天涯衰草

小提示

用户也可以选择左上角菜单中的“合并换行”命令，这样翻译后的内容就会被自动合并为一个段落，便于查看和阅读。

一、多款翻译系统同时工作

我们首先下载最新版“多译”小工具（https：∥duoyi.io），由于该工具的安装包没有数字签名，因此在安装时会弹出一个“Windows已保护你的电脑”提示框。不用理会，直接点击提示框中的“更多信息”按钮，然后再点击“仍要运行”即可最终完成安装，安装成功后会在系统托盘中显示工具图标。

当我们想要翻译时，只需先复制文本信息，接着双击系统托盘中的工具图标，在弹出的操作界面中点击6个小圆点的按钮，将内容粘贴到输入框中再点击“翻译”即可得到结果。除此之外，用户在选中翻译内容后，也可以直接点击“Ctrl+1”快捷键，它就会被自动传递到工具的输入框中并进行翻译了。

要想方便地对多个翻譯系统的结果进行对比和理解，我们可以点击工具界面左上角的按钮，在弹出的菜单中依次选择“设置一高亮译文差异”选项，这样翻译结果的差异就会通过高亮显示的方式展现了（图1）。

二、识别翻译图片内容

“多译”还可以识别翻译图片中的文字。我们只要点击工具界面左下角的“截图翻译”按钮（或者按下“Ctrl+3”快捷键），之后把鼠标移动到某一个窗口时，就会自动框选该窗口，接着点击鼠标左键进行确认，会弹出一个类似于QQ截图功能模块的工具条，点击工具条中的“确认”按钮即可完成截图操作（图3）。我们也可以通过鼠标拖拽的方式对窗口中的某一部分进行框选截图。当完成截图操作后，图片就会被自动上传到服务器中完成文字的识别以及翻译了。