Événements

La conversation téléphonique entre les présidents chinois et russe

Le 8 mai, le président chinois Xi Jinping a eu une conversation téléphonique avec son homologue russe Vladimir Poutine à l'occasion du 75eanniversaire de la victoire dans la Grande Guerre patriotique.

« La Chine est prête à travailler avec la Russie pour protéger fermement les fruits de la victoire dans la Seconde Guerre mondiale, ainsi que l'équité et la justice internationales,pour soutenir et pratiquer le multilatéralisme. Elle reste déterminée à construire la paix mondiale, et veut également contribuer à la prospérité du monde et défendre l'ordre international », a déclaré M. Xi.

Pour sa part, M. Poutine a affirmé que les peuples de Russie et de Chine ont fait d'énormes sacrifices pour la victoire dans la Seconde Guerre mondiale. « En ce moment historique qu'est la célébration du 75eanniversaire du Jour de la Victoire, a-t-il ajouté, la Russie est prête à travailler avec la Chine pour renforcer la coordination stratégique globale et démontrer sa détermination à maintenir conjointement la paix dans le monde. »

Une fondation du Hubei fait un don de matériel médical à la France

La Fondation Zall, créée en janvier 2017 dans la province chinoise du Hubei, a fait don d'un lot de fournitures médicales le 15 mai à la France pour l'aider à lutter contre le COVID-19.

Les fournitures, d'une valeur d'environ 3,1 millions de yuans (environ 436 435 dollars), comprennent 500 000 masques jetables et 10 000 combinaisons de protection.

Selon Olivier Guyonvarch, consul général de France à Wuhan, la situation épidémique en France s'est améliorée, mais de nombreux établissements médicaux ont encore urgemment besoin de masques et de combinaisons de protection.

« Ce geste témoigne de l'amitié profonde entre le Hubei et la France.Je tiens à adresser à M. Yan Zhi, patron du groupe Zall, mes plus sincères remerciements, pour nous avoir aidés à construire ensemble cette “ Grande Muraille ” de solidarité contre le coronavirus », a indiqué M. Guyonvarch.

Wang Yi assiste à une visioconférence des ministres des Affaires étrangères de l'OCS

Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a assisté à une vidéoconférence des ministres des Affaires étrangères de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) à Beijing le 13 mai. La conférence était présidée par le ministre russe des Affaires étrangères, Sergueï Lavrov,dont le pays assume la présidence tournante de l'OCS pour l'année 2020.Les ministres des Affaires étrangères des États membres de l'OCS (à savoir la Russie, la Chine, le Kazakhstan, le Kirghizistan, le Tadjikistan,l'Ouzbékistan, l'Inde et le Pakistan), le secrétaire général de l'OCS et le directeur du Comité exécutif de la structure antiterroriste régionale de l'OCS ont assisté à la réunion.

Notant la propagation continue du COVID-19 à travers le monde, M. Wang a souligné que la santé et la sécurité des populations de divers pays étaient gravement menacées, que l'économie mondiale subissait une pression grandissante à la récession et que les États membres de l'OCS étaient confrontés à un défi sérieux.

Une déclaration des ministres des Affaires étrangères de l'OCS concernant la réponse au COVID-19 a été adoptée lors de la réunion.

Une expédition chinoise atteint le plus haut sommet du monde et remesure sa hauteur

Une équipe d'arpentage chinoise a atteint le sommet du mont Qomolangma le 27 mai et a mesuré une nouvelle fois la hauteur du plus haut sommet de la planète.

L'événement marque une étape cruciale dans la mission de la Chine d'étudier la montagne. Selon les scientifiques, cela devrait améliorer les connaissances humaines de la nature et contribuer à stimuler le développement scientifique.

Après avoir atteint le sommet à 11h00,l'équipe de huit membres a érigé un marqueur d'arpentage et installé une antenne GNSS sur le sommet enneigé,qui mesure moins de 20 mètres carrés, tandis que d'autres géomètres ont effectué des observations à partir de six points sous le sommet.

Le mont Qomolangma est situé à la frontière sino-népalaise, avec sa partie nord située à Xigaze dans la région autonome du Tibet, dans le Sud-Ouest de la Chine.

Personnalités

Pan Weilian

Pan Weilian (William N.Brown), un Américain né en 1956, est le premier résident étranger permanent dans la province du Fujian.Depuis 1988, il enseigne à l'Université de Xiamen, où il est expert étranger et professeur au centre de formation en administration des affaires. Durant ses 31 ans passés en Chine, il s'est dévoué à l'éducation chinoise. En voyageant sur le vaste territoire de la Chine avec un amour profond pour ce pays, il a été témoin de son grand développement économique. Il a écrit une série de livres présentant la Chine et a reçu les applaudissements du président Xi Jinping. Le 17 mai 2020, Pan Weilian a été nommé« Personnalité de l'année 2019 touchant la Chine ».

Du Wei

Du Wei, né en 1962, occupait le poste d'ambassadeur de Chine en Israël depuis février 2020, et il avait été ambassadeur de Chine en Ukraine de 2016 à 2019. Le 17 mai,M. Du est décédé à Tel-Aviv en Israël. Les premières constatations indiquent qu'il a perdu la vie subitement pour des raisons de santé. Éminent diplomate,l'ambassadeur Du Wei a contribué au développement amical des relations bilatérales entre la Chine et l'Ukraine et entre la Chine et Israël.

L'essai du vaccin contre le COVID-19 de la Chine affiche des résultats prometteurs

L'essai du vaccin contre le COVID-19 mis au point par la Chine, premier vaccin de ce type à atteindre la phase 1 de l'essai clinique, a révélé que ce vaccin était sûr, bien toléré par les patients, et capable de produire une réponse immunitaire contre le SRAS-CoV-2 chez l'être humain, selon une étude publiée en ligne le 22 mai par le journal médicalThe Lancet.

L'essai ouvert sur 108 adultes en bonne santé affiche des résultats prometteurs au bout de 28 jours et les résultats définitifs seront évalués d'ici six mois, a indiquéThe Lancetdans un communiqué de presse. Des essais supplémentaires sont nécessaires pour déterminer si la réponse immunitaire qu'il génère protège efficacement contre l'infection par le SRAS-CoV-2, indique ce journal médical.

« Ces résultats représentent une étape importante. Ce test démontre qu'une seule dose du nouveau vaccin à adénovirus COVID-19 vectorisé (Ad5-nCov) produit des anticorps spécifiques du virus et des lymphocytes T sous 14 jours, ce qui en fait un candidat potentiel pour poursuivre les expérimentations », a déclaré à Beijing (Chine) le professeur Chen Wei de l'Institut de Biotechnologie de Beijing, en charge de cette étude.

Des experts médicaux chinois en Algérie

À l'invitation du gouvernement algérien, une équipe d'experts médicaux chinois est arrivée en Algérie le 14 mai. Les experts ont prodigué des conseils sur la prévention du COVID-19 aux travailleurs chinois et algériens qui travaillent sur un projet développé par une entreprise chinoise à Alger, capitale de l'Algérie.

Quelque 13 membres de l'équipe médicale chinoise ont visité le projet du stade de Baraki, dont les travaux sont assurés par le China Railway Construction Engineering Group(CRCEG).

Ces experts médicaux ont organisé une formation sur place pour le personnel de gestion du projet et 60 représentants des travailleurs.

Le directeur de la branche algérienne du CRCEG, Pi Xiangkui a déclaré que l'équipe médicale leur avait apporté « non seulement des conseils et du matériel, mais aussi de la confiance et de l'espoir ».

Départ d'un train de fret Chine-Europe chargé de fournitures antiépidémiques vers la Serbie

Un train de fret Chine-Europe chargé de fournitures utiles dans la lutte contre l'épidémie a traversé dans l'après-midi du 13 mai le col d'Alataw dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang, dans le Nord-Ouest de la Chine, pour se rendre à Belgrade, la capitale de la Serbie.

Le train a quitté la gare du centre de conteneurs ferroviaires de Wujiashan le 9 mai à 10 h, transportant 294,42 tonnes de fournitures nécessaires antiépidémiques telles que des masques, des combinaisons de protection, des lunettes et des équipements médicaux, selon China State Railway Group Co., Ltd.

Entre mars et avril, la Chine a envoyé 3 142 tonnes de fournitures via les trains de fret Chine-Europe vers des pays européens, afin de les assister dans la lutte contre la pandémie.

Les échanges sino-sud-africains en matière de lutte contre le COVID-19

L'Armée populaire de libération chinoise (APL) et les Forces de défense nationale sud-africaines(SANDF), ont tenu une visioconférence le 8 mai pour partager leurs expériences dans la lutte contre le COVID-19.

Sept experts médicaux militaires et officiers chinois ont partagé leur expérience sur des sujets tels que le traitement des patients atteints du COVID-19, l'analyse des cas graves, la prévention et le contrôle du COVID-19 dans les hôpitaux, ainsi que la technologie et les méthodes de test du COVID-19.

Ils ont également partagé leurs connaissances sur le développement de vaccins, l'examen des patients asymptomatiques, les médicaments anti-COVID-19, l'utilisation et la sensibilité des kits de test et la désinfection du matériel avec des experts des SANDF.

Chiffres

60 %

Les habitants urbains permanents ont dépassé pour la première fois 60 % de la population chinoise l'année dernière, selon leRapport d'activité du gouvernementsoumis le 22 mai à l'organe législatif national pour délibération.

830 000

Selon les statistiques de qcc.com, une base de données d'entreprises chinoises,citée par leSecurities Times, il y a eu environ 830 300 entreprises nouvellement enregistrées en Chine en avril, contre 130 000 en février lorsque le COVID-19 faisait des ravages sur l'économie du fait de la fermeture de nombreux secteurs non essentiels. Le nombre croissant d'entreprises nouvellement créées en Chine indique une accélération du rythme de la reprise économique alors que l'épidémie est largement maîtrisé dans le pays.

200 000

Le nombre de stations de base 5G en service dans toute la Chine a dépassé 200 000, a annoncé le 17 mai le ministère de l'Industrie et des Technologies de l'information.

La Chine a accéléré la construction des infrastructures d'Internet, avec 128 millions d'utilisateurs de la 4G, en tête à l'échelle mondiale.

9 millions

La Chine accordera la priorité à la stabilisation de l'emploi et à la garantie des moyens de subsistance de la population cette année, avec l'objectif de créer plus de 9 millions d'emplois urbains, selon leRapport d'activité du gouvernementsoumis le 22 mai à l'organe législatif national pour délibération.

Le taux de chômage au sens du recensement sera maintenu à environ 6 %,d'après le rapport présenté par le premier ministre chinois Li Keqiang lors de la réunion d'ouverture de la 3esession de la XIIIeAssemblée populaire nationale (APN).

Événements

La Chine lance une fusée porteuse Longue Marche-5B

La nouvelle grande fusée porteuse chinoise Longue Marche-5B a effectué son vol inaugural le 5 mai, envoyant dans l'espace la version d'essai de la nouvelle génération de vaisseau spatial habité de la Chine et une capsule de cargaison de retour pour un test.

La grande fusée blanche a décollé depuis le centre de lancement spatial de Wenchang, sur la côte de la province insulaire chinoise de Hainan à 18 h (heure de Beijing), selon l'Agence des vols spatiaux habités de Chine.

Environ 488 secondes plus tard, le vaisseau spatial habité expérimental sans équipage et la version d'essai de la capsule de cargaison de retour se sont séparés de la fusée et sont entrés dans l'orbite prévue.

Ce vol réussi inaugure la « troisième étape » du programme spatial habité de la Chine, dont l'objectif est de construire une station spatiale, selon l'agence.

La Chine complétera le système Beidou par le lancement de son dernier satellite en juin

La Chine prévoit de compléter le système de navigation par satellite Beidou (BDS)par le lancement de son dernier satellite en juin.

« Celui-ci sera un satellite en orbite terrestre géostationnaire du système BDS-3, la 3egénération du BDS qui fournit déjà des services de positionnement et de navigation aux utilisateurs à travers le monde »,a indiqué Ran Chengqi, directeur du Bureau de gestion du système de navigation par satellite de Chine.

Les scientifiques chinois ont commencé à construire en 2009 le système BDS-3, dont les technologies ont été fortement améliorées par rapport au système BDS-2. L'achèvement du système global sera annoncé après le lancement. Le BDS offrira à ses utilisateurs tous les services, tels que le positionnement de haute précision et la communication par messages courts, mettant de nouveau en avant les systèmes de navigation par satellite à l'échelle mondiale.

Plus de 50 nouveaux exposants s'inscrivent à la 3e CIIE de Shanghai

La troisième édition de l'Exposition internationale d'importations de Chine (CIIE) a fait de grands progrès pour attirer des exposants : plus de 50 sociétés d'envergure mondiale se sont inscrites à l'événement lors d'une cérémonie qui s'est déroulée hors ligne et en ligne le 15 mai.

Les sociétés qui ont confirmé leur participation proviennent principalement des États-Unis, du Japon, d'Allemagne, de France et d'Italie.Parmi elles figurent notamment des entreprises américaines de renom telles que General Electric, Pfizer et Estée Lauder. Fast Retailing, société mère d'UNIQLO, s'est également inscrite pour la première fois à la CIIE,réservant un espace d'exposition de 1 500 m2.

Wuhan lance un dépistage massif pour détecter les cas asymptomatiques

Wuhan, capitale de la province chinoise du Hubei, a organisé des tests d'acide nucléique pour tous ses habitants qui n'avaient pas fait l'objet d'un test, afin de mieux connaître le nombre de cas asymptomatiques de nouveau coronavirus. La décision a été prise, alors que cette ville durement touchée par le virus a continué de signaler une augmentation quotidienne de cas asymptomatiques. Le phénomène a suscité l'inquiétude du public.

À l'issue d'une réunion du gouvernement de Wuhan tenue le 14 mai,les responsables ont expliqué que le dépistage massif visait à identifier et à mettre en quarantaine promptement les cas asymptomatiques, et à créer un environnement sûr pour la reprise du travail dans les usines, les entreprises et les écoles.

Wuhan, qui compte environ 10 millions d'habitants, a mené plus de 3 millions de tests d'acide nucléique.

Fitch Ratings reçoit le feu vert pour créer sa filiale en Chine

La Banque centrale chinoise a donné son accord pour l'enregistrement de Fitch Bohua, filiale chinoise détenue à 100 % par l'agence de notation américaine Fitch Ratings, selon un communiqué officiel publié le 14 mai par la banque.

L'Association nationale des investisseurs institutionnels du marché financier (NAMFII, acronyme anglais) a également accepté le même jour la demande de Fitch Bohua pour l'enregistrement de ses activités d'évaluation par notation d'une certaine partie des obligations cotées sur le marché interbancaire chinois.

Fitch Ratings est ainsi devenu la deuxième agence de notation étrangère autorisée en Chine après S&P Global, qui avait ouvert sa filiale en propriété exclusive en janvier 2019 à Beijing.

Réouverture du musée d'Art national de Chine

Le musée d'Art national de Chine a rouvert ses portes au public le 13 mai après une fermeture temporaire pendant l'épidémie du COVID-19. Les visiteurs peuvent réserver leur billet en ligne avec leur carte d'identité, mais maximum sept jours à l'avance. Le nombre quotidien de visiteurs est limité à 500 et les services de visites en groupe sont encore suspendus.

L'ethnie maonan du Guangxi sort officiellement de la pauvreté

L'ethnie maonan est l'un des groupes ethniques minoritaires de Chine. Près de 70 % de sa population, soit 64 500 personnes,vivent dans le district de Huanjiang, dans la région autonome zhuang du Guangxi, dans le Sud de la Chine.

Le taux de pauvreté a chuté à 1,48 % à Huanjiang fin 2019. Le district a été retiré de la liste des districts pauvres du pays au mois de mai. Sur base de la situation de réduction de la pauvreté des Maonan à l'échelle nationale,le groupe ethnique s'est débarrassé de la pauvreté dans son ensemble.

Récemment, des représentants de l'ethnie maonan à Huanjiang ont écrit une lettre au président Xi Jinping, partageant avec lui la joie de l'élimination de la pauvreté et exprimant leur ferme détermination à faire des efforts persistants pour développer leur ville natale.

Le PAM salue la Chine pour son aide alimentaire au Zimbabwe

Le Programme alimentaire mondial (PAM) des Nations Unies a salué le 15 mai la Chine pour l'aide alimentaire qu'elle a fournie au Zimbabwe, où la population bénéficie de la générosité de Beijing pendant la période de soudure.

Au fil des ans, la Chine a fourni une assistance à des milliers de Zimbabwéens affamés touchés par les inondations et les sécheresses provoquées par les cyclones.

Le PAM a souligné sur Twitter qu'il avait réussi à livrer cette nourriture vitale aux personnes vulnérables grâce à l'aide de la Chine.

Le Zimbabwe fait face à sa pire crise alimentaire depuis plus de dix ans. Grâce au financement de la Chine, le PAM a fourni une aide alimentaire vitale à près de 250 000 personnes afin que celles-ci puissent subvenir à leurs besoins alimentaires quotidiens au plus fort de la période de soudure.

Le film d'animation chinois La légende de Hei à la conquête du Festival d'Annecy

Le jury du Festival international du film d'animation d'Annecy a dévoilé le 18 mai la dernière partie de sa sélection officielle, à savoir les longs métrages en compétitionL'officielleet en compétitionContrechamp. Le film d'animation chinoisLa légende de Heiest entré dans cette dernière catégorie.

Ce film racontant l'histoire d'un petit garçon capable de se transformer en chat est sorti sur grand écran en Chine le 7 septembre 2019 et a rapporté près de 315 millions de yuans (40,45 millions d'euros) au box-office chinois.

À cause de la pandémie, le Festival d'Annecy 2020 se déroulera en ligne du 15 au 30 juin.

Ils ont dit

Le 24 mai, le conseiller d'État et ministre des Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi, a donné une conférence de presse au Grand Palais du Peuple, en marge de la troisième session de la XIIIeAssemblée populaire nationale. Il a répondu aux questions des journalistes chinois et étrangers sur la politique étrangère et les relations extérieures de la Chine.Voici les extraits de ses déclarations.

En fournissant des aides à d’autres pays, la Chine ne recherche aucun objectif géopolitique ou intérêt économique. Et ces aides ne sont jamais assorties de condition politique.

Nous n’avons qu’un seul objectif : sauver autant de vies que possible. Nous avons toujours la conviction que la maîtrise du COVID-19 dans un seul pays ne signifie pas la fin de la maladie et que seule la victoire de tous est la victoire véritable.

La Chine est ouverte à une coopération au sein du milieu scientifique international en matière de recherche sur le traçage de l’origine du virus, et ce processus doit être professionnel, impartial et constructif.

La Chine et l’Europe ne sont pas l’une pour l’autre« rival systémique », mais « partenaire global stratégique ». Les échanges entre la Chine et l’Europe doivent être une interaction vertueuse qui contribue au succès de l’une comme de l’autre, et non une épreuve éliminatoire qui ne fera qu’un gagnant.

La Chine travaillera activement à la mise en œuvre de l’initiative de la suspension du service de la dette du G20 pour alléger les fardeaux des pays africains et envisagera d’accorder un soutien supplémentaire par voie bilatérale aux pays africains confrontés à de grandes difficultés en vue d’aider nos frères et sœurs africains à surmonter les épreuves.

La confiance et la détermination de la Chine de promouvoir l’initiative « la Ceinture et la Route » ensemble avec les pays partenaires demeurent intactes. Fidèles au principe dit « amples consultations, contribution conjointe et bénéfices partagés » et attachés au concept du développement ouvert, vert et intègre, nous œuvrerons à réaliser une coopération de haut standard au profit du bien-être social et de la soutenabilité et à faire de « la Ceinture et la Route » une voie pour le développement,la coopération et la santé de tous.

Sources : Agence de presse Xinhua,Quotidien du Peupleet China.com.cn

Revue de presse

Oriental Outlook n° 8 16 avril 2020

Villes touristiques :rattraper le « temps perdu »…

L'épidémie du COVID-19 a frappé sans crier gare au moment de la Fête du Printemps, qui marque d'ordinaire l'ouverture de la pleine saison touristique en Chine. Un véritable cauchemar pour les villes touristiques du pays…

D'après les statistiques du centre de données relevant du ministère chinois de la Culture et du Tourisme, le COVID-19 a eu un impact non négligeable sur le secteur :le nombre de voyageurs chinois a enregistré un taux de croissance de -56 % au premier trimestre de 2020 et de -15,5 % sur l'année complète, soit 932 millions de touristes en moins en glissement annuel ; le tourisme intérieur devrait rapporter 1 180 milliards de yuans en moins cette année, et côté tourisme international, cette baisse devrait se chiffrer à 53,4 milliards de dollars. Le tourisme étant particulièrement sensible aux facteurs extérieurs, il figure probablement parmi les secteurs ayant le plus souffert de la pandémie.

L'épidémie a révélé au grand jour les diverses faiblesses de la filière touristique, notamment en matière de gamme de produits, de capacité d'innovation et de résistance face aux risques. À l'heure actuelle, le gouvernement chinois et les autorités des villes aux quatre coins du pays ont promulgué en urgence un certain nombre de politiques destinées à soutenir cette industrie.

Quant aux entreprises touristiques, elles ont dû arrêter d'accueillir des visiteurs, mais elles n'arrêtent pas de travailler pour autant. Cette « période creuse » est l'occasion pour elles de consolider les compétences en interne, de cultiver les connaissances et capacités du personnel, et de faire le plein de forces pour préparer le terrain à un développement futur de haute qualité.

Course mondiale aux vaccins

Aujourd'hui se joue une course au développement de vaccins affichant une ampleur et une vitesse sans précédent dans l'histoire.

En Chine, l'un des premiers pays à avoir maîtrisé l'épidémie, la production et le travail reprennent en bon ordre. Mais que ce soit en Chine ou dans d'autres pays où l'épidémie continue de se propager, tout le monde espère l'apparition prochaine de médicaments et de vaccins dédiés, car ce sont les seules armes qui stopperont définitivement la progression de cette maladie infectieuse. La population attend particulièrement la formulation d'un vaccin.

Jusqu'à présent, des pays comme la Chine, les États-Unis, l'Allemagne,le Royaume-Uni, la France, le Japon, Israël,Singapour, l'Australie et l'Inde ont investi des efforts extraordinaires pour trouver au plus vite un vaccin contre le COVID-19. Les progrès sont tels qu'ils se mesurent en heures. Le monde entier se livre à une course contre la montre,en partant de la même ligne de départ.

Mais malgré l'urgence, la sécurité et l'efficacité demeurent les critères qui priment lorsqu'il s'agit de développer un vaccin. Si nous sacrifions ces deux conditions sur l'autel de la rapidité, alors le jeu n'en vaut pas la chandelle.

Xinmin Weekly n° 15, 27 avril 2020

Sauver les PME et TPE

Lors de la réunion exécutive du Conseil des affaires d'État du 7 avril, des mesures de soutien aux moyennes, petites et micro-entreprises (PME et TPE) et aux travailleurs indépendants ont de nouveau été déployées. Deux mois plus tôt, le 5 février dernier, la 9eréunion exécutive du Conseil des affaires d'État avait donné comme orientation de « fournir de l'oxygène » à un grand groupe de PME et TPE ainsi que de travailleurs indépendants.

Par rapport aux grandes firmes, les PME et TPE sont bien plus vulnérables face aux risques, de telle sorte que l'épidémie a davantage affecté ces petites structures. Selon le rapport d'enquête de l'Association pour les petites et moyennes entreprises commerciales de Chine, 58,25 % des entreprises prédisent une baisse de leurs revenus de plus de 50 % au premier trimestre.

Les PME et TPE sont cruciales pour l'économie nationale et pour la vie du peuple.Sur le plan économique, les PME chinoises relevant de l'économie privée contribuent à plus de 50 % des recettes fiscales, plus de 60 % du PIB, plus de 70 % de l'innovation technologique, plus de 80 % de l'emploi dans les villes, plus de 90 % de la création d'emplois et d'entreprises.

China Economic Weekly n° 7, 15 avril 2020

Quelle voie suivra la mondialisation dans l'ère post-COVID-19 ?

En 2020, l'économie chinoise a arrêté de tourner pendant de longues semaines, par mesure de sécurité. Les principaux pays importateurs tels que les États-Unis et le Japon ont souffert de la rupture des chaînes d'approvisionnement mondiales, et plus particulièrement de la pénurie de matériel médical si prisé. Début avril,des hommes politiques et des hauts fonctionnaires des États-Unis ont appelé, lors de séances publiques, à relocaliser les entreprises américaines actuellement implantées en Chine ou à les transférer dans d'autres pays. Des propositions similaires ont été émises au Japon.

Alors, serait-ce la fin de la troisième mondialisation de l'histoire de l'humanité ? L'heure d'une « nouvelle guerre froide » divisant le monde en blocs a-t-elle sonné ? Quel type de relation la Chine entretiendra-t-elle avec le monde ? L'agitation irrationnelle qui se déchaîne de nos jours dissimulet-elle, en fin de compte, un « choc des civilisations » ou un « piège de Thucydide » non résolu ?

Southern People Weekly n° 12, 4 mai 2020

À l'heure de la reprise du travail et de la production

À l'heure actuelle, en Chine, la lutte contre le COVID-19 continue de s'améliorer ; parallèlement, la reprise s'accélère dans la production et la population retrouve de plus en plus une vie normale.Toutefois, après le ralentissement de la contagion dans le pays, une bataille d'autant plus difficile doit être menée : il convient de planifier le travail pour faire avancer de concert la prévention et le contrôle du COVID-19 ainsi que le développement socioéconomique.

Comme l'a souligné le secrétaire général Xi Jinping, il nous faut transformer la pression en force motrice et parvenir à traduire cette crise en opportunités, afin de restaurer sans heurts l'ordre de production et de vie. Il y a lieu de maintenir la stabilité dans six domaines (l'emploi, la finance, le commerce extérieur, les investissements dans le pays, les investissements à l'étranger et les prévisions de croissance) et d'ajuster toujours plus les politiques, afin de libérer pleinement tout le potentiel et tout le dynamisme dont jouit la Chine en matière de développement. Le pays sera alors en mesure de réaliser les tâches et d'atteindre les objectifs de développement socioéconomique fixés pour cette année.

China Report n° 4, 5 avril 2020

Minsheng Weeklyno 927 avril 2020

Embrasser les nouvelles professions

Récemment, le ministère chinois des Ressources humaines et de la Sécurité sociale ainsi que deux autres ministères ont sélectionné 16 nouvelles professions s'inscrivant dans le cadre des industries émergentes et des services d'intérêt public,dont ingénieur-technicien Internet, poseur de préfabriqués,gestionnaire de chaîne de magasins ou encore livreur de plats commandés en ligne.

Notons qu'en avril 2019, l'État chinois avait déjà énoncé 13 nouveaux postes. Cette nouvelle reconnaissance des métiers émergents est un indicateur important qui signale aux institutions de formation l'évolution de la demande en ressources humaines. Dans une plus large mesure, ces nouvelles carrières reflètent sans aucun doute les répercussions de la révolution technologique, tout en mettant en lumière les ajustements structurels économiques.

Étant donné l'émergence continue de nouvelles industries, de nouveaux formats et de nouveaux modèles, à laquelle s'ajoute la hausse des exigences de la population en ce qui concerne la qualité de vie et la consommation de marché, des professions plus innovantes encore devraient voir le jour à l'avenir.

Ces nouveaux métiers sont synonymes de nouvelles opportunités et de nouveaux défis ; parallèlement, ils bousculent les codes sur les marchés. S'orienter vers un métier émergent en phase avec le développement socioéconomique qui s'annonce à l'avenir, c'est choisir de marcher au rythme de son temps et de suivre un mode de vie en rupture avec le passé.

Que ce soient les demandeurs d'emploi ou bien les établissements scolaires, les entreprises ou le gouvernement, tous devraient accueillir positivement les nouvelles professions, en étudier le contenu des tâches, les compétences requises et les critères de formation des talents. L'objectif consiste à développer en permanence l'emploi et les moyens d'orientation, à dessein de former en Chine des mécanismes d'emploi sains et à long terme.