APP下载

从动画角色的塑造看中美价值观差异

2019-11-27汪明天

智富时代 2019年9期
关键词:角色塑造动画电影比较

【摘 要】动画作品作为新时代电影产业的重要组成部分,成为各国文化及价值观输出传播的主要手段之一。以中美最新动画电影《哪吒之魔童降世》和《蜘蛛侠:平行宇宙》为例,通过动画角色的塑造,可以看出中美价值观差异。这对我国电影发展以及世界文化传播都具有重要意义。

【关键词】动画电影;角色塑造;价值观;比较

动画电影作品作为文化传承和价值观传播的重要载体,寄托着以创作者为代表群体的价值观追求,甚至是整个社会和民族的价值观念和文化内涵。将文化价值观与主流意识形态融入动画电影作品的故事情节、人物言行与影片画面等要素之中,使这种“复合型”的文化产品在深深打上具有文化价值观倾向的烙印。本文选择中美两部非常具有可比性、相似性和代表性的最新动画电影作品:《哪吒之魔童降世》和《蜘蛛侠:平行宇宙》(以下分别简称《哪吒》和《蜘蛛侠》),从动画角色塑造的角度,对比中美价值观的差异。

一、《哪吒之魔童降世》和《蜘蛛侠:平行宇宙》可比较性

作为中美近年来最新的动画电影作品,2019年上映的国产电影《哪吒之魔童降世》和2018年上映美国电影《蜘蛛侠:平行宇宙》具有极高的可比较性和相似性。

二者同为英雄题材的动画影视作品,故事内容皆与救世相关,主人公同为未成年人,并一开始不为身边的人认可,后经过历练以及亲情感化,主人公角色得到了升华,突破自我,获得救赎。然而,在这样具有大量相似点的动画影视作品中,传递出的价值观却大相径庭。

二、动画角色塑造视角下中美价值观差异

(一)集体主义和个人主义

在《哪吒》中,元始天尊为阻止魔丸危害人间,启动天劫咒语,届时天雷将会降临,摧毁魔丸。当面对天雷的时候,哪吒虽然大喊出了“我命由我不由天”想要自我主宰命运,改天逆命的口号,可是对抗天雷,却并非哪吒一人力量来完成。敖丙不仅同哪吒一同抵抗天雷,还送出了“万龙甲”。影片最后,身为魔丸的哪吒最终还是被天雷所摧毁,但是太乙真人用一身修为保住了其一缕魂魄,免于灰飞烟灭,从而在某种意义上实现了与命运对抗的胜利。这一切都并非哪吒一人所为,而是集体的力量,体现中华民族集体主义的价值观倾向。

而在《蜘蛛侠》中却恰恰相反。虽然影片中的少年蜘蛛侠迈尔斯在对抗犯罪头目金并的过程中,也有几个来自平行宇宙的小伙伴,包括颓废的彼德·帕克、女蜘蛛侠、暗影蜘蛛侠、蜘猪侠、二次元蜘蛛妹等。但是最后完全战胜金并是由迈尔斯凭一己之力完成的。将美国宣扬的以自我为中心的个人英雄主义体现的淋漓尽致。

(二)兼容并包和二元对立

《哪吒》中,天地灵气孕育出一颗能量巨大的混元珠,元始天尊将混元珠提炼成灵珠和魔丸,灵珠投胎为人,助周伐纣时可堪大用;而魔丸则会诞出魔王,为祸人间。太乙受命将灵珠托生于陈塘关李靖家的儿子哪吒身上。然而阴差阳错,灵珠和魔丸竟然被掉包。在电影中,传统神话中的正面英雄人物变成了混世大魔王,有一点小捣蛋,有一点小诡计,因为是魔丸降世,受到了群众的质疑和误解,甚至用武力对这种不公平对待进行反抗,却在陈塘关要被敖丙活埋的情况下,不惜用肉身去抵抗。这样的主人公形象是立体的和饱满的,在哪吒的身上有正面的形象,也有反面的形象,而这样的哪吒中国兼容并包的传统价值观指向。

在《蜘蛛侠》中的人物塑造中呈现二元对立非黑即白的设定,作为救世英雄的蜘蛛侠团队和犯罪分子的金并站在了完全对立的角度,不仅如此,作为救世英雄的蜘蛛侠更是受到了广大群众的认可和欢迎,甚至追捧和模仿。

(三)过去和未来

在中国的救世英雄题材电影中,尤其是动画电影中,多改编自中国历史故事或神话传说,智者或点化者多为长者形象,如近几年来广获好评的国产动画电影《大圣归来》《大鱼海棠》等,这与中国丰富的历史传统文化底蕴息息相关,旨在弘扬中华传统美德,寓教于乐。而美国救世题材的动画电影,多面向未来,不仅故事内容有很多超现实科技内容,在角色塑造上,人物的过去并不重要,重要的是将来如何,如《乐高蝙蝠侠大电影》《超人总动员》等。这与所谓的“美国梦”具有密切的关系,《蜘蛛侠》中传递出的单枪匹马拯救国家和人民的典型个人英雄主义形象,正传递出“美国梦”的理念,这在影片中也多次强调——任何人通过自身努力都可以成为英雄,“人人都可以是蜘蛛侠”。

三、结论

动画作品作为新时代电影产业的重要组成部分,无论从经济发展、文化传播还是政治影响方面都具有十分重要的意义。同时,动画电影作为文化产品,其因为通俗易懂、传播范围广、受众广泛等特点,历来作为各国文化及价值觀输出传播的主要手段之一。透过动画影视作品,探讨其价值观内涵,对我坚持我国文化自信,传承中华文化基因具有重要意义。

【参考文献】

[1]武保勤.从中美动画角色的塑造看中美核心价值观差异——以《功夫熊猫》和《哪吒闹海》为例[J].芜湖职业技术学院学报,2018(18):76-79.

[2]谭君.从《超凡蜘蛛侠》看美国式个人英雄主义[J].电影文学,2012(23):109-110.

作者简介:汪明天(1988—),女,安徽安庆人,硕士,安徽新华学院讲师,主要研究方向:中国文学。

注:本文内容为安徽新华学院2017年校级人文科研项目:21世纪以来中外动画佳作中的核心价值观比较【课题编号:2017rw017】研究成果。

猜你喜欢

角色塑造动画电影比较
动画电影大导演养成记
没有一位观众曾看过这样的动画电影!
同曲异调共流芳
托福听力指南:如何搞定“比较”和“递进”结构的讲座题