APP下载

FOCUS SUR LA RÉFORME ET L'OUVERTURE

2019-11-19

今日中国·法文版 2019年11期

Notre marsouin aptère, notre fleuve Yangtsé

Le dauphin d'eau douce aux nageoires blanches a été déclaré en voie d'extinction en 2006. Aujourd'hui, le marsouin aptère (sans aileron dorsal), qui vit dans le fleuve Yangtsé, est confronté au même problème. Depuis le Wuhan Yangtse Cetacean Breeding and Research Center jusqu'au lac Dongting, les bénévoles partent à la recherche du marsouin aptère. Maintenant, ils luttent pour les protéger et garder leur sourire.

Le dragon dans le lac

Le dragon dans le lacse réfère au patrimoine culturel intangible chinois de l'histoire du Grand dragon pour faire le lien entre l'amélioration du lac Moshui et celle de la vie des résidents de la communauté de Jiangxinyuan, montrant la meilleure rualité de l'environnement écologique du lac Moshui et l'enrichissement de leur vie et de leur culture.

Cercle

Cercle, cette vidéo a été produite dans la villa God Peak Mountain dans le district de Yingshan (ville de Huanggang). Les personnes interrogées, dont Wen Binjun, nous montrent non seulement le paysage naturel magnifique, mais elles révèlent aussi aux gens l'orientation du développement de la future agriculture : une agriculture écologique et circulaire. De plus, la vidéo aborde parfaitement les sujets suivants : l'écologie, la biologie, l'autobiographie des gens ordinaires.

Le jardin dans le ciel

Le jardin dans le cielest dédié à la conception, à la construction et à la gestion de l'exploitation des fermes sur les toits en milieu urbain. Il donne des produits horticoles verts aux résidents urbains pour compléter une nourriture saine. L'utilisation intégrée de l'espace de loisirs urbains, l'agriculture basée sur l'expérience et l'éducation sur la relation parents-enfants sont combinés pour créer un système agricole urbain complet avec une chaîne de valeur du développement et de l'exploitation. Le documentaire est tourné à travers un prisme qui nous montre une vie écologique unique. Il renvoie à la nature et permet aux gens de comprendre la civilisation agricole. Laissons les gens lever le pied et faire l'expérience de la vie.

Des deux côtés du fleuve

Le gardien du vent

Dans ce documentaire, nous pénétrons dans la vie quotidienne de nos personnages pour montrer la pensée taoïste sur l'Homme et la nature et l'équilibre entre le yin et le yang. En temps normal, la dame vit une vie tranquille sur l'île. Dans le même temps, elle aime aller en ville pour s'amuser. Les gens vivent avec la nature et d'un autre côté, ils trouvent l'équilibre de leurs vies entre la nature et la ville.

Un agent de sécurité, doué pour de nombreux instruments de musique traditionnelle chinoise, un dialecte typique du Wuhan, quelques vieilles rues grandes ou petites, le brillant parc Jiangtan de Hankou … Le nouveau est mêlé à l'ancien. Maître Luo semble se cacher dans le brouhaha de sa vie d'ermite, gardant l'esprit du débutant dans le son duxun(un ancien instrument de musique).