要知道，1967年版《雌雄大盗》拍摄时距离真实案件发生只有30多年，且当年摄制成本达2200万美元之巨，尚达不到“精准还原”，2013年版《雌雄大盗》这部近半个世纪后重拍的迷你剧有一些道具上的错误就更不足为奇了。

柯尔特M1908 6.35mm袖珍自动手枪

该枪同样是在“死亡之车”中发现的武器之一，是在邦妮随身携带的钱包中找到的。但因为它相对没有多少名气，因此只在2013年版《雌雄大盗》中出现了一次。剧中邦妮把它塞进吊袜带里，利用到韦科监狱探视的机会，偷偷交给了克莱德。历史上确实发生过这一幕，1930年3月11日，克莱德手持这支手枪与狱友出逃，但仅仅过了一周就被抓获，被判处14年苦役，并轉移到看守更为严密的州立伊司森农场。不过，现实中邦妮偷运进去的是一把.32口径转轮手枪，是她在克莱德的狱友威廉·特纳的家中找到的，而不是这种袖珍自动手枪。

柯尔特M1908袖珍自动手枪又被称为柯尔特“口袋”手枪，这主要是它足够小，能够放进西服背心的口袋。它仍然是约翰·勃朗宁的作品。1904年，其在比利时工作期间，以M1903自动手枪的设计为基础，将尺寸缩小，开发出纯民用的M1906袖珍自动手枪，发射同样由他设计的6.35×15.5mm半底缘自动手枪弹。该枪全长仅114mm，厚不到25.4mm，空枪质量只有0.35kg，适合隐蔽携带，而且结构十分简单，只有33个零件，性能也十分可靠。后来，勃朗宁又将M1906的设计专利权转让给柯尔特公司，柯尔特公司自1908年开始生产，因此该枪也是唯一一种同时由柯尔特和FN两家公司生产的勃朗宁手枪。柯尔特M1908与FN M1906大同小异，主要区别是套筒上的铭文、握把护板上的商标不同。

邦妮放在钱包内的这支柯尔特M1908枪身表面镀镍，配用标准型的黑色握把护板。而2013年版《雌雄大盗》中出现的那支枪虽然也是镀镍枪身，但配用的是更为美观的珍珠母握把护板。邦妮和克莱德被打死时，在清点完现场找到的武器后，参与伏击的普伦蒂斯·奥克利留下了邦妮的这支手枪，并将它送给了一位姓平克斯顿的农夫，平克斯顿是第一个开车到达现场的外人。当时没有人关心这支枪的下落，因为找到的武器和弹药实在太多了。普伦蒂斯于1957年去世，而平克斯顿一直保留着这支具有特殊意义的武器，直到他的孙子在2019年把它送去拍卖为止，最后的拍卖价超过3万美元。

柯尔特M1911自动手枪

柯尔特M1911是“死亡之车”中数量最多的武器，共有7支。这一支据说是当时克莱德带在自己腰间的随身武器，也是弗兰克·哈默在尸体上找到的。据信它是从德克萨斯州博蒙特的国民警卫队军械库中被盗走的，不过该枪套筒左侧前方的美国政府财产标记（代表该枪是军用武器）被特意磨掉了，这是当时对待黑枪的普遍做法。从这一点上看，克莱德也可能是从销赃者手中购买的这支手枪。

在美国各个厂商生产的M1911自动手枪中，以柯尔特公司制造的品质和外观最好。这支手槍是经典的早期款柯尔特M1911，套筒两侧后端均有“立马”标志，零部件均采用整块钢料铣削而成，表面处理精细，且握把护板为胡桃木材质，特别是两个螺钉孔周边为提高强度，没有加工网格状防滑纹，留有两个光滑的菱形部分，特征非常明显。而1923年6月之后生产的均为M1911改进型，外形与后来的M1911A1基本相同，比较明显的变化是扳机后部套筒座两侧位置上铣出两个弧形凹面，方便手指扣动扳机。同时，改进了握把背部的外形，由原来的平直形状改为带拱起的弧形，握把下端尺寸有所增加。此外，握把护板取消了螺钉孔周围的菱形光滑部分。1926年之后生产的则正式称为M1911A1手枪。克莱德的这支手枪显然是1923年之前生产的。

三部电影中都出现了M1911系列手枪的身影。1967年版《雌雄大盗》中，邦妮、克莱德、巴克三人在抢劫银行时，克莱德手中是一支M1911手枪，不过从较宽的照门和缺口看，是后期的M1911A1。2013年版《雌雄大盗》中虽然给的镜头较多，但都是更新的柯尔特MK IV 70系列政府型手枪，它们是在1970～1983年期间生产的。《劫匪》中，只有伊司森农场越狱事件等少数场景中出现了这支手枪，但都是M1911A1，在近景时很容易从其带有弧形拱起部分的握把背部分辨出来。

柯尔特.45口径M1909转轮手枪

牛仔们常将柯尔特M1909称为“猪腿”。顾名思义，它是一种体型较大的转轮手枪。作为军用手枪，其采用标准的102mm（4英寸）枪管，朴素的木质握把护板，握把底部带有枪纲系环。它是针对菲律宾战争中暴露出的发射.38长弹的柯尔特M1892双动转轮手枪威力较小的缺陷而研制的，结构继承前者，但重新换用口径和威力较大的.45柯尔特转轮手枪弹。

M1909也被称为“新服役”型，本来想作为美军新的制式手枪，但只列装了很短一段时间，就被性能更好的柯尔特M1911自动手枪取代。在美国决定加入一战后，由于柯尔特M1911产量不足，无法满足部队需要，不得不考虑生产一种结构简单的转轮手枪来应急。为了尽可能缩短研制进度，柯尔特公司便在M1909转轮手枪基础上，再次将弹药改为与M1911相同的.45ACP手枪弹，即著名的M1917转轮手枪。战后，以该系列为基础，柯尔特公司又推出发射.38特种转轮手枪弹的柯尔特警用特种转轮手枪。虽然M1909作为军用武器并不算成功，但由此改进而成的执法武器却开辟了全新的市场，一直生产到1969年。

这支柯尔特M1909也是克莱德伏法时随身携带的武器之一，可能是从某个军用仓库偷盗的，在被找到时，它还带有皮枪套。在随后的70多年里，它被一再转手，先是在执法人员之间，后来又被多个博物馆和私人藏家收藏。2012年7月，它和明确被证明属于邦妮和克莱德所有的3支其他枪械，一同在新罕布什尔州阿姆赫斯特的RR拍卖行再次进行公开拍卖。

由于转轮手枪外形都非常相似，相关电影中实际上混用了多种型号。比如1967年版《雌雄大盗》中，克莱德和他的同伙们使用最多的是柯尔特转轮手枪最大的对手——史密斯-韦森M10转轮手枪。在克莱德让被银行收去房产的佃农拿着自己的手枪，向着曾经的住所开枪的桥段中，使用的便是这款M10，但就在此前一个镜头里，克莱德在教邦妮射击时，用的还是柯尔特M1909或M1917。而该片在还原邦妮拍摄那张著名的持枪叼着雪茄站在车头的照片时，饰演邦妮的费伊·唐纳薇手持的是一支.38特种口径柯尔特警用型。2013年版《雌雄大盗》在同一场景中，邦妮手中拿的是二战后生产的重枪管型柯尔特行政警用型手枪，可以从准星轮廓及退壳杆形状加以确定。而在原版照片中，邦妮手持的是柯尔特M1909或M1917。《劫匪》中干脆省去了克莱德一伙使用转轮手枪的戏份，只是在凯文·科斯特纳饰演的弗兰克·哈默为追捕匪徒作准备，在商店购买武器和弹药时，曾检视过一把镀镍的史密斯-韦森M1917转轮手枪，但他购买的却是一把发黑的型号，因为前者“太亮了”。史密斯-韦森M1917和柯尔特M1917虽然型号、发射弹种和生产背景均相同，但确实是不同的两支枪，影片中可以看到该枪的退壳杆前部是隐藏在枪管下方的突出部分内的，和半月形的准星一样，它们都是史密斯-韦森转轮手枪的典型特征。

在“死亡之车”之外

“死亡之车”上发现的只是邦妮和克莱德以及整个“巴罗帮”使用的武器中的一部分。除此之外，通过各种各样的途径，执法机构和收藏家还找到了一部分“巴罗帮”曾经使用过的枪械。其中大部分都有确切的来源及流转记录，因此是被市场认可的收藏级武器。

史蒂文斯12号双管霰弹枪

这支J.史蒂文斯武器和工具公司生产的12号口径击锤外露式双管霰弹枪，是1932年邦妮和克莱德试图抢劫德州希尔斯伯勒一家银行未遂之后，在他们丢弃的一辆逃跑时所用的汽车里找到的。在持续近4年的疯狂犯罪中，“巴罗帮”先后抢劫过数十家银行，希尔斯伯勒银行是少数幸免于难者之一。但随后罪犯们转而抢劫当地一家商店，并打死了试图反抗的店主J.N.布彻。县治安官将这支霰弹枪作为礼物送给了一个名叫柯比·埃瑟里奇的人，目前该枪也收藏在德州游骑兵名人堂。

J.史蒂文斯武器和工具公司位于马萨诸塞州的奇科佩福尔斯，1864年建成投产，并于1876年售出公司的第一支双管猎枪。该公司在美国枪械史上的地位，主要是由它推出了第一发.22LR步枪弹而奠定的。这种枪弹具有很好的精确性和经济性，整个美国的民间射击训练和狩猎活动都因此而发生了根本性改变。该公司后来被萨维奇公司收购，目前仍在生产精确、实用的民用枪械。有人曾评价道，价格实惠的史蒂文斯牌枪械培养出的优秀射手比任何其他美国品牌武器造就的都多。

这支J.史蒂文斯霰弹枪是235型，制造于1912～1930年间，是一支多功能通用型猎枪，其特点是便宜、结实，而且做工很好，当时美国农村很多家庭都备有这种霰弹枪。正因为常见，大萧条时期的很多犯罪分子喜欢将它改造成一种近距离使用的简单而可怕的武器。这支也不例外，其枪管被特意锯短，仅保留305mm的长度，然后换上手枪式握把，以便把它藏在衣服里。

汤姆逊冲锋枪和柯尔特M1911自动手枪一样，是20世纪初美国轻武器的杰作。它的研制厂家是1919年组建的美国自动武器公司，虽然该公司的座右铭是“支持正义和法律”，但公司创始人兼经理——美军退役准将约翰·托利弗·汤姆逊做夢也不会想到，自己的产品会成为恶名远扬的“帮派枪”。

由于当时各国军队对冲锋枪的作用认识还不到位，汤姆逊M1921投产后实际销售状况并不理想，因此自动武器公司推出了面向民间市场的半自动版汤姆逊M1927。起初美国法律对于这种武器未作限制，任何人只要花费175美元，就可以邮购一支名义上是卡宾枪的半自动版汤姆逊M1927，通过简单改造恢复其全自动功能，再买上一个大容量弹鼓，这样就拥有了一支全自动武器。这种武器还能够拆下木托和弹鼓，轻松藏进一只小提琴盒，因此黑道人物将其称为“芝加哥小提琴”（芝加哥是当时黑帮活动最猖獗的地区），又因为其连发时“嗒嗒嗒”的有节奏枪声，也被称为“芝加哥打字机”。使其一举成名的是发生在1929年2月14日的“圣瓦伦丁节大屠杀”，在那起案件中，伪装成警察的罪犯用这种枪一次打死了7名黑道对手。对于各路悍匪而言，汤姆逊冲锋枪更是他们的得力帮凶。早期的绑架犯和私酒贩子乔治·凯利，由于时常使用这种武器，得到了一个“冲锋枪凯利”的绰号。与汤姆逊有关的著名枪击要犯还有约翰·迪林杰和“娃娃脸”纳尔逊等人。随着暴力犯罪的激增，联邦调查局和警察部门不得不向他们的对手学习，纷纷订购M1923、M1927和M1928等型号的汤姆逊冲锋枪来武装自己。这种情况直到1934年美国国会通过《国家枪械法案》后才得到彻底改观。

虽然在“死亡之车”中并没有发现汤姆逊冲锋枪，但不代表邦妮和克莱德一伙没有使用过这种武器。1933年乔普林枪战之后，警察从“巴罗帮”藏身之处便找到了一支汤姆逊冲锋枪，最后一次由梅奥拍卖行进行拍卖时，该枪卖出了12万美元的高价。三部影片中都出现了汤姆逊冲锋枪，特别是1967年、2013年版《雌雄大盗》中邦妮和克莱德一伙以及追捕他们的执法人员使用的都是汤姆逊M1928，最后邦妮和克莱德也是被这种武器打死的。从这两部影片看，似乎这种武器是“巴罗帮”的首选，但现实中克莱德显然更喜欢勃朗宁自动步枪而不是汤姆逊冲锋枪。《劫匪》中汤姆逊冲锋枪出现较少，只在开头邦妮劫狱、哈默买枪以及结尾设伏三个场景中出现过，型号均是M1928。

柯尔特菲茨杰拉德特种转轮手枪

柯尔特菲茨杰拉德特种转轮手枪简称“菲茨”特种手枪，是1920～1930年代美国著名的隐蔽携行战斗手枪之一。它和柯尔特特种侦探转轮手枪一样，是由柯尔特特种警用转轮手枪发展而成的。后者虽然性能优异，但尺寸还是偏大。柯尔特公司一位名叫约翰·亨利·菲茨杰拉德的设计师，以柯尔特特种警用型为基础，专门设计了一种超紧凑型转轮手枪，这款新枪后来就由他的名字命名。“菲茨”特种手枪仍然发射.38特种转轮手枪弹，但将枪管缩短到只有51mm（2英寸），扳机护圈前端为开放式，使用者即使戴着厚手套也能快速找到并扣动扳机。同时，该枪去掉了击锤顶端的“尖刺”部分，外廓更加圆滑，防止掏枪时钩挂衣物。该枪的另一特色是缩小了握把尺寸，握把护板由黄褐色酚醛树脂制成，上面带有指槽，使得握持更加确实。但“菲茨”特种手枪并未批量化生产，它只是根据客户需要接收手工订制，前后总共改装了不到20 0支。由于产量极低，“菲茨”特种转轮手枪现在已经成为收藏家追捧的热门品种。至于前面提到的柯尔特特种侦探型转轮手枪，某种程度上可以看作是“菲茨”特种手枪的制式化量产型号，但去掉了不太实用的半开放式扳机护圈以及圆滑击锤设计。

本文涉及到的这支“菲茨”特种手枪是克莱德使用过的，时间应在“巴罗帮”形成之前。这支手枪的发现过程充满了戏剧性。该枪制造于1924年，是绰号“独狼”的德州骑警M.T.冈萨乌拉斯订制的。一天，当冈萨乌拉斯在德州东部某地执法时，有人从他的车上偷走了这支枪。当时正是石油繁荣时期，人员流动频繁，冈萨乌拉斯未能找回手枪，也不知道究竟谁是窃贼。不管怎样，这支手枪最后落到了克莱德手里。1930年，他把它丢在他偷来的一辆汽车里，并把车丢进了叔叔弗兰克·巴罗家的院子。当克莱德被捕后，弗兰克向纳瓦罗县警察局报告了这辆汽车的情况，警方将其作为被盗车辆予以扣押，但并未对车内进行彻底搜查。同年5月，德州遭受龙卷风袭击，县治安官鲁弗斯·佩维豪斯因需要调查受灾情况，借用这辆被盗汽车作为工作车辆，结果在手套箱里发现了这支转轮手枪。经过查对，冈萨乌拉斯认定这就是他丢失的那支“菲茨”特种手枪。该枪也是2017年9月拍卖的4支与邦妮和克莱德有关的枪械之一，据说当时的成交价超过10万美元。

柯尔特M1903 7.65mm自动手枪

柯尔特M1903自动手枪是约翰·勃朗宁设计的另一作品。它与汤姆逊冲锋枪一道，都是20世纪上半叶美国枪械的代表作，也是反映大萧条时期的好莱坞电影中出镜最多的手枪之一。该枪有发射7.65mm弹、9mm勃朗宁短弹两种口径，现实中前者更受欢迎，也更常见。7.65mm口径的M1903手枪全长只有172mm，高140mm，空枪质量0.68kg，整枪比较轻薄紧凑，是自卫手枪中的经典。该枪通常被称为“柯尔特M1903口袋型無击锤手枪”，但其实它并不是没有击锤，而是击锤为内藏式设计，整个被套筒隐藏和保护起来，因此外廓更加平滑，从口袋中取出时不会钩挂衣物，同时也借此与同为勃朗宁设计，体型更大、带有外露式击锤的勃朗宁M1903军用自动手枪相区别。此外，该枪可以容纳8发同样由勃朗宁设计的7.65mm半底缘手枪弹，可以提供那个时代令人印象深刻的速射火力，唯一缺点是该弹威力稍显不足。

从1903年问世到1945年停产，柯尔特M1903手枪生产了近50万支，在漫长的时间跨度内至少经过5次改进，如早期版本带有枪口帽，后期产品则以枪管前部的一个定位突起取而代之。不同时期的产品不仅枪身铭文和表面处理方式不同，握把护板也有胡桃木、电木、橡胶等不同材质以及形状、纹饰等多种变化，有的带有柯尔特经典的“立马”标志，有的则不带。除了受到黑帮分子、私家侦探欢迎外，它们还被销售给军官、执法人员和普通百姓，现实中的买主甚至还包括弗兰克·哈默的妻子格拉迪斯·哈默这样的时髦主妇。

“死亡之车”上搜获武器名单中也有一支柯尔特M1903自动手枪，但不是保存至今的这支。这支柯尔特M1903手枪朴实无华，是最常见的商业版本之一，表面经过发蓝处理，握把护板由黑色硬橡胶制成，带有“立马”标志。该枪是1934年4月，“巴罗帮”重要成员之一雷蒙德·汉密尔顿被抓获时，警方从其身上缴获的，那是邦妮和克莱德遇伏身亡前一个月的事情。该枪目前归私人收藏家所有，并被租借至德州游骑兵名人堂展出。

史密斯-韦森.32口径转轮手枪

这支史密斯-韦森M1903手动退壳型转轮手枪的特殊之处，是它并不在公认的“死亡之车”上发现的武器清单之中，而且该枪不仅型号老旧，发射的也是威力较小的.32转轮长弹，除精度较好外，并不符合“巴罗帮”追求火力和新潮的一贯风格。但由于事实上也存在特例，而且该枪的传承脉络比较清晰，有确凿证据证明它在伏击发生的当天确实出现在现场，并先后在达拉斯历史学会主办的展会和华盛顿特区犯罪与惩罚博物馆展出过，所以把它也归入“巴罗帮”使用过的武器之列。1934年5月23日，这支手枪连同6发枪弹被参与伏击的亨德森·乔丹警长在那辆福特V-8汽车上找到，然后交给他手下的副警长雷金纳德·海托尔。在验尸官察看邦妮和克莱德两人的尸体时，雷金纳德碰到了他的寡嫂、当地殡仪馆的工作人员费恩·海托尔，后者正在忙着阻止好奇的人群冲入存放尸体的房间。考虑到费恩需要保护自己，雷金纳德便把这支史密斯-韦森转轮手枪连同枪弹送给了她。1980年，当年迈的弗恩住进养老院时，她又把这支枪交给一直照顾她的姐夫A.D.理奇。2013年，这支手枪也被送到了梅奥拍卖行，据说拍卖价和汤姆逊冲锋枪一样，达到12万美元。（待续）