陈映伊

摘 要：文化作为一个国家的灵魂，对国家综合国力的提升至关重要。随着国际社会文化交流的广度和深度不断加深，中国的文化输出面临着前所未有的机遇，要紧紧把握新时代中国特色社会主义思想中文化发展的基本方向，深刻领会其精神实质和丰富内涵，坚持在新时代中国特色社会主义思想的指导下，根据文化输出面临的机遇和挑战积极调整文化输出的方略，铸就中华文化在国际上的新辉煌。

关键词：新时代；文化输出；文化交流；策略研究

中图分类号：G120 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2018）06-0030-03

习近平在十九大报告中提出：“经过长期努力，中国特色社会主义进入了新时代，这是我国发展新的历史方位。”？譹？訛在新时代中国特色社会主义的背景下，国际国内环境都发生了巨大的变化，世界文化交流的机会增多，中国的文化输出面临着新的机遇和挑战。新时代中国特色社会主义思想的提出对今后的文化输出工作具有重要的指导意义，要坚持在其指导下对文化输出方略进行调整。

一、新时代中国特色社会主义背景下文化输出面临的契机

当前，中国特色社会主义迈进新时代，十九大报告指出：“这个新时代是我国日益走进世界舞台中央、不断为人类做出更大贡献的时代。”？譺？訛这个时代下，中国的发展离不开世界，世界的进步更离不开中国。当前，各国纷纷响应我国“一带一路”的倡议，文化交流成为各国之间增进友谊的重要途径，中国文化的输出面临着前所未有的机遇。

（一）“一带一路”倡议的实施为文化输出提供新的历史契机

共建“一带一路”是党在十八大之后对我国对外开放的重大倡议，它从空间上打破了原有的区域发展模式，致力于打造新的带状区域发展模式，该倡议积极规划中蒙俄、新亚欧大陆桥、中国——中亚——西亚、中国——中南半岛、中巴、孟中印缅六大经济走廊建设，实施过程中遵循共商共建的基本原则，加强创新能力的开放与合作，形成陆海内联动、东西双向互济的开放格局。在加强各国之间战略合作的过程中，努力推动构建“人类命运共同体”。

（二）我国经济和科技的崛起为文化输出奠定了坚实基础

“十三五”规划实施以来，我国经济建设取得重大成就。经济保持中高速增长，在世界主要各国中名列前茅，国内生产总值从五十四万亿元增长到八十万亿元，稳居世界第二，对世界经济增长贡献率超过百分之三十。？譻？訛互联网、大数据、人工智能和实体经济不断融合，并取得惊人的经济效益。十八大以来，我国创新驱动发展战略的实施，使我国在科技方面取得丰硕成果，中国高铁已闻名世界，天宫、蛟龙、天眼等重大科技成果不断惊艳问世。文化的输出依托于经济的进步，更依托于科技的发展。经济和科技的发展使我国的对外交流的机会逐渐增多，交流规模不断扩大。

（三）国家的大力支持为文化输出提供了政策保障

习近平总书记在十九大报告中明确提出：“推进国际传播能力建设，讲好中国故事，展现真实、立体、全面的中国，提高国家文化软实力。”根据教育部及国家语言文字工作委员会在北京发布的《中国语言文字事业发展报告（2017）》白皮书指出：中国当前已经在140个国家和地区建立511所孔子学院和1073个中小学孔子课堂，其中，“一带一路”沿线共有51个国家和地区开设了134所孔子学院以及130个中小学孔子课堂，欧盟28个国家、中东欧16个国家已经实现全覆盖。同时政府通过举办中国国际汉字大会、“汉语桥”等活动，让世界人民尽可能多地参与其中。当前，中国政府通过“一带一路”建设和沿线各国不断加强教育、医疗、科技、旅游等多方面合作，并都出台了相应的政策性文件。

二、新时代中国特色社会主义背景下文化输出面临的挑战

机遇和挑战往往是并存的。随着共建“一带一路”的倡议不断推进实施，世界范围内的文化交流日益频繁，我国的文化输出工作在新时代中国特色社会主义的背景下迎来了许多机遇，但是由于历史和现实的诸多原因，文化输出工作也面临着众多挑战。

（一）文化自信缺失

近年，越来越多的中国人热衷于过洋节日，而对许多传统节日表示无感；热衷于国外品牌，而对国货嗤之以鼻；热衷于西方医学，而对中国传统医术进行怀疑……这些都在很大程度上折射出中国人民文化自卑的心理现象，其原因可以追溯到鸦片战争时期。当时所谓的泱泱大国被英国人用坚船利炮打开国门，中国人开始开眼看世界，那时一部分中国人开始动摇中华五千年留下来的文化自信，而后在中华民族救亡图存过程中，“全盘西化论”盛极一时，中国人民疯狂学习外国，大至政体选择，小至衣食住行，无不体现出“外国的月亮比中国圆”之意。在新时代中国特色社会主义时期我们不能放任其发展下去，要想让中华民族屹立于世界民族之林，就必须坚定自身文化自信。

（二）文化产业滞后

改革开放以来，我国经济实现跨越式增长，随之而来的是社会内部出现急功近利的现象。在中国特色社会主义新时期，这种急功近利尤其表现在文化产业的发展过程中：盲目追求经济效益，忽视文化产品自身的质量。在影视业内部，天价片酬屡见不鲜，以人气偶像带动产业发展已成为行业内的普遍現象。虽然时下整个行业呈现出一片蒸蒸日上的景象，但是盲目追求经济效益的结果是不注重优秀文化的创造性转化，没有形成自身品牌。而美韩的影视业和日本的动漫业恰恰是通过打造自身品牌，成功实现其各自文化的对外输出。所以中国文化要想通过文化产业成功实现对外输出，就必须依靠品牌的力量来增强自身的吸引力，展现自身的独特性。

（三）话语体系欠缺

近年来，我国在国际上快速发展，综合实力大幅提升，面对我国取得的惊人成就，越来越多的外国人开始理性看中国，但是仍有不少误解与理性并存。在我国进入中国特色社会主义新时代的过程中，“‘中国威胁论、‘中国崩溃论等论调不绝于耳，一些西方媒体在‘唱衰中国。”？譼？訛同时中国文化在对外传播的过程中，媒体总是化身为“官方发言人”，“乐于站在政府的立场上发言”，？譽？訛其语言表达方式以说教代替讲述，并且往往忽视不同国家、不同民族及不同文化层次受众的感受。并且不论是官方还是媒体，在对外话语表达的过程中重视的是“想让他们接受什么”，而不是“他们想接受什么”。这种失语情况的出现，究其根本，是我们没有建立起自身的话语体系。

三、新时代中国特色社会主义思想指导下的文化输出方略的发展方向

习近平总书记在十九大报告中提出“新时代中国特色社会主义思想”，该思想作为马克思主义中国化的最新理论成果，今后将指导我国改革发展的方方面面。所以在新时代下，我们要深刻领会新时代中国特色社会主义思想的精神实质和丰富内涵，在文化输出工作中全面准确贯彻落实，坚持在该思想的指导下结合新时代文化输出的现状调整文化输出方略。

（一）坚持党的领导，为文化输出保驾护航

习近平新时代中国特色社会主义思想中首要指出“坚持党对一切工作的领导”。中国共产党是“中国特色社会主义事业的领导核心”，？譾？訛文化输出作为我中国特色社会主义事业的重要工作，必须全方面坚持中国共产党的领导，有关人员必须在思想上、政治上和行动上同党中央保持高度一致。中国共产党作为我国总揽全局、协调各方的核心，只有在其领导下，文化输出工作才能机遇面前迅速把握，在挑战面前突破重围，实现有条不紊地进行，从而在国际上展现全面、真实的中国。

（二）坚定文化自信，为文化输出夯实底气

“文化是民族生存和发展的重要力量”。？譿？訛坚定文化自信是新时代中国特色社会主义思想在文化方面的基本要求。一个国家想要实现其文化的成功输出，首要问题就是这个国家在文化上是否有充足的底气。所以要想实现中国文化的成功输出，就必须树立强烈的文化自信。笔者认为新时代下在对外交流过程中树立文化自信，首先要正确认清中国优秀文化的内容，其不仅仅包含中华优秀传统文化，更包含革命文化和社会主义先进文化，要认识到中国优秀文化是中国人民对中华优秀传统文化既一脉相承，又与时俱进的成果。其次，要正确认清中国文化与西方文化之间的关系，要认识到二者都是世界文化的重要组成部分，是完全平等的两部分，面对两种文化，我们既要看到各自的优点，也要看到各自的不足，既不能夜郎自大，也不能妄自菲薄。所以，在文化输出的过程中，我们要“从中华民族的辉煌历史和国家发展的伟大成就中汲取精神力量”。？讀？訛

（三）发展文化产业，为文化输出增强动力

推动文化产业发展是新时代中国特色社会主义在文化方面提出的具体要求。文化产业是文化输出的一把利刃。中国优秀文化在新时代下要想实现成功输出，就要利用好文化产业这一有力载体。在大力发展文化产业的同时，首先要把握好意识形态和产业属性、以及社会和经济效益的关系，“始终坚持社会主义前进方向，始终把社会效益放在首位”。？讁？訛其次要在管理上要整治文化产业内部尤其是影视行业内的歪风邪气，引导从业人员形成“靠作品说话”的价值观念；再次要在内容上要贯彻落实习近平总书记在新时代中国特色社会主义思想中提出的“推动中华优秀文化创造性转化、创新性发展，继承革命文化，发展社会主义先进文化”的要求，不断实现中国优秀文化的创新；最后要在目标上要重视打造中国品牌，在促进文化产业全方位发展的同时，“推动文化产业结构优化升级，发展骨干文化企业和创意文化产业，培育新型文化业态”。？輥？輮？訛

（四）构建话语体系，为文化输出提供助力

构建对外话语体系是落实新时代中国特色社会主义思想所要求的“推进国际传播能力建设”的重要举措。针对当前我国在文化输出上不时出现的“失语”情况，我们要加快构建对外话语体系的步伐。首先，“话语权是国家文化软实力的重要组成部分”，？輥？輯？訛要加快将我国的发展优势和综合实力转化为话语优势，争取在国际社会中有更多的话语权。其次，在宣传方式上进行创新，要摒弃以往“以我为主”的宣传模型，在文化输出的过程中要根据受众的不同文化背景调整宣传方式，使其具有针对性和亲和力。最后，在话语表达上进行创新，要尽量减少使用官话、空话和术语，努力做到既能将自身意思表达清晰又能使“国际主流社会”易于接受，向世界展示一个真实、立体、全面的中国。

新时代下，随着“一带一路”倡议的实施，我国将进一步活跃于国际舞台，相应的会吸引更多来自世界的目光，所以我们要抓住这个历史机遇，推动中国优秀文化“走出去”，向世界展示出真实、立体、全面的自己。在输出的过程中，面对挑战不要退缩，要坚持用新时代中国特色社会主义思想武装自己，勇敢迎接挑战，争取成功实现中国优秀文化的输出，从而消解中华文明与其他文明间的隔阂，减少彼此之间的文明冲突，实现文明共存，进而推动构建人类命运共同体。

——————————

注 释：

①？譺？訛？譻？訛习近平.决胜全面建成小康社会 夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利[M].北京：人民出版社，2017.10，11，3.

？譼？訛中共中央宣传部.习近平总书记系列重要讲话读本[M].北京：学习出版社，人民出版社，2016.209.

？譽？訛郭赫男.球土化：中国对外传播的现实路径选择[J].新闻知识，2007，（02）.

？譾？訛中国共产党章程[M].北京：人民出版社，2017.1.

？譿？訛习近平.在文艺工作座谈会上的讲话[A].十八大以来重要文献选编（中）[C].北京：中央文献出版社，2016.119.

？讀？訛？輥？輮？訛中共中央宣传部.习近平总书记系列重要讲话读本[M].北京：学习出版社，人民出版社，2016. 210，208.

？讁？訛中共中央文献研究室.习近平关于社会主义文化建设论述摘编[M].北京：中央文献出版社，2017.185.

？輥？輯？訛习近平.在十八届中央政治局第十二次集体学习时的讲话[N].2013-12-30.

参考文献：

〔1〕〔2〕〔4〕习近平.决胜全面建成小康社會 夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利[M].北京：人民出版社，2017.10，11，3.

〔3〕新华社.张高丽出席亚欧互联互通产业对话会开幕式[N]：http：//news.xinhuanet.com/politics/2015-05/27/c_1115424921.htm.2015-5-27.

〔5〕〔9〕〔11〕中共中央宣传部.习近平总书记系列重要讲话读本[M].北京：学习出版社，人民出版社，2016.209，210，207-208.

〔6〕郭赫男.球土化：中国对外传播的现实路径选择[J].新闻知识，2007，（02）.

〔7〕中国共产党章程[M].北京：人民出版社，2017.1.

〔8〕习近平.在文艺工作座谈会上的讲话[A].十八大以来重要文献选编（中）[C].北京：中央文献出版社，2016.119.

〔10〕中共中央文献研究室编.习近平关于社会主义文化建设论述摘编[M].北京：中央文献出版社，2017.185.

〔12〕习近平.在十八届中央政治局第十二次集体学习时的讲话[N].2013-12-30.

（责任编辑 赛汉其其格）