世界正面臨着一个悖论。一方面，对全球化的不满，引发了新一轮保护主义和单边主义浪潮;但另一方面，要从根源上找到解决问题之道，却唯有通过全球合作。

全球化正站在十字路口。要有效应对贸易不平衡问题，是主要靠多边行为，还是双边行为，甚至是单边行为？

我们所生活的时代正经历着第四次工业革命，企业、经济、社会和政治都在进行着根本性的转型。我们所处的世界走到了一些关口，朝核问题、中美贸易争端、难民和移民危机等等，都面临着不进则退的风险。

“二战”结束后，国际社会走到一起，共同设计了一套促进合作、共享未来的体制架构，为持续的全球和平、安全和繁荣奠定了基础。如今，这一幕需要重现。

在进入2019年之际，本刊与报业辛迪加（Project Syndicate）合作，推出全球顶级政治观察家、学者、政要的深度访谈和评论文章，解读新的一年里中国和世界的发展趋势。