林译恒

摘 要：园林景观的设计要与实际的环境相符合，体现该地域文化的特征，本文主要介绍了园林景观设计中的地域文化进行了分析。园林景观设计要以地域文化为素材，并进一步继承发展地域文化。园林景观设计在表现地域文化时要遵循独特性原则、整体性原则、可持续发展原则。对地域文化的解析包括文化元素解析、文化特色抽象事物解析、历史场景解析。

关键词：园林景观；设计；地域文化；运用

1 引言

地域文化与环境和人文特征是相辅相成的，地域文化随着环境与人文的特征变化而变化的。这种文化的特征是独树一帜、历史悠久。园林景观设计是指运用园林和工程的技术方法，结合区域的地形、植被、建筑等进行计划性、人为的改造。使城市景观设计趋于合理，园林景观能保护生态环境，有观赏价值，又能为人们的日常生活提供服务。地域文化与园林景观有紧密的联系，地域文化为园林景观设计提供素材，园林景观是地域文化的载体，只有在园林景观中融入地域文化，才能使其具有观赏价值和艺术价值，地域文化得以继承和发展。

2 园林景观设计与地域文化的联系

2.1 园林景观设计创作的来源是地域文化

园林景观设计包括人文艺术和自然环境，这二者在不同的地域有不同的特色。地域文化为园林景观设计提供独具特色的素材，地域的变化也会影响着园林景观的设计，使其呈现地域特色。在进行园林景观设计时，可以对地域文化进行筛选和挖掘，从中寻找设计灵感，再结合当地的风土人情和自然地理现象，使园林景观呈现地域文化的魅力，独树一帜。

2.2 园林景观设计是展现地域文化的媒介

好的園林景观在设计时，应该结合现代文明挖掘吸收传统地域文化中的精华，从而使园林景观极富张力，既有时代特点又有历史韵味。游客在观赏过程中，既能体会到独特的地域文化，又能体会到当地历史的发展、人们的智慧、文化思想和生产生活方式。

2.3 将地域特色和现代手法相融合

世界在发展，时代在进步，地域文化应该与现实接轨，利用现代手法将地域文化中的建筑风格、形态、布局与之结合，创造出具有时代气息的独特地域景观，吸引更多的游客来当地参与旅游活动。例如，有“江城”之称的湖北武汉，水是武汉地域文化的特征之一，在城市导视系统中就可以运用蓝色作为典型的象征色，与武汉的主体文化联系起来；另一方面，设计师还要考虑地域文化的辅色，使其点缀城市导视系统。例如，武汉有战国时期的楚文化作为背景，设计师就要考虑到楚文化浪漫兼粗犷的特色，在导视系统中运用红黑色、黄绿色作为辅色，使色彩成为传递传统文化的载体。

3 园林景观设计中地域文化表达的原则

3.1 独特性原则

园林景观设计要体现地域特色，就要对地域文化进行深入挖掘。在景观设计中体现其独特的建筑风格、历史文化、风土人情等。这样才能丰富园林景观的文化内涵，使其营造出地域性的文化氛围。

3.2 整体性原则

文化的形成与当地的环境有密切联系，地域环境主要包括当地的自然环境、社会环境、文化环境，它们构成一个整体，密不可分。园林景观的设计要遵循整体性原则，要融入当地环境中，呈现协调性、一致性。

3.3 可持续发展原则

园林景观的设计在充分利用当地各种资源，体现地域文化的同时，不能破坏当地的自然环境、生态资源，且要与当地自然、人文环境相协调。可持续发展原则要求园林设计要从全局出发，要合理规划利用当地的生态资源，保护当地的生态系统。注重对当地历史遗迹的保护和开发，使历史文化在园林景观中得以继承和发展。

4 园林景观设计中地域文化的运用

4.1 因地制宜

园林规划中要善于利用地形和周围景色，在不同的环境条件下充分利用山水等自然的美景，将其纳入园林景观设计中。所以，在园林景观规划前，要对特定地域的地形进行合理的规划。以我国皇家园林颐和园为例，在万寿山上建造佛香阁，游客可以登阁远眺，欣赏昆明湖和万寿山前的别致景色，目光移向西边，玉龙山宝塔在眼前矗立。抬头向北看去，智慧海等景观流光溢彩。这一切的神奇构图，将万寿山附近的所有景观尽收眼底，领略绝妙的园林美景。

4.2 自然特征的应用

作为一个地区人民长期生活的结晶，地域文化受地区自然状况的影响，也受地区历史条件和经济发展的影响。例如，陕北地区风沙大，人们多居窑洞，从这种居住特征出发形成了极具地域特征性的陕北文化，就是地域文化发展的典型。因此，自然特征可以作为地域文化的原发性因素，应用在园林景观设计中，即在景观设计中，应根据自然环境、地貌、土壤环境、植被生长情况等，选取绿植、进行建筑设计和园林的基本结构设计。设计师可利用查阅资料的形式，了解城市的气象资料、地质资料、水文资料等，并梳理分析摘抄的资料，全面掌握城市自然特征；其次，还要调查本地常见的植被、树种，在园林设计时，尽可能应用本地树种，并结合各类树种的特点，做好搭配，提高风景园林的美观度；最后，可以根据规划设计需要引进外来树种，一来可以增加风景园林内部的植物多样性，提高种群稳定性；二来能够增强园林的观赏价值，优化游客或市民的参观体验。

4.3 历史文化特征的应用

每个城市都有着各自的发展历史，长久积淀下来的历史文化存在于城市发展的各个层面，小到功能性景观摆设，大到房屋建筑和园林的基本形态等。北京作为明清两朝的都城，在园林景观方面彰显出典型的皇家园林风范，追求对称、统一和协调，在庄严的基础上展示出高贵的特征。这些历史文化影响着北京后来的园林景观设计，例如，对后海的整修，仍然沿用了皇家园林的设计思路，使其与北京城的整体风格相一致。可见，城市的建设应该以城市的历史文化为依据，根据城市的具体特点进行景观设计，使城市居民对城市的居住环境有一种民族自豪感。设计师可以去城市档案馆查阅城市的历史发展情况，了解城市文化；还可以通过街边走访的形式，访问一些本地市民，也可以了解到一些关于城市文化的信息。只有这样，设计师的设计作品才能够更好地表现出城市的文化之美，使风景园林更具有独特性，而不至于雷同或者与城市风格格格不入。

4.4 城市发展特征的应用

经济的发展催生了很多新城市，这些城市以经济建设为发展的主要目标，城市风格也多以凸显经济发展为主要目标，例如深圳特区。深圳的园林景观以市民生活舒适、符合经济发展需要、彰显现代城市魅力为主，在大梅沙附近的景观中设计了自行车骑行路、滨海观赏长廊等，符合旅游城市的需要；而城市内部的景观则重视公交站、地铁站附近的休息区以及服务区的建设，凸显现代城市建设的人本理念，这些园林景观设计使深圳成为开发商投资首选之地，进一步促进了城市的发展。可见，应用城市发展特征，是对地域文化应用的一种方式。这就要求设计师在进行园林景观设计之前，需要先了解城市，通过政府工作报告、相关经济发展总结以及国家的指导性方针政策等，思考城市未来发展对园林景观的要求，在景观设计中进行一些具有前瞻性思维的创新，使园林景观能够促进城市的发展。

5 结束语

园林景观与地域文化不可分割，园林景观设计中对地域文化的解析，既能增强园林景观的内涵和艺术价值，使其具有独特性，从整体上提高了城市的文化品位，又促进传统地域文化的传承与发展。在设计园林景观时，可以直接保留完整、典型、历史文化价值高的建筑。也可以抽取典型元素符号，用现代手法把它们融入到园林景观中，使园林景观既有观赏价值、艺术特色，又展现出浓厚的地域文化特色。

参考文献：

[1] 翟樑，梁春飞.园林景观设计中的地域文化解析[J].江西建材，2016（10）.

[2] 王博.园林景观设计中的地域文化解析[J].农技服务，2016（5）.

[3] 周晓萌.园林景观设计中的地域文化解析[J].吉林农业.2015（2）.

[4] 杭慧.园林景观设计中的地域文化应用[J].工程技术：引文版，2016（7）.