汤苏婷

摘 要：此郑珍逸札稿本为抗战期间全受仲于唐家抄录，高晓霖又据此抄本再次借抄。此逸札共十七封，写于咸丰九年至同治三年间，现通过与凌惕安《郑子尹年谱》、吴道安《郑子尹先生年谱》的对校，对此信札作释读整理。以期更进一步走进郑珍的晚年生活，亦或许能正误补阙。

关键词：郑珍 唐炯 莫友芝 逸札

中圖分类号：K852 文献标识码：A 文章编号：1000-8705（2020）01-117-130

此郑珍信札抄本一册电子版，计三十四叶，十行笺行书抄写，得之于王尧礼老师，据王老师说他得于尚未谋面的新浪博客网友罗筱伍。抄者不知谁何，无题签，卷首有题记曰：“郑子尹致唐鄂生函十三通，又致莫友芝等人三通，抗战中全受仲自唐氏所存原信抄录，高晓霖复就全录借抄。凡字周有圈者系原信有误，原有圈者、墨涂者，系本人抄时误字，凡字旁有点者系原抄字如此。惜当时匆匆，不及借原信一校耳。”郑札原藏遵义唐氏，今不知存佚。整理中发现致唐鄂生函有十四通，致莫友芝、张半塘、芸坡各一通，共计十七通。这批信札，为各版《巢经巢文集》，黄万机、黄江玲编校的《郑珍全集》失收，是为逸札。

按凌惕安《郑子尹年谱》，此册信札当写于咸丰九年（1859）至同治三年（1864），即史称“咸同之乱”时。信中内容大致涉及四个方面，一是遵义地区白号、黄号、苗民起义战事情况，以及乐安里和禹门寺的办团练守卫山寨的状况;二是唐炯在这期间的军功和任职情况，以及郑珍赴南溪看望唐炯的具体经过;三是郑珍在此动乱期间家人四散，丧女夭孙之痛，几次逃亡的生存生活状态及身心状况;四是郑珍在此期间的学术成果，以及莫家、黎家的情况。信札内容可对前人所作郑子尹年谱作些具体时间上的勘误。其间还隐约透露出郑珍作为一个传统儒生在国家危难之际治国平天下的抱负，同治三年（1864）当征召下发时，想着跟唐炯商量任知县一事，可惜他口疾已重，不久即病逝山寨中。

此批信札中多处内容可补史之阙，如咸丰九年（1859）兼领五县的遵义知县江炳琳之死一事，信中记此事缘于孙家渡有一船户有资财，抵御南岸“贼”，江炳琳之兄在南乡劝捐，勒索此船户数百钱装进自己腰包，船户愤怒至极，遂请“贼”渡河。后致其弟江炳琳被“贼”俘虏，碎身悬首，其死惨极。《平黔纪略》记“炳琳突围走，未一里，两山起伏，炳琳力战负创，不能脱，遂自刎。”《续遵义府志》记“于咸丰九年十月阵亡，年仅四十馀岁。”信中记载与此二书在时间内容上皆不同，并信中交代此事与其兄勒索贪污有关，郑珍作为亲历者，内容上应更为可信，或许可正误补阙。

这批逸札记录了战乱造成的悲惨景象，大量的人员遭杀戮，人民流离失所，饥寒交迫。也记录了军政官员的无能与贪鄙。更多记录的是自家的家破人亡，颠沛流离。这是亲历者的实录，史料价值之高不言而喻。

此抄本抄写不规范，用纸不精，行文较乱，并未曾与原信札对校，信札次序也间有错乱。因找不到信札原稿，现据此再抄本整理释读，并将信札按时间顺序重新排序。整理如下：

一

鄂生老弟大人左右：

人日得仲冬二十书，具悉一切，至盛诧，过眼诸卷，慕古之怀，益为神往，恨不同寓目也。石火光阴，不共笑言，倏已三载，自镜须冄，皓焉尽白。吾黔贼祸，愈起愈炽，贵定以匝至沅，一片化外。上游之寇又作1渐作，行省孤注于中。数年防守，有力者日贫，故贫者含怨，大吏颟顸，群小狗苟，毫无为国之思。窃常浩叹，是天以此辈所丧吾国也。顾此微躯，未卜作何结局，贾生纵哭死无益也，委心任运而已。三年不出午山，耐贫读书，时有所得，朝齑暮盐，不免阙欠，以相乘除，乐终胜苦。人生岂有全福哉，亦已得天独厚矣。去秋朋辈牵扯强出，为刘仙石2次子师，诲人诚所乐为，而泉石之性、藜苋之腹，捉拘官里，一切违已。重九辞家，仅及腊中，脾胃大病，至十日不进水米，拼命返里，除日始到。迄今甫略饮食，神明不衰而血分败极，想历此月乃可复故耳。仙石颇不失穷秀才来路，在彼甚相知重，经此一病，不思再去矣，俟节后当走书辞之。去年夏间决计西来，以有行日，以小孙啰唦阻兴。今年春夏之交，身健无事，定拟一肩行李出渝州。溯戎僰、青衣江直至少城，与老弟相见，以了企踏祖师旧迹素愿。傥得弹琴所在，切望早致一纸，使水陆有所专向，即不复作如此程算矣。计弟台从公效绩，为日已久，久屈必有一伸，积劳必有一逸，理势固然，不卜可信济一漫客，无不可者。右军所谓“言至此，心已驰彼矣”，决不出所料也。去年贷西游之资，即以刻《说文逸字》小稿，此稿于六书家颇自谓必传之作，老矣，无复他望，聊用自娱。亦敕同儿附录一卷，竟成完书，今将一册奉上，得暇可一阅也。府中叔母甚安健，婚事待蜀音，想书已去。此事珍到省，雨已洽浃，初由老人发端，继又闻有远道难面之意，此意极是。在珍浅见亦不独此，行止究有前定，未知尊意何似也。倚枕劣劣，不次不尽，惟善自调适是颂。诸郎益学业有进，又慰人意也。表弟黎叔吉至蜀，人还有示附之。愚兄郑珍再拜  正月九日病中 （抄者识：封题“附《说文逸字》一册  鄂生四弟察书”）

按：此信写于咸丰九年（1859）正月初九，郑珍寄送《说文逸字》一册给官四川南溪知县唐炯。还提及原本去年夏天就有赴成都之意，后没去成，希望今年夏天能够入蜀相见。凌惕安《郑子尹年谱》（以下省称“凌谱”）、吴道安《郑子尹先生年谱》（以下省称“吴谱”） 皆无。

二

鄂生老弟大人左右：

屡见来书，知恩待之至，乃事有奇之又奇者。四月十三已定必行，因放痘人至，急切须为小孙种痘。属芸坡略待，不果行。又定五月初八，而芸坡以须省城往返，属略待，又不果行。至六月，知芸坡事牵难待，遂于初六独行。乃至郡，芸坡尚未赴省，为公事须得缓颊小住数朝。日日霖雨，念同儿东家既丁3，势必北还，同儿径可以辞归，得面嘱家事，仍可与芸坡偕行。乃十三抵家，季弟病已剧，日夕料理，卒至不救，迨初五日死矣。父母所生三人，珍随父母自西迁东，以养以教，心力俱瘁。至今俱贤而才，相依相顾，谓可送老，一朝至此，肝肠碎裂，满目孤嫠，触事泪下。自念老而遭此伤感，不能自禁，殊非永年之法，已拟呼同儿早晚辞归料理一切。珍仍作远游，借山川、朋友纾我哀思。所遗一女已大，今年春珍始择字于已故镇远教谕同年李维寯之子秀才镇。此子诚实而才，家麻哈，经贼乱全家皆丧，独逃至会城，现馆景太史家，亦拟呼来从权完配。此子既势不能归，依我而活，婿犹子也，亦可佐治吾家。念十数年来珍处置仲弟居溪尾，季居山麓，而珍居墓下。仲家略远，吾与季鸡犬相放，诵声相闻，事无大小，一皆赖之。今既丧去，同儿于持家不谙练，渠三子又小，非善排一番不能出山。现弟尚殡着，须同儿归，一见其叔之柩，当即葬之父母之旁。大约珍至南溪必九十月之交矣。惟是此一变故，医药、敛殡之费，虽贫家节啬，亦用至六十金。诸事妥讫，索债到门，私计周氏之项，芸坡领到手时，老弟固无须急急赖此，已致声芸坡，令分留四五十金付珍，以二三十金偿急债，以廿金作游资。芸坡当不以为难，即老弟亦必深谅，非他人所能喻也。迩来在县光景，山谷与南溪宰书云“邑庭清虚”，想与僚佐同文字之乐，诸郎读书亦有自新之功，计必同斯言也。惟珍尝私念老弟恺悌，居心留心民物，而正气果力足以充之，自是吾侪中一大人杰，特血气上尚有病在。此事古儒先所不能免，时自检察，令渣滓消融，成己成物之功，端在此处著力。闻在县廉洁之甚，此诚吾人根本，然过甚即有痕迹。明道、考亭在官，其气象诚可慕也。昔人云“水至清则无鱼，人至察则无徒”，望老弟留意。相晤匪遥，惟时慎摄，临楮神驰不尽。愚兄郑珍再拜  七月十四日（抄者识：封题“封题鄂生老弟书”）

按：此信写于咸丰九年（1859）七月十四日，详细记录了郑珍计划此年初四月十三日赴南溪，后因玉孙种痘、芸坡公事拖延，后又其弟郑珏病亡，须料理后事，并等郑知同归家交代家事等一再延迟。同时在信后嘱咐唐炯应时刻自查，并提醒其“水至清则无鱼，人至察则无徒”。凌谱记录关于玉孙种痘诗二首，其弟珏病亡《哀诗》二十首，吴谱只记郑珍季弟珏于是秋病殁。

三

鄂生老棣臺大人左右：

二月以后，不得一纸，惟于张半塘1书中知春夏间有川东之行，渠亦不详何干，至今望音若渴。不知何以委署，迟迟如此。棘围又在近，锁院之劳恐不能免。想起居健适，潭福清佳，日夕跂予，我心曷极。家居入今年大不堪矣，穷固吾辈之常，而四面皆贼，去无可去，居不安居，止作过一日算一日之想。足下谓似此身心其苦奚若也？东里于湄潭止隔一大嶂，今自此嶂之外直到思南，无非贼营。湄今一老坐着空城，开门任之。贼方且收获聚粮以备战，而提军弄了半年，未渡桶口。遵令力办绥阳洞贼，半年来算了事。近桐梓尚有数洞亦未能了，郡守亦知防东为急。入春，里中募米招练，略无实济，所获已空，秋前又劝捐富户，只及乐里。近又东三里通办，以区区计之，收成之后，湄城不备必无湄，遵地可入必蔓入。现今三里若人心齐一，三万金不难措办，以此御贼，何患之有？如与事诸人为名者为名，为利者为利，恐不惟于御外无益丝毫，将自躏其心腹而为患，有不可胜言矣。珍枯守荒山，无德无才，诸事亦不敢与闻，日惟长叹，夜惟数起而已。老弟昔言借官住桃源，今诚得矣。我不能借官，其借游乎？黔城一路不能去得，举头西望，惟有岷峨，其因风便早示踪迹，令此身心入清凉界，无长在此火坑也。适值有明日入蜀者，故匆匆作此付之，诸不尽不次，庶知我心。春来添孙已几半岁，此后乱氛若急，势必西避故里，若更西则与蜀近矣。想未必至此，老弟闻此能无蹙额乎？七月廿五日郑珍顿首

芸坡均此致意，不另。后有来示，交蜀城水花街虞洪顺、杨裕丰两字号易到。（抄者识：封题“鄂生先生书  子尹拜缄”）

按：此信书于咸丰九年（1859）七月二十五日，记录了遵义地区“贼”乱形势严峻，四面皆“贼”，认为地方官吏“办贼”不利，反而以各种方式劝捐，大多为名为利，于御外无益丝毫。郑珍力主军民齐心一致抵御。凌、吴二谱皆无记。

四

午前行抵贵署，留书已悉，拟少住一日，当走营中观军容之盛并快谭别念也。闻贼据平羌东岸，李庄水驿是其尾闾，此时以精练扼之，相机逆击，使黄楼一带疏远无碍，绝淯井之裹结，破真武之孤注，或易易耳。然新练之卒，却不宜骤进，想有成算也。陈君即当访之，先此布闻并颂中吉不贝1。鄂生老棣台大人麾下 郑珍再拜 十月二十九

天与游人十日晴，看山直到六同城。涪翁有魄应相笑，书剑偏从虎口行。

此地由来号奋戎，青衣江口角声雄。明朝拟就千夫膳，一向西山试臂弓。

鄂生老弟一笑  珍率草

按：此信写于咸丰九年（1859）十月二十九日，此日郑珍抵达唐炯南溪县署衙，唐炯已带兵在军中。凌谱记“十一月初一日至南溪”。吴谱没有记载具体到达南溪时间。施吉瑞《诗人郑珍——与中国现代性的崛起》一书第102页提及郑珍于十一月初（公历11月末）到达南溪。现据此信可正其误，其具体时间为农历十月二十九日午前抵达南溪。

信后附有七绝二首，收录在《巢经巢诗钞后集》卷四，题作“仲冬朔至南溪，先寄唐鄂生叙州东营”，仲冬朔是十一月初一日，与信又不一。诗字句亦有差异，今录于下：

仲冬朔至南溪，先寄唐鄂生叙州东营

天与游人十日晴，看山直到六同城。涪翁有魄应相笑，底事来迟坝紫彭？

其二

此地由来号奋戎，青衣江口角声雄。明朝拟就千夫膳，一向前山试挂弓。

五

鄂生老棣台左右：

别后道途平善，以除日抵山居，始知贼入吾里。乐安江上下数十里，流亡之惨，耳不忍闻。而吾家妻孥远奔，就我未知何在。于吾里中尤居其极，入门知得，人非木石，如何为心。乃甫坐定，忽传呼贼及左右，顷刻火照数十里。至三更，始知诈谬，喧惊乃息。自念生命若此，不如无生，天实为之，其谓之何。盖去年冬月介侯2以其仲兄在南乡劝捐，孙家渡一船户颇有资业，贼久据南岸，不敢入遵，全赖此户之力。渠仲兄勒捐数百以图上腰，已缴一半而犹受气，船户愤极，在船上叩头请贼渡河。贼既渡，即伪称王安国之子起团复仇，直走团溪。介侯往报，闻是王姓为首，即一县皆王团，其气已馁，一接即败，遂奔入城。府公以祸其弟，不无违言。介侯自计此贼之举必至破城，不如死于阵上。遂排定再出一死，果然以十四日不支，为贼虏去，碎身悬首，其死惨极。至廿一东烧虾子场，距吾家二十里以上，居人见势汹涌，贫富皆弃家逃亡。珍家如赵二山等先已逃亡。及是同儿与两弟家及诸婿人等仓黄黑夜走出，住在二十里外观望。及二十六贼烧及附近，烟焰塞天，同儿等自计非此土人矣。遂直奔至正安城，已去家五程矣。而吾里凡逃避者，不堪其苦，渐次有归家窥探，零零碎碎。每处约数十人，愤极，烧抢一空，拼命杀贼，贼屡大败，以此归者渐多。投贼者仍复反正，协力合攻贼以出境。吾弟及婿妹与诸亲属在正安，既无资斧，闻乡里如此，始皆撤还。而同儿初意挈其母妻奔我南溪。先诸人归时，七八日已行，直不知家乡何似，诸人亦不知其行至何所。其行由正安向石角镇，是众所共知，至于往前，渠若径上南溪，石角镇到綦江，下水舟行五十里，綦江又可坐下水入江，泝江津、合江而上，我料同儿不知南溪治乱，必不敢直赴署中，当在綦江、江津等处打住，先驰信到南溪，听我如何处置。今日珍无从的知所在，故专人至署寻问，如径至署中，其诸烦照护自无不极，如中间打住，致信到南溪，亦必知其住在何所，始可议及进退。一般遭难，有举室烧罄者，有通身裸剥者，有逃至山崖深箐者。而今皆各完聚，偏我一家尚杳无下落，非于性命粗有见解，仰天欧血决矣。现在山居一切衣粮什物，已于诸人归前尽空，惟数十箱书，巍然未动，此物真无用耳。珍既归见坟墓，遭已如此。平日常算贵州极坏，天当留遵义以为复之一阳。吾里上下四五里，中间山水大会，人心颇佳，置我其间，当非无意。此次归，争传贼中人言，临阵见有黑汉奋前冲击，不知我众多，又有白须人持刀前击，亦复如是，以故大败。而团中又有梦见黑汉自称杀贼致满身流汗，起视神像，果身湿者。山居侧近丈雪道场，贼已及林边，寺僧皆走，而左右未逃父老只闻寺中钟鼓乱鸣，人马阗喧，烧掠之惨。不过此寺以此等观之，我意仍守前见，只得与弟辈督厉团众期于保境。现在东界湄邑一带高山十馀，隘口俱为吾乡团众一二万人守着。二三日来已有五、六营扎下湄邑坝中、牛场、永兴一带，胁从者复正已数万人。有一旃檀寺，山高而寺坚，为老贼千馀所营，拟于初三、四并力扫荡。待破此，即湄邑可恃，吾里藩篱有赖，再议进攻郡城，一般人不惟全难靠，直至今且不详吾里受害至于此极。方里催上粮、催急捐，谓境内无贼，可恨可悯。南乡李协台办理极得手，已抵羊厓北岸，其乡逃出数万人，惟团溪场上人家败坏，乡村赖一伪降团首于中调护，人虽逃，家皆未毁，军势克日当可复羊厓。如度羊厓，去孙家渡只四五十里，待扑过孙家渡，南乡可以无虞。更好在李花狗在瓮安攻贼之后，使彼首尾受敌。东乡努力扫净湄贼，则遵境庶可稍稍安枕矣。吾里成义团极得力，我为干义团，附近数团并可恃，馀六七十团皆不懈，乐于杀贼。我意欲固了藩篱之后，通扫平湄邑以下三十馀贼营，直俟天之助耳。各团此时家出一丁，轮班上营，各家高下凑出钱米以充食，用为地方计，苦之又苦。今日集十馀富家议捐一项，为鼓励破旃檀山犒银，力仅能及左右数团，意颇以数团若能并力，虽少亦济，他团闻风必有处之矣。昨助厚资直以六十服众，临此艰难之日，何惜区区，只我贫无法耳。又算既已急公，即不能救私，一家男女要只在江上一带，如已经到署中，老弟之局久暂不定，于潭属已黔蜀两省颇愁安置，何况又增我家。坟庐所在，苟事有可为，还是守着为上。既遭大难，仓皇远奔，以我万望进退，终须重累老弟。同儿匆匆出走，所挟可知，加以归来，目前须过，切望棣台毋论如何拮据，更须挪助百金。如渠至署，安排令早归来，如未至，即交付来手，使速于何处致之，令作归计。珍于老弟不敢言一报字，此时为家国可悯之心，惟乞遥遥相印耳。来使邻舍可信，如须沿江下，访得如老陈辈一人监助之更佳。郭淮云“若无五子，是无淮也”，今同此心，哽哽何言。别后军务一切得暇详示，千万保重。内弟方从柏容1藩照磨署中归，言两湖安静，涤生2已到九江，汉南中路梗塞，长毛贼石达开已死广西。西秀贼乃白号，渠从贼旁过，彼处地方一片乱象也。春圃相国3适寄一诗，珍何敢当，却是一佳诗话，录览书箱皆锁，韩诗不知在何箱，又无钥，俟后寄呈。愚表兄郑珍顿首  元旦四更  芸坡均此知况

今日赵婿家信至，瓮安难民在羊厓南岸者，先打头敌，协台于除夕三更过疆界河，扎出羊厓关矣，果不出所料。初二二更

子偲孝廉，王定甫农部所荐士也。定甫以渊朴许之，顷携《郘亭诗钞》枉过，并同里郑子尹学博《说文逸字》见示，可谓黔中二俊矣，赋诗奉简兼寄子尹。

杜韩诗法及黄陈，诗派无烦别问津。岂谓推敲吟咏苦，直将陶写性情真。传经自昔从文党，尚友于今得尹珍。子尹经学受知程春海学使，余昔寄学使诗，有“先生讲学如文党，弟子通经似尹珍”，不谓三十年来，此言竟验，亦奇缘也。为问不狼山下水，一亭今古属何人。君自独山迁居遵义，与子尹卜邻。己未岁五月寿阳祁寯藻

定甫，初名锡振，今更名拯，广西马平人，官户部员外，文讲方姚法。郘亭言之相国，方自振经说，极促珍属笔“三礼”。吾斯未信，拟深山再读书十年，然不得也，奈何。

按：此信写于咸丰十年（1860）元旦、初二日。郑珍于除夕归家，主要讲述了归家后，郑珍发现乐安里遭“贼乱”后的惨状。了解到当时遵义知县江炳琳为抵御“贼寇”已死难，碎尸悬首。郑知同已携着妻儿一家老小逃难，今不知在何处，派人一路寻过去。重点讲述了乡里如何自发组织团练、保卫家园的情况，同时他希望唐炯能借百金以纾困，并提及祁寯藻寄诗一事。凌谱、吴谱皆无记。

江炳琳，字介侯，四川江津人。道光丙午举人，从咸丰四年（1854）解蜀军粮入黔，后因军功黔巡抚蒋蔚远奏留黔用。咸丰七年（1857）署遵义知县，后兼绥阳知县、桐梓知县，于咸丰九年（1859）十月阵亡，年仅四十余岁。（据《续遵义府志》卷十八）

咸丰九年（1859）五月莫友芝在王拯的举荐下，带着刚出版的《郘亭诗钞》以及郑珍的《说文逸字》拜见了祁寯藻，祁寯藻作诗相赠。凌、吴二谱无。

六

芸坡贤弟足下：

此归奇况已具鄂生书中，在郡宿一夕，作梅上下俱好，周姓其人早出事具呈府公，已批照前判追缴。看来此时地方军事旁午，即官留心，亦须缓时，得全与否亦未可定。仆未及见养恬，湄生拟月半前往一见之也。府上城居无烦虑，西北乡且是太平光景，此次惟东南两乡不堪耳。仆待保境足恃，致家到来，入蜀再计。惟冀善保。珍再拜。

来人如须他处寻同儿者，费或不足，望给数百文。（抄者识：封题“封题专足彭雨送呈四川南溪县正堂唐大老爷尊座  郑子尹拜椷  庚申正月初四日自巢经巢发”）

按：此信写于咸丰十年（1860）正月初四日，写给芸坡，同上封写给唐炯的信一并请送呈至南溪。可见芸坡应是在唐炯幕下做事。信交代了周姓一事已结，家里一切皆可，如来人须去别处寻找同儿，希望他能资助数百文。未查到芸坡、作梅的具体生平资料。凌、吴二谱无。

七

郘亭親家吾弟足下：

珍去年十月入蜀，同鄂生赴援叙府，贼逸乃归。旋闻乡里寇至，奔视坟墓。除夕抵山，始知前月廿一贼烧及虾场，同儿等随众弃家迸流而遁。初犹在廿里外观望。及廿六烧及禹门，皆远走正安。同儿挈其母妻先就我南溪，不十日乡里归者攻贼皆捷，以次渐归，其势益强，扑贼出三度关外五里坎一带。险隘始皆设守，子行1与廷璜等遂自正安归，仍督团务。而同儿前去不知也，就我南溪，如不果到，当在江津、合江一带住扎，现方专人根访。计而今南乡兵练扎过羊厓，东乡团众扎出湄邑坝中天神堂一带，即不能扫除净尽，亦可以暂安，只得令全家归来。虽弃家去后，室为之空，亦无可奈何，止要坟墓可守，惟有再造。然老来遭此，极费心力矣。芷升2拟初八赴威宁，府上并好。篠亭3、纯斋4家小俱在影山，不作还计，于府上大累也。昨岁清镇于脩生出怪事，珍于尔时只知设法归我廿金，极赖令兄之力，而介臣5硬以为彼次鼓动，五姒直作一分赈讨，五弟谓我虽至鄙，何至于是。若有京信归，可告彝郎6，无论是非，俟后再说可也。同儿今岁替我教授葰生，到九月回家，薄有所得。吾季七月病死，其子许字价人子李镇，恃以婚葬完全。家中遭此大劫，幸藏书巍然不动。足下言所得“礼”书从何致得？苦心甜想，犹未是死日。寿阳相国1有此香火因缘，极是诗中佳话，顾我何足当之？相去万里，何缘此生奉教？不敢作书，亦不暇见。时望为致铭仰，切愿俟后再书疏耳。元日郑珍拜书

八

半塘弟足下：

乡里大劫已详郘亭2书中。昨日渡溪视弟父母，可怜奔命之时，四日方走二十里至焦溪沟，闻之酸鼻。游子在外，何从而知，吾弟仗父母仁厚，好好为之。我捉笔泫然，不能尽言也。今年吾里即从此太平，毋论贫富，罄尽者多，均有千万之难。我曹不至如张孚先全家裸剥，辫3子割去，幸矣。只有凭命支去耳，复何言哉。兄郑珍再拜 正月初二三更

楚信已接到 （抄者识：封题“此函至南溪，俟后有妥便到京师者，更加官封寄交贵州候选知县莫老爷友芝寓所手拆庚申正月四日自巢经巢椷”）

按：以上二书写于咸丰十年（1860）正月初一、初二，致远在京师的莫友芝，一致张鉴。信中提及莫庭芝将于初八日赴威宁一事，并提及得相国祁寯藻赏识一事，认为有此因缘，是诗中佳话，但相去万里，四周烽火，相见太难。告知张鉴，他在正月初三渡溪去拜望其父母。凌、吴二谱皆无。

介臣，字个峰，湖南人，原籍浙江会稽人，王羲之后裔，游幕于黔，与郑、莫、黎三家交好。

九

鄂生老棣台大人左右：

戏岁动静，安和惟祝。家小逃难，不详所止，前专老彭直往南溪探之，致书拉杂，计十二三当入览。人生百年，何事蔑有，可胜太息。团众止可护围，此次吾郡之贼蹂躏所及，为之一空，而旬日败走，全是团力，可笑。吾里所遭于遵为甚，团之拼命尤极其力，而官尚不云东方有贼。东人如此到今，吾里之团更自携日米二碗，直扫湄潭。初八破旃檀寺老贼，存者远遁，胁从尽皆招安。湄界几于干净，而二三无耻官绅尾而窃睨，团未收队，渠已报功。带练者二百名一千，一百名一千，甚有实无一人而亦名数百，向官责饷，直是大利。城内司公局者，又以捐饷为名，急于风火，不可延刻，指捉富户如犯命盗。所获已多，责饷复难，天理安在哉？终亦必亡而已矣。殉节贤侯于吾郡实有大功，徒以学问不济，功利夸诈，未之能免，致有今日人得其弟致家书云存遵有十几万，于桐尚有数万，可怜哉。跳不出鬼门关，难以言风节矣。现在地方大势看来，力能剿贼，当不至如下游，任其糜烂。平生守坟，一念始终以之，苟事有可为，何方定是乐土。常言山居上下数里，殊是福地，以此次大劫观之，其理似有可信。妻孥无拘何处，前书所恳，决能心谅，完我一家。继恐踪迹参差，故复专人走綦江，沿所经由根访，更此草疏道意。值此劫运，全家出亡，彼于乡土，不知确实，我亦不知子孙所在，是则乌能已乎。闻涤生欲嬲我出山，以恐我不乐而止，不知我于世道正不忘也。拟家人归后安置讫，走南溪一祝老弟，即放帆东下就其军，易耳。我看作宰蜀中，援应殊鲜，颇不足以展长袖。前日致声楚中之说，倘有意乎？临楮4神驰，千万相时保重为颂。愚表兄郑珍顿首  正月十日

藕坡均此致候，不另作。（抄者识：封题“南溪县正堂唐大老爷书  巢经巢椷”）

按：此信书于咸丰十年（1860）正月初十日，提及“贼”入境，全赖团众力量将其驱逐，直扫湄潭，初八破旃檀寺，湄潭“贼寇”基本干净。但地方官绅窃取军功，谋取利益。同时提及曾国藩想请郑珍出山，郑珍给唐炯说想有一番作为，等家人归来安置好，赴南溪找唐炯。凌、吴二谱皆无。

十

鄂生老棣堂大人左右：

得二月初七日燕山营手书，具知一切钤务，若辈重犯，天诛于法，自宜殄灭。昔时抚约，本苟且弭兵计，今彼不能不以德为雠，我箭在弦上亦不能不发。闻已离井他窜，当由畏威之故，然料蚁躁未必遽已。蜀中办贼之手，舍老棣颇无更胜者，欲释羽扇，坐金华悟道，恐亦未遽得。所望处处留心，时时警备。吾黔平越、旧州、贵定并破，兴义久受围，乌当前后皆贼，行省近甚凶凶。吾县南方有副将扎近猪场，专务安抚投贼村寨。而沿羊厓河一带遵民团务松懈，南岸皆贼，日思渡河，势极可忧。东方全恃乐安里七十馀团，自正月撤归后，贼渐近招安地方，招安者不逃，复投现贼，据湄城，诸团各退守卡隘，惟湄令秦紫垣一营在坝中拒守。万一此营不支，各卡更退，则东方比去冬为甚矣。目前田功已动，团议每十家养四人轮换，令常有四人上卡，贼踪靡常，民力有尽，其何以堪？计羊厓河一带能守，不使贼从南进东方。去冬杀贼千馀，彼扰江外各州县无此大创，仇吾里入骨，里人不与之拼命，必受其极祸，是有不待鼓而奋者，则贼欲再扰殊难。所忧为日久即人力饷费不给耳。近官调北乡团往助东方，令自筹饷。团丁去者不熟地理，遥遥扎住，未久即归，于事何济？而团上捐输亦不为少，徒消于无用之地。若官能明此，以西方之财助南方，以北方之财助东方，使东南人自为斗，不忧不足，西北亦所乐从，岂不两利。乃官吏城局俱难以言，此诚与言之，而行之又必为襄橐计，依然无益，奈之何哉。同儿等孟浪远去，致大累南溪，虽棣台周详处置，以为谊所固然，然本非河润，苦赖饙饎，我心何安邪。二月初里势又急，计儿辈业已呼归，南溪留否不定，自必遣令还山。若径行抵家，而复值昔难，其势又必外奔，故只身先避至板桥，以人心凶惧，进至桐梓待之，为暂住计。及廿三大小齐来，安然无恙，皆老棣及两姒完芘使然耳，中怀匪可言喻。计里中成败当不出三月，吾民与贼皆恃耕种，若都能下秧，必稍息刀矛。再看秋后，若复进东方，即全县都坏，必至与下游等。吾县坏，即大定、贵阳亦必全变，而吾黔不知作何下手。今日家小虽聚，乡里尚岌岌，若便舍就军中，事变未可定，但祝祸不再遭。山中虽四壁立，无一可恃，此时固不能遽归而权置于此，犹使出者知家之所在。万一大劫难定，桐邑亦难着足，惟择音全去，听天命而已。垂老遭此，言之咽咽。及与棣台晤会未定，春末夏初，惟慎是祝。周姓事，养恬于正月到乐安见时言及，切属之。近不知如何，看来彼狡已到省，徒拘保人，悠悠洋洋，恬翁能严逼保人尽可速得，否则未知何时也。闻彼狡只愿缴三百二，论此事，彼如早降心，本可饶一著了局，硬至今日而顺彼收台又不成事，此时如尚未结，亦只好养着，局终须伸气耳。顺颂中吉，不尽欲言。二月廿八日桐梓南郭外三里竹王墓对岸刘书亭秀才宅中作书，郑珍顿首，内人敬声谢并谢两姒，请老姨太太曼福。（抄者识：封题“妥致四川南溪县正堂唐大老爷 收启 郑子尹拜讬 庚申二月二十八日固封”）

按：此信书于咸丰十年（1860）二月二十八日桐梓南郭外三里竹王墓劉氏宅居。提及唐炯正月会剿两井，进营燕山、斗笠山，扼“贼”西北窜叙南路，逼“贼”而垒一事。告知贵州平越、旧州、贵定并破，兴义久受围。乐安里七十余团保境安民，郑珍提出以西方之财助南方，以北方之财助东方具体军事建议。同时提及并分析了“周姓事”，不知何事。凌、吴二谱皆无。

郑珍因“贼乱”西走桐梓，命人到南溪让知同先到桐梓，二月二十三日家人已从南溪到达桐梓，一家人团聚。凌谱记三月初家人自蜀归，吴谱也记三月先生子知同携家由四川南溪归，据信可正其误。

十一

鄂生老弟大人侍右：

年来忧患中度日，命也，不足叹。独国势陵夷，行者过而弗休，去者坐而啸敔，哭死亦无益也，奈何奈何。去夏中自桐梓归里中，屯攻入冬始稍靖。家食无赖，拟春间走蜀，元旦忽接关聘湘川讲席，为众涎者竟推及我。私计祸乱未已，如此在近，身家易顾，亦乐得为之。西行之愿，且为后图，特以救眉睫，违素愿，徒陈俎豆，人己两失，老弟当为我悲也。贵州今日恃者吾郡，而百姓不聊生，宰官日益梦呓，其中似有鬼焉。月之初九，湄、绥贼练合谋又躏吾里，翼日驰归。团众奋力，杀及千数，贼以出境，民非不足恃也。及官一到，举动全非，令人闷绝。昨日复至郡，惟有长叹，此邦究不知作何结局，茫茫此身，将安收拾耶。闻在蜀官累不细，古绵光景如何，忧念殊深。在今日欲作擎天一柱，吾辈得权得势，何幸能尔，所叹者一人成之百人坏之，是则扼腕而呕血者也，奈何奈何。想致嘅亦略相似。诸郎学业当进，鄙意今日却重在此一边，老弟以为然否？适知作梅以明晨专使入蜀，略书不尽，俟后再详。值冶暇，不时有以示我。动静惟慎，相时不失已是祝。郑珍顿首  三月廿二晚

近欲及有暇，可略草《少牢》《特牲馈食》两篇私笺，《五礼通考》此同带至蜀者，若不常阅，妥便寄与一读，当有大补也。（抄者识：封题“鄂生绵州书，外文钞一册”）

按：此信写于咸丰十一年（1861）三月二十二日，此时唐炯署绵州知州。信中提及家食无赖，原计划春天入蜀，元旦接到湘川书院的聘请，入蜀之行只能另计。现遵义民不聊生，官员日益梦呓。另略草《少牢》《特牲馈食》两篇私笺随信带去四川。凌谱记避“贼”来城，主讲湘川书院;吴谱只记先生主讲湘川、启秀两书院。

十二

鄂生老弟大人侍右：

月初见里人贸蜀归者，道成都省城近象殊恶，而沿途于足下皆止称“青天”，称大人恃作万里长城，啧啧不去口，闻之甚忭慰。蜀祸一朝失机，延蔓及今，都不能详知大概，非旬月可了了之，亦或非只手之力，老弟于此时乐否悲否？国事至今日，江南巨寇弃却金陵，谈者喜大病愈矣，而岂知浙江残破即在顷刻，今一群虎狼依然也，可胜叹惧。此贼又漫入吾黔，破几州县，与苗匪串结，今乌江南岸皆贼矣。遵义有累卵之危，而当事不审如何妙算。但闻一面促缴捐输，一面令十家养一练，而养费仍缴近局。湄潭贼日窥吾里，月之十二三烧掠而入，距山堂仅廿里，里人家家竭作，今逐出百里外。而东沿五里坎，南沿疆界河，诸隘仍吾里人轮替距守，当此青黄不接之时，米价四钱，以外富室经层层剥括，家藏亦空。出防者或自携包谷一二升，携米者或日粥一顿，而瘟疫又盛行，靠山一带有十里内，计逃至者及居者死至三四千人。今甚有无埋葬，尸水自楼滴下者，即山堂邻近两月来亦有全室死绝者，此非天安排斫丧，何以至是，而当事者若未之知也。老弟谓此当成何世界耶？珍自二月避乱走桐梓，与家人相会，即赁居郭近魁厓下人家，朝夕恃南溪所助，行且罄矣，不能久于外。计乡里贼已远，田园尚可为谋，以五月挟家小归，归四十日贼又逼近，更欲全避则无资，欲独去又不忍家仲。及黎氏诸弟皆团首，只是为之谋之，作坟庐计。幸事克济，目前稍纾，计乡中风雨和顺，禾稼大佳，一月之后薄田当有所入。而今只是贼势悬悬，细小无善置处，如收获后外边无忧，内又有食，当负剑入蜀，与老弟相晤，虽衰老无力，于世事不无小补。若万一天意难知，仁怀厅上流七十里，有故人陈济同之子卜居山中，其地下临赤水，入之愈上愈远，惟见云木蓊深，其间田可万石，居人可二百家，四面绝壁，惟一微可上，而山下旱路通猿猴滩者又皆一夫可当万夫。去腊归时亲访其地，以为今日桃源也。如坟墓不可守，拟携孥往彼，乃出而谋食耶。老弟家小，珍亦以为今日必得如此地妥置，然后纵丈夫之所为，一无顾虑也。及门杨子开以蒙保荐，月内须往谢，书来约同行，乡里似此光景，安危未卜，如何可弃家而去？现在待柏容兄寄赀，久不到，析米而炊，为防御或连夕不寐，又读书愿不了，稍暇即黏坐忘起，甚惫甚苦。子开人归望有以示，子开为人殊精慎，能藉此底子，更留川遇补，亦老弟股肱也。桐梓经积年贼寇，地多拼命之人。珍入蜀，拟略招带以供驱使，可否？黄九1近踪迹，想有书，有示不妨详尽。在军须谨细，慎无玩贼。朝夕惟祷，临楮不胜神驰，不尽。从表愚兄郑珍顿首  六月廿六日  （抄者识：封题“鄂生先生书”）

注：此信书于咸丰十一年（1861）六月二十六日。此函述家乡乱状，太平军石达开部进入黔北，乌江以南“苗匪”与之呼应。兵灾与瘟疫并行，惨不忍睹。郑珍希望地方平静，民食有依后，入蜀与唐炯一晤。实在不济，就隐居仁怀厅（今赤水市）与世隔绝的山中。他向唐炯推荐自己的学生杨子开，并拟携之入蜀。凌、吴二谱皆无。

杨长青，字子开。遵义北乡龙塘人，邑岁贡生。年未冠，入邑庠，天性敏锐，尤富才气。咸丰以来，黔乱日棘，遂弃举子业，专致力于兵事。咸丰十一年（1861），唐炯知绵州，把他招至，任文案，兼理粮饷事。事后保为县丞。同治六年（1867）又追随唐炯援黔，任营务处兼文案。八年贵州肃平，加同知衔。九年卒于军中，赠知府，诏入祀黔省昭忠祠。（据《续遵义府志》卷二十）

十三

鄂生老弟大人侍右：

几一年不得音信，比喜闻绵州围解，获奏肤功，夔门之任，想大吏亦当酬劳，早晚可赴。又闻眷属已至渝州，未知果否，诚尔是为白帝计也。珍年来内迫于衣食，外迫于防寇，借书院聊且度日，以此之故，蜀中素愿，遽不能偿，即老弟亦多所负，日夕西望，我劳如何，计不异此情也。重九还山，一病到今。昨日裁缝七兄至舍，奉尊祠栗主命书，勉如寄味轩衔式，以八分题就外版至陷中尚待商酌，故未题。前人有与配同主者，外版以男作主，内陷自应题配;有与配各主者，则内外自同。又外版以主祀者代易其称，旁亦应注主祀名，此于秦氏《通考》中俱有说，老弟可细阅酌定，俟后再書之也。今年始亲至祠中通览制度，惟前二层裴壁，馀皆前后空空，如其规模装成，亦皆有堂无室，稽疑朱祠制，必安主于室，以时出享于堂，似今即堂龛奉，愚意不以为尽善也。此俟他日筹如法耳，今则如此，使屋屋有主可也。何时果赴夔门，东屯、瀼西，向往久矣，或不得之浣溪，先得之西阁耶。能冬春之交，使料理椶鞵，斯幸耳。龙驭上宾，颇纷纷有他说，服则服矣，至今未见明诏，究不知是何忧来，惟有独叹。郡为邻害，无时可了，斯民日剥日穷，而蒙茸狐裘，还自角出，我视谋犹诚孔之邛矣。莫五2六月内自咏芝3所往涤笙4去，茝升5现权安顺教，柏容仍照磨武昌。今日所恃以济公私者惟夔门，如到水关，切留意无听僮仆饱也。手此顺颂近祺，并告潭多福，有便致声。愚兄郑珍再拜  九月廿九日望山堂（抄者识：封题“烦入蜀使者携呈鄂生老弟大人书  巢经巢手缄”）

按：此信书于咸丰十一年（1861）九月二十九日望山堂。信中提及唐炯解绵州围，授夔州府知府，实未赴任。重九归望山堂就一病至今。提及为遵义唐氏祠堂书木主事对祠堂设置的建议。又说莫友芝六月由胡林翼处到曾国藩幕中，莫庭芝权安顺教职，黎兆勋署布政使司，藩照磨兼大使。凌、吴二谱皆无。

十四

鄂生老弟台大人侍右：

去年腊月得书，具道绵州办贼始末并围城前后作诗，细读之，自上灯至三更始尽。羡有此精神应付，故能了当盘错，信过吾不止十倍也。继又闻往办松潘一带，近又闻督办川东之贼，俱不甚悉其详，大抵于蜀中为擎天一柱，总不放有闲时耳。比来戎幕知在何处？每一思念，久坐如痴，大丈夫遭值艰危，有可藉手，岂不欲扫荡一方，稍裨万一？而外度人事，内抚世业，茫茫前路，正无津涯，不识老弟独居深念，亦同此岌岌否？珍自乐安为湄贼所躏及，即于冬月初一挈家奔绥阳。贼势浸逼，又奔至郡北兜鍪山下。两月之内，乐安几尽为贼有，赖于伯英来宰县督师，未至十日遂夺回火烧州正月初四雪夜，以扼贼喉。此时中间若加严防，令贼无间窥罙1。以前虽有焚烧，于里亦无大损，乃一二人予智自大，恃上边已制要害，中间全不顾及，遂使贼由中缝逦迤烧入。正月初十直抵禹门寺粮局在此，当局先逃，村人尽走，雪公道场化为战格，十日之内无宅不烧。乐安纵横各七十里，其中草瓦馀屋仅及百数，午山墓庐亦与兹劫矣。至廿间于君军上山梁，禹门贼成孤注。二月初四一閧出三度关，流移之众乃渐次归。然此难较之各处，苦不止倍。归者无居无食无器用，即支“人”字篷权且栖身，数十里，无寸草，无片席，将如之何。有田不能耕，而牛力籽种先无取处，日夕为计，真是万难。近又瘟疫盛起，闻之惨极，此方人何以至此极也。珍今年仍主湘川，至今尚未送馆。全家出走，家山无归，权借启秀书院。自整腐弊，界别内外，前数日始自宦子蕃家移家小来此，东扯西贷以给饔飡，此后长计未知所出，亦聊度日而已。当始出亡时，天昏地惨，里人塞路，只身负剑提妻挈孙以行。计此地非能遽了，先人坟墓恐再见难卜矣。幸团众力持两月，以待于君之至，使此地复见天日。今年正月初二犯雪还山，山中百物俱尽，惟书卷排列依然，颇谓可以无失。乃初九还郡，而初十贼到，今计烧经巢藏书凡千三百馀种，贫士收蓄如此其难，可知天不相予，又将谁怨。有句云：“细算十三年七十，纵存可尽一回看。”是今日吾心也。所大幸者里中坟墓遭掘者多，甚有斩其尸者，泷阡一草不惊，宰木苍然无恙，是则天也。又池上之楼、桐冈之屋都未火及，正宅厅厢馀半未烬。弟妹家及邻近归者恃以权且驻足，较连村一片灰堆者，又非无天意也。《播雅》刻板同归劫数，近日郡人有拟醵钱重刻者。珍重此事之成出于尊公，今虽为大数所燬，在老弟之力非不能继述先志者也。必须老弟不为，而后乡人为之，乃合乎人心之安，事理之正，故珍都以此意告之。计此书在当年，尊通奉资我百廿金，实通费百五十馀金，此时翻刻减去写工，当百三十金可了。往后有书信，此事宜一打量，先见示也。前嘱和诸章，如此忧患日子，救死不赡，何有吟兴，缓当为之耳。今日守此老院，将就过日，诚非素心。然自计拙才，当此艰棘之日，既不能效诸人钻干官场，又不能学敲榷乡里，非是直束手而死耳。是亦天于上年，即预为今日地也，不得不苦守作目前计。但欲与老弟相见，则非旦夕可望，念至殊难为怀。援笔任书，事事不能尽，但厓略耳。惟心鉴随所至，相势审时，德业日进为祝。诸郎当在渝州为学何似？师善否？无令课程疏也。同治改元三月朔日 郑珍顿首 （抄者识：封题“鄂生老弟书 巢经巢手椷”）

按：此信书于同治元年（1862）三月初一，信中提及乐安里冬月为湄潭“贼”蹂躏，全家出走绥阳女婿家。正月初二冒雪归家，见藏书还在很是欣喜，但初十日“贼”据禹门寺，纵火烧诸村寨。十七日望山堂为“贼”毁，生平收藏书籍、书稿，已刻《播雅》书板皆毁。凌谱有详细记载，吴谱无记。

郑氏撰《播雅》之刻板，本是唐树义资助一百二十金，实际刻完实费一百五十金，重刻若减去书写费，则需要一百三十金。乡人愿意捐资重刻，但郑珍希望由唐炯来做，完成其父的遗志。凌、吴二谱皆无记。

十五

鄂生老棣台大人左右：

得重九后三日书，乃确知军容果及温水，相去甚近，不获一见，何时能晤对耶。发贼纷纷进娄山，自高坪、海龙坝而西，络绎不断。吾县数年彫攰之极，恃团，团不能拒，恃练，练不能战，只有婴城而守，以听天命。幸表里两城人心和辑，贼从闉之十八环撒郭外，而我军廿、廿一连获大胜，贼终不能薄城下，遂尔西去。彼时其势危极，粮道煤道断塞不通，我中仅一二日食耳，而能如此，信有天祐。乃尾队续由板桥进绥阳朗里姑，入遵之东乡，又由南而西，乃度鼓楼河而去。闰月所经之处只是苞人掠物，伤杀无多，至此段则惨不堪闻，有全家杀尽者，通计四乡，所损失大约在二万人，吾县入国朝来无此劫也。珍与家小在城中，更无去处，幸今尚存，其穷困不足言也。于伯英1力谕四乡筑寨，贼祸未已，民将焉往，救时惟此计极良。近来惟山堂侧近禹门寺，经外家弟兄办理，洪江、白厓山经张小皋办理，已皆成就。中住三四千家馀，惟禹门上下四十里间结十四五寨，皆可守。以外并首人悠忽，口然心非，惟北乡有红发台，前发贼攻之已著效。至西南直都无此事，大可忧也。目前白号入东已出去，但粮运日须八九十石，东人厘谷已告尽，三乡剩去年尾数，数团不足一月之粮，且亦不能遽收。而今年厘谷尚未动手，地方践坏，至此死者死、亡者亡，從何措办？而办事者徒执旧时之簿以为考成，可叹可悯。月内恐即有粮不接济之忧，白号已逼近绥阳东界，恐冬间吾县仍不能安枕。感时抚事，我无斧柯，惟环顾四方，将往何处？值此时势，转觉父母坟墓所在，不忍弃之，只随命耳。自今正一归转城后，山堂化为瓦砾，屡经里变，不敢往视。趁现在几日无大凶信，明朝即须偕老妇一省先人。二更始知作梅行在旦夕，聊尔絮絮，不能详尽。芸坡亦不另书，同此知我身世耳。老棣为今日蜀中栋梁，虽欲脱手，从何脱手？惟努力慎爱，料此一席当无替人，亦只得为过日计。如蜀中有能来之时，即假往返二三月之空，间走与一见，以摅积思，未尝不可耳。前八月内丧吾长孙，即前至南溪者满四岁，已上学，而至此是珍罪孽所至，抚此白须颇为心腐。次孙及三岁，又望此慰老耳。诸郎年来长进否？常念《播雅》自非今年事，看明岁如何。十月初四日 愚兄郑珍再拜 （抄者识：封题“妥致鄂生先生书  经巢手缄  壬戌十月初四日寄”）

按：此信书于同治元年（1862）十月初四日，提及唐炯会剿太平军石达开部，追至黔之温水。还说闰三月太平军在遵义只是“苞人掠物，杀伤无多”。而此次则杀死二万人左右。遵义百姓召集乡民办团练自保，知县于锺岳奋力抵御，军队、百姓、团练皆穷困不堪。又说《播雅》一书尚未编就，看明年能否成。凌、吴二谱皆无。

张师敬，字小皋。邑庠生。东里洪江人，好武。同治元年正月，“贼目”刘义顺、朱明月由五里坎、大板角“入寇”，踞禹门寺。张师敬与黎兆祺、邹开贵督团勇分击之，“贼”败走湄潭。信中提及自咸丰十一年（1861）由张师敬和黎家兄弟倡修洪江、白厓山营垒，次年改营为寨，坚壁御“贼”。后累擢为候选知府，赴部铨选，久不除，遂归。卒于家。（据《续遵义府志》卷二十）

于锺岳，字伯英，汉军镶红旗人，父崇璟，任普安知县。咸丰四年（1854），涂令恒破县城，阖家殉难，惟锺岳与弟锺毓逃出。后随军督团进剿，克普安。咸丰八年（1858）署正安州事，十一年（1861）七月署遵义、桐梓、绥阳三县事，督办遵、绥、湄、翁军务。此信中提及的是同治元年（1862）十月石达开进入遵义，围郡城，粮缺。后黎兆祺调团运粮，军心大定，于锺岳督军抵御。同治二年（1863）于锺岳往援贵定，“贼”众兵单，于虎头山阵亡。（据《续遵义府志》卷十八）

十六

鄂生老棣台大人侍右：

前月乘贼踪稍远山堂，夫妇将晨走省墓，其夜始知作梅以初六赴蜀，草草留书附呈，不能详尽。及宣少甫过郡，意明日不遽行，乃方晓遂去，又不能附书。月之四日得黄子寿书，乃知老棣得解兵柄，诚大快事。当瓦缶雷鸣之时，以一书生扫平剧贼，全蜀告靖，亦可以报国家告先人矣。卸鞍马、抚琴书，市桥村路之间，当亦脱然自快。自后虽不言劳，当事者不思有以偿之，必无是理。计蜀中赤紧，二三郡早晚当有一待治者行见之矣。至乡里到今日可痛，真不忍言。自三四月长毛、白号叠出叠入，几无空时。闰月之难，十万压境，赖社稷之灵却之过去，四乡死亡已二三万人。白号随继之东南两乡，旋进旋退。贼未至，练先之;贼既去，练复之。即是把隘口之练，还是公饷索粮，令人愤杀，有司不悟，更请沈军，奈之何。任其焚掠，无处不到。目今杀死者、冻饿死者又不知凡几，而外边练馈不继，沈练又来，内边厘谷秋征峻催无已。贼仍盘桓腹内，现蔓及绥阳卜老场，桐贼白大满等又骤乱。 练转逍遥贼外，而城局银常无百两，粮常无十石，县中一切粮饷夫马，甚至长班监狱支销并问之，城局势如此，能久持乎？乡中惟乐安一里，成大小三十寨，民皆以寨为家。诸砦已屡攻不破，但砦中能食过今年者百户中只十户，现在豆麦苗又多为饿贼所食矣。通平东隅则惟张小皋三四砦可恃，北乡近多筑者，皆家少力薄，多以塞责为心，西乡且全无。至南乡则平水蓬蒿塞路 多不春耕矣，馀经几次蹂躏，民散多未归，归辄着疫，能保聚者无几 现在初归者又多被剥杀，此城乡事势也。便从此无贼无练，极力培养，已非良有司难期安治，况如大病之人，疾已伤之，药又伤之，其不至死也几希矣。珍守墓一念，以为地方苟可粗安，虽困苦亦只耐去，看到今日大为寒心，则不能不见几而作矣。特今年院俸外养家小，内活弟妹，于今尽矣。计挈家赴成都，非百金不济，筹措势须稽迟，拟开岁必行入蜀。若能年内凑手，势如更危，即穷腊亦急宜载书而出。惟愿吾行空劳而地方有生机，万不敢谓天心不福吾郡也。计此时老棣及子寿1星聚井络，以珍一散人放浪其间，必不至增异乡之叹。同儿无他俗好，诸郎课读即可命之，此亦安顿良法也，老棣谓为如何？傥年内有夔渝之喜，望驰一纸以免作远计之难，是则至幸。无论如何，腊内得一书为妙。大要珍出之迟速，视地方之缓急为期，缓则资斧足到，急则越境再作计耳。诸惟深谅，言不能尽。十一月初十日三更  愚兄郑珍顿首 （抄者识：封题“切求子振兄随其所在速致唐鄂生先生书巢经手缄”）

按：此信写于同治元年（1862）十一月初十。唐炯因四川总督骆秉章弹劾被革职，解兵权。“长毛”“白号贼”十万入遵义境，四乡百姓死伤惨重，乐安里组织大小三十寨，民以寨为家。郑珍计划开岁就挈家赴成都投奔唐炯，感叹唐炯、黄彭年皆任官为国效力，自己只一散人放浪世间。凌、吴二谱皆无。

十七

鄂生老弟大人左右：

珍自去年七月肿起右牙龈外，地方无善医者，误针误药，延至十月益以难治。及腊正之交，屡伤外感，内毒因而大作，右半颊腭全行溃烂，至见筋骨。从冬月来，口不能张，齿不能嚼，可食之物吞卷囫吞，病有千般，此其苦极，知作何孽而受斯报？二月内束手无策，自期必死。入三月来听命于神，数日一易，乩方渺茫，竟有奇效，溃烂诸处渐就合龙，惟上下牙龈外又生出痈肿，治之亦觉消溃，但昼夜难过，度一日如一劫。不图平生遭此恶证，惟自知痛心耳。廿七日尊使到禹门寨，惊起发书，始知天末贱士，简在帝心，特恩光贲，惶汗无地。纵使臣非老马，已无德力可称，不知此系何人奏荐，有心人哉，特我辱其剡牍耳。今欲不行，上负君父，下负荐者，揆之以义，似无一可，当俟晤老弟时决之。但说到收之桑榆，于尊处又须大累筹策也。书院自去年已是画饼，去年钦使过境，目击危难，勉强出头挽回，诸耑不无抹去私情之处，而毒令因欲杀我絜累，遂返禹门安排入蜀之资，荡尽经年家费。入今年恶病缠身，奇穷无俚，赴蜀之想，无刻去心，傥如天之福，终得不死，于下月诸患平复，即当速行。打算尽室西行，计只能行到渝州，有子开在彼，必能接济。现虽骨立如柴，苟无患处，跋涉能支持也。遵义而西，面面皆贼，若城有他虞，即与镇远、都匀一个局面。上官视为儿戏，守令一毫莫展，看来岂是长法，故急欲脱出陷坑，只为造化小儿所苦，斯无可如何耳。日夜多伏枕时，不能坐到二刻，今夕始挑灯昼1读《秋怀》及《纪行》诸什，才情静敛，足验中涵，惟锤炼尚有未极处，是必须向涪皤参句法也。所遣王练言中路被劫，此差诚苦，涩囊仅给以一金，略资饭食，到时庶优之乎？诸郎经自课，为益不小，念甚。舅氏黎雪楼先生去八寿世，柏容于正月十八到沙头，今各路骤难如境，想不远耳。力疾草此，即候安和。惟以私世私民，葆重是祝。郑珍顿首  三月二十八四更 （抄者识：封题“绥定府正堂 唐鄂生太守书 巢经巢拜缄”）

按：此信书于同治三年（1864）三月二十八日，详细提及其自去年七月开始右牙龈肿，到腊月右半颊腭全行溃烂，可见筋骨，入三月后，换了道士药方，有奇效，溃烂慢慢合拢的过程。凌、吴二谱对其牙龈肿痛之病有记但皆简略。信中提及在三月二十七日接到諭旨，以知县征起发江苏，郑珍打算跟唐炯见面后再作决定。与凌谱记“先生志不在官”与信中“今欲不行，上负君父，下负荐者，揆之以义，似无一可，当俟晤老弟时决之”之语有差别;吴谱无记。“毒令因欲杀我絜累”一语不知所云何事，向来言郑者皆未及。

17 Letters From Zheng Zhen

Tang Suting

Abstract：The manuscript of Zheng Zhen was copied by the Tang family during the anti-japanese war， and Gao Xiaolin borrowed the manuscript again. This letter was written between the 9th Year of Xianfeng and the 3rd Year of Tongzhi. It has been collated with Ling tian-an's Zheng Ziyin chronicle and Wu dao-an's Zheng Ziyin chronicle. In order to further enter the life of Zheng Zhen's later years， may also be able to correct mistakes.

Key words：Zheng Zhen; Tang Jiong;Mo Youzhi;Letters

责任编辑：王尧礼