●张 韩

一、研究背景

大理是中国唯一的云南省白族自治州，历史悠久且旅游资源丰富，这在一定程度奠定了大理旅游业蓬勃发展的基础。据相关资料显示，云南旅游市场开发20多年以来，大理旅游收入和人均旅游消费水平都居于云南省的前列。这表明了在旅游业井喷式发展的趋势下，大理的旅游业越来越占据着重要的地位，在经济发展和社会建设中发挥着重要的作用，逐步成为大理的主要经济支柱和对外形象招牌。大理旅游资源的丰富性依附于白族文化的多样性才表现出巨大的吸引力，白族文化是大理旅游产品的载体，大理旅游形式无一不渗透着白族文化的内涵，大理旅游业的发展与白族文化息息相关。白族传统建筑、语言、服饰等都成为大理旅游的重要吸引因素。

但随着旅游业的发展，社会面貌的快速变迁，以及社会需求的不断提高，促使传统的白族本土文化受到外来文化的巨大冲击，世居于此的白族人生活方式发生了改变，白族文化的传承与保护在大理旅游发展中受到一定的冲击。为了使大理旅游业呈现蒸蒸向上的趋势，在旅游时代背景下对白族文化进行更好的传承及保护是大理白族人民及政府应该重视的课题。为了实现白族文化与旅游的融合发展，应该基于现阶段白族文化所面临的现状，从白族文化的多样性入手，对白族传统建筑、语言、服饰等各方面进行专项的保护和传承。以期对大理白族传统文化进行传承和保护，形成文化和旅游相发展的双赢局面。

二、旅游时代背景下大理传统文化的现状

（一）大理白族传统建筑现状

大理白族传统建筑有深厚的文脉传承，极具白族文化特色，大理白族传统建筑是大理旅游的一大吸引要素，成为大理的标志。白族传统的民居建筑在历史的发展进程以及民俗文化的传承保护中具有多重价值和意义，是白族居民及整个白族地区乃至全中国都应该进行维护保护和传承的少数民族文化硕果。

随着西方建筑风格的普及，现代潮流以及社会审美水平的变化，传统的白族建筑风格在众多恢弘磅礴的建筑样式下，作为大理白族旅游活动开展的一大特色项目之一的白族传统建筑也受到了同化和冲击。原有建筑风格和建筑技术在一定程度上发生了改变，逐步向简易和美观方向同化。传统建筑所包含的工艺技术及文化内涵无法顺利进行传承，白族文化的多样性受到冲击。

（二）大理白族语言的现状

白族语言是大理州的通用语言，是白族文化的重要组成部分，是白族历史文化发展的重要载体，也是研究白族历史文化不可或缺的重要工具，还事关白族的民族感情和民族自豪感。因此，研究白族语言是研究汉语演变和民族融合的重要手段。

但白族语言近些年来不断受到冲击，在传承上存在诸多阻碍。一方面，随着大理旅游业的迅速发展，大理白族各个村落都搞起了旅游开发，白族居民为了满足市场顾客需求，会尽可能多地使用普通话，致使白族语言的使用频率逐步降低，特别是年轻一代的白族居民甚至都不会说白语；另一方面，受正规言语教育以及外来语言文化的影响，特别是普通话和英语的普遍使用，使白族语言丧失一定的吸引力，导致白族语言使用率降低；还有一方面，白族居民传承思想的缺失，以及受白族语言的表达形式拗口和语言发音不够优美等因素的影响，白族新一代青年不太接受白族语言的表达和交流，以致于使白族语言传承受到一定阻碍。白族语言在旅游发展过程中受以上三方面因素的影响，使用频率降低，传承价值和效益被削减。

（三）大理白族传统服饰的现状

大理白族服饰集中体现了白族人民的智慧，艺术审美以及精湛的工艺。白族传统服饰样式独具特色且方便劳作，白族服饰还融合了白族传统手工艺，扎染和刺绣等，使白族服饰在原有传统要素上更加具有其独特性和工艺性。白族服饰所体现的不仅仅是其民族人的生活习性和喜好，更是白族道德价值的承载体。

但随着我国社会经济的发展，现代化进程快速推进，以及大理旅游业的发展，白族传统服饰的生存空间被严重压缩，民族服饰的发展受到了从未有过的困难，白族服饰逐步向汉化、简约化和新潮化方向转变。大理白族服饰在样式上存在略微改变，穿戴时间上也受到了严重挤压，穿戴群体也由全龄化、男女化逐步演变为高龄化和女性化，白族传统服饰在旅游时代的发展进程中受到了挑战。而如何保持白族服饰的纯正性以及让白族居民真正接纳它并传承白族服饰的独特性，是现在应该深刻探讨和关注的话题。

三、大理白族传统文化的存在问题分析

白族传统文化缺乏创新性，吸引力不足。白族传统建筑、白族语言、白族服饰等传统文化一贯固守其传统的表现模式，在与时俱进的时代潮流中没有根据客观需要和时代趋势进行创新性的发展和改变，逐渐丧失了其吸引力，不被民众和游客所接受。

白族传统文化受外来文化的影响，其内涵和表现形式受到冲击。受西方建筑风格、西方服饰潮流的影响，促使传统建筑样式向简易化、民族服饰向简约化和新潮化等方向转变。外语的进入及普通话的普及更是使白族语言使用频率逐渐降低。

白族传统居民对传统文化的传承和保护意识不够强烈。传统的居民对白族的传统文化内涵及文化对民族发展重要性的认识不够彻底，以致于在时代发展的过程中对传统文化的传承及保护缺乏自主性和响应性。

四、基于旅游时代背景下大理白族传统文化的传承和保护措施

政府部门要加大资金投入，对白族居民建房进行适当资金支持；统一白族居民建筑风格的标准，要求居民积极响应；加强白族居民对白族建筑风格的认识，增强居民文化自信；加大白族传统建筑的宣传，增强公众感知度；改变传统民居不足之处，在维护传统建筑风格内涵的前提下与现代生活相结合。

加大宣传力度，利用多媒体等手段，开办白族语言广播电台电视节目；从教育端入手，提倡双语教学，汉语、白语和其他文化课同步教学；发挥网络传播优势，办好中华白族网，增设白族语言传承和保护栏目；对各地的白族歌会节日进行宣传和保护，扩大文艺节目的群众参与面。

加强对白族传统民族服饰的系统性收藏，建立民族文化馆、乡村民俗馆等具有收藏意义的博物馆；注重对白族民间艺人及传承人的培养和保护工作，增强民族服饰工艺艺术的韧性及持久性；增强白族民众保护民族服饰的意识，规范各类民族节日服饰的穿戴和穿戴时间。