莫征宇

摘要：受地域，文化，历史，等诸多因素影响，南充川北大木偶和白俄罗斯木偶存在着天然的差异性。虽都是由机械控制和木偶演员的现场配音所完成，但在木偶造型，演出形式，以及表演内容等方面仍属于两种不同的文化现象。随着中国和白俄罗斯国际关系不断提升，两国在文化领域的交流也愈加广泛。在此基础上，关于民间木偶表演艺术的交流和探索不仅可以增加两国木偶文化间的相互了解，更能为川北大木偶发源地四川省南充市在大木偶民间艺术方面创作更多的国际交流合作机会。这不仅有利于南充城市影响力在国际上的提升，也利于两国友好的关系持续增进。

关键词：川北大木偶;白俄罗斯木偶;四川南充;一带一路

中国木偶戏剧起源于春秋时期，距今已有2400余年。据《列子.汤问》记载：“周穆王时，有工匠名偃师，带着他制造的木偶拜见周穆王。木偶的歌舞动作与真人一样，歌合律，舞应节，千变万化。”在漫长的岁月中，木偶这一传奇的戏剧表演形式在中国各地经手工匠人和演出艺人们地不断精进得以广泛延续，自清朝起便衍生出多达十余种木偶戏的演出类型，其中作为“川北三四绝”之一的“川北大木偶”更是以其表演形式丰富，表演艺术欣赏性强，表演难度大以及木偶逼真拟人等独具魅力的特点长期以来深受人民群众的欢迎和称赞。据考证，早在清初“湖广填川”时期，“一杨姓家族将大木偶带到仪陇县，随后将技艺传给杨三合。1914年，仪陇县木偶艺人李约之买了杨三合后代的木偶，率子李章福、李章祥创建了“福祥班”或称“李家班”。”“川北大木偶”至此便在“川北重镇”——南充扎下了深根并代代相承，延续至今。“川北大木偶”最大的特点就是“大”，据了解“川北大木偶”是目前世界上最大的也是唯一的大木偶，它的身高近乎和真人相似，甚至为了塑造某些角色，身材比例都已接近1：1，如此高的还原度带给观众的是真实和震撼。一个普通的木偶重量大约在5千克左右，操作者在表演时为了达到和木偶“合二为一”的传神效果“必须借助腰间系着的布袋子，把一根五尺长的直杖插在布袋中作支撑点，以便腾出双手去操纵木偶完成各种动作。”因此相较于其他地方的木偶体形而言，“川北大木偶”往往是其大小的三倍有余。作为古城南充的文化代表之一，近年来“川北大木偶”不断推陈出新，紧贴时代发展脉搏，在南充市委市政府的大力支持和推广下，“川北大木偶”以更加积极的姿态常常亮相在国内，国际各种类型的舞台上。2013年9月20日至29，法国沙勒维尔—梅济耶尔市举行了第14届国际木偶艺术节，“川北大木偶”受主办方邀请在艺术节上进行了为其十日的交流演出。与此同时，在该届艺术节上“川北大木偶”还收到西班牙政府关于2014年参加西班牙夏季艺术节的盛情邀请。“2016年受俄罗斯“第八届谢尔盖·奥布拉兹佐夫国际木偶艺术节纪念日”组委会邀请，四川省大木偶剧院将于10月13日至17日攜剧目《川北大木偶荟萃》亮相俄罗斯。”2018年2月25号在韩国平昌冬奥会的闭幕式上，“由四川省（南充）大木偶剧院制作的两只“熊猫队长”在轮滑演员和智能科技的配合下，滑出了绚丽的线条，演绎出了长城、鸟巢、五彩祥龙等中国符号。”这一系列的境外演出不断证明着“川北大木偶”独居魅力的的文化精髓，提升着“川北大木偶”这一古老艺术的国际知名度，同时也推动着其诞生地南充的文化多元对外发展脚步和不断提升的城市品牌形象。

如今，“一带一路”正如火如荼在欧亚大陆上展开着，南充“川北大木偶”的文化交流亦可主动融入其中。白俄罗斯作为东欧腹地，“一带一路”重要沿线国，“丝绸之路经济带向欧洲延申的重要节点”，特殊的地理位置造就了其独一无二的民族文化，其中白俄罗斯木偶戏剧则是其中的代表之一。

白俄罗斯木偶作为欧洲木偶艺术的重要组成部分自诞生开始便不断融合欧洲各国木偶艺术形式，结合东斯拉夫民族文化中的性格魅力，创造出独属于白俄罗斯独有的木偶文化现象。早在十七世纪末十八世纪初期，白俄罗斯人民便用生活中随处可见的柔软材料制造木偶，它们生动地体现着白俄罗斯民族文化中鲜明的性格特征，和当时民间文化艺术的优秀代表。制作木偶所使用的材料都源于自然，花，草，棉，麻以及作支撑架的木材。它们象征着人们对自然的崇敬和木偶所预示着的美好祝愿。从最开始的传承和推广宗教思想发展到记录和再现人民生活，白俄罗斯木偶始终伴随着美好，希望和一切能给人们带来欢乐的精神。白俄罗斯木偶最早是用从旧衣服上取下来的织物用线绑扎而成，它们一开始时并没有具体的样貌，受宗教思想影响，“邪恶的力量”会渗透到娃娃的脸中并附在木偶体内，所以最开始的木偶制品是由线织的十字架便代替了面部五官，以此象征着光明和生命。如今白俄罗斯木偶不断贴合该国文化发展潮流元素，以现代化，科技化，趣味化，艺术化等多种表演形式为创作方向，立足本国市场，辐射东欧，面向世界。

南充“川北大木偶”和白俄罗斯木偶在表演形式，木偶体态，演出文本，创作思路上因地域国别文化等因素影响虽有较大的差异，但木偶精神实质是同一的，即每一个偶人都象征着美好和生命，这是最核心的价值体现，也是双方进行交流最重要的基础。作为“川北重镇”的南充，可不断拓展大木偶文化的发展空间和域外交流广度，在不同地域的木偶文化中考证积极的发展思路，借鉴创新的表演形式，推广南充的本土文化，带动其他的艺术形式向外发展，让南充的民间艺术文化成为世界城市文化中的一颗文化之星，让南充的城市影响力和知名度更上一个台阶。

参考资料：

[1]《木偶的历史悠久，代代相传，已盛几千年》.

https：//baijiahao.baidu.com/s？id=1611572314852238624&wfr=spider&for=pc.

[2]《文化的坚守与突围——川北大木偶知行录》唐国良 四川戏剧 2015年01期.

[3]《川北大木偶：中国木偶戏的奇葩》聂作平《中国国家地理》2013年第3期  .

[4]《“川北大木偶”舞动俄罗斯 弘扬中国民间文化》.

http：//www.chinaqw.com/zhwh/2016/10-13/107471.shtml.

[5]《从南充出发 熊猫大木偶惊艳平昌冬奥会》

http：//nc.newssc.org/system/20180226/002369256.html.